16 intrări

41 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PARODIÁ, parodiez, vb. I. Tranz. A imita o operă literară sau maniera de a scrie a cuiva, cu intenții satirice sau pentru a obține efecte comice. ♦ A reproduce într-o manieră grotescă gesturile, mișcările sau acțiunile cuiva. [Pr.: -di-a] – Din fr. parodier.

PARODIÁ, parodiez, vb. I. Tranz. A imita o operă literară sau maniera de a scrie a cuiva, cu intenții satirice sau pentru a obține efecte comice. ♦ A reproduce într-o manieră grotescă gesturile, mișcările sau acțiunile cuiva. [Pr.: -di-a] – Din fr. parodier.

parodia vt [At: I. GOLESCU, C. / P: ~di-a / Pzi: ~iez / E: fr parodier] 1-2 (C. i. opere literare, autori etc.) A imita, preluând temele, motivele, mijloacele artistice, (cu intenții satirice, pentru a demonstra lipsa de valoare sau) pentru a obține efecte comice Si: (nob) a parodiza (1-2). 3-4 (C. i. vorbirea, aspectul fizic, gesturile cuiva) A imita (în glumă sau) într-o manieră grotească, pentru a-și bate joc Si: (nob) a parodiza (3-4).

PARODIÁ, parodiez, vb. I. Tranz. A imita o operă literară cu intenția satirică de a pune în lumină procedeele ei mecanice, maniera ei, sau pentru a obține efecte comice. Îmi venea să parodiez pe marele Corneille. GHICA, S. 319. ◊ (Cu privire la persoane, gesturile sau mișcările lor) Vor intra o dansatoare și un dansator, iar o dată cu ei un pitic cocoșat, isteț, care le va parodia dansul. CAMIL PETRESCU, T. II 116. – Pronunțat: -di-a.

PARODIÁ vb. I. tr. A face o parodie, a imita ceva cu intenția de a ridiculiza și de a obține efecte comice. [Pron. -di-a, p. i. 3,6 -iază, ger. -iind. / < fr. parodier, it. parodiare].

PARODÍÁ vb. tr. a imita o operă literară sau maniera unui autor. (< fr. parodier)

A PARODIÁ ~éz tranz. 1) (opere artistice, mai ales literare, stilurile autorilor) A imita făcând o parodie. 2) (acțiuni, mișcări, gesturi) A reproduce în manieră grotescă (pentru a obține un efect comic sau satiric). [Sil. -di-a] /<fr. parodier

parodià v. 1. a face o parodie; 2. fig. a imita gesturile, apucăturile cuiva.

PARODÍE, parodii, s. f. 1. Creație literară în care se preiau temele, motivele și mijloacele artistice ale altei opere literare sau ale unui autor în scopul de a obține un efect satiric sau comic. 2. Imitație neizbutită, inferioară sau caricaturală a unui prototip, a unui original. ♦ P. ext. Bătaie de joc. – Din fr. parodie.

PARODÍE, parodii, s. f. 1. Creație literară în care se preiau temele, motivele și mijloacele artistice ale altei opere literare sau ale unui autor în scopul de a obține un efect satiric sau comic. 2. Imitație neizbutită, inferioară sau caricaturală a unui prototip, a unui original. ♦ P. ext. Bătaie de joc. – Din fr. parodie.

parodie sf [At: VÎRNAV, F. M. II, 149v/24 / Pl: ~ii / E: fr parodie] 1-2 Imitație (neizbutită sau) caricaturală a unui original. 3 (Pex) Bătaie de joc. 4-5 Creație literară în care se preiau temele, motivele și mijloacele artistice ale unei opere literare sau ale unui autor, (cu intenții satirice, demonstrând lipsa de valoare sau) cu scopul de a obține efecte comice.

PARODÍE, parodii, s. f. 1. Imitație a unei opere literare, făcută cu scopul de a satiriza un autor sau de a realiza efecte comice pe o temă dată. Parodii originale [titlu]. TOPÎRCEANU. 2. Imitație neizbutită, inferioară originalului. Ești prea strein de aici... Tot atît de strein ca mine, ca băuturile acestea, ca patronul acestei parodii de bar american. C. PETRESCU A. 411.

PARODÍE s.f. Imitație cu intenție de ridiculizare a unei opere literare serioase. ♦ (P. ext.) Imitație nereușită, inferioară originalului. [Gen. -iei. / < fr. parodie, it. parodia, cf. lat., gr. parodia < para – alături, ode – cântec].

PARODÍE s. f. 1. imitație a unei opere literare, cu scopul de a satiriza un autor sau de a realiza efecte comice pe o temă dată. ◊ (p. ext.) imitație nereușită, inferioară originalului. 2. (muz.) piesă cu caracter de glumă, în care se parafrazează una sau mai multe teme. (< fr. parodie, lat., gr. parodia)

PARODÍE ~i f. 1) Creație literară (muzicală sau plastică) în care se imită și se deformează în mod voit elementele cele mai caracteristice ale operei altui autor, pentru a obține efecte satirice sau comice. 2) Imitație nereușită sau fără valoare a unui original; caricatură. [G.-D. parodiei] /<fr. parodie

parodie f. imitațiune burlescă a unei opere serioase.

*parodíe f. (vgr. parodia, d. pará, alăturĭ, și odé, odă, cîntec. V. come- și trage-die, palinodie). Schimosirea uneĭ poeziĭ serioase. Fig. Iron. Lucru prost (simulat orĭ nereușit): o parodie de anchetă, de ospăț.

*parodiéz v. tr. (fr. parodier). Schimosesc pin parodie. Pin ext. Imitez prost, simulez: a parodia ĭubirea poporuluĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

parodiá (a ~) (-di-a) vb., ind. prez. 3 parodiáză, 1 pl. parodiém (-di-em); conj. prez. 3 să parodiéze; ger. parodiínd (-di-ind)

parodiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg. parodiéz, 3 sg. și pl. parodiáză, 1 pl. parodiém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg. și pl. parodiéze; ger. parodiínd (sil. -di-ind)

parodia (i-a) (ind. prez. 3 sg. și pl. parodiază, 1 pl. parodiem, ger. parodiind)

parodíe s. f., art. parodía, g.-d. art. parodíei; pl. parodíi, art. parodíile

arată toate definițiile

Intrare: parodia
  • silabație: -di-a
verb (VT211)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • parodia
  • parodiere
  • parodiat
  • parodiatu‑
  • parodiind
  • parodiindu‑
singular plural
  • parodia
  • parodiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • parodiez
(să)
  • parodiez
  • parodiam
  • parodiai
  • parodiasem
a II-a (tu)
  • parodiezi
(să)
  • parodiezi
  • parodiai
  • parodiași
  • parodiaseși
a III-a (el, ea)
  • parodia
(să)
  • parodieze
  • parodia
  • parodie
  • parodiase
plural I (noi)
  • parodiem
(să)
  • parodiem
  • parodiam
  • parodiarăm
  • parodiaserăm
  • parodiasem
a II-a (voi)
  • parodiați
(să)
  • parodiați
  • parodiați
  • parodiarăți
  • parodiaserăți
  • parodiaseți
a III-a (ei, ele)
  • parodia
(să)
  • parodieze
  • parodiau
  • parodia
  • parodiaseră
Intrare: Parodia (gen de plante)
  • silabație: -di-a
verb (VT211)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • parodia
  • parodiere
  • parodiat
  • parodiatu‑
  • parodiind
  • parodiindu‑
singular plural
  • parodia
  • parodiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • parodiez
(să)
  • parodiez
  • parodiam
  • parodiai
  • parodiasem
a II-a (tu)
  • parodiezi
(să)
  • parodiezi
  • parodiai
  • parodiași
  • parodiaseși
a III-a (el, ea)
  • parodia
(să)
  • parodieze
  • parodia
  • parodie
  • parodiase
plural I (noi)
  • parodiem
(să)
  • parodiem
  • parodiam
  • parodiarăm
  • parodiaserăm
  • parodiasem
a II-a (voi)
  • parodiați
(să)
  • parodiați
  • parodiați
  • parodiarăți
  • parodiaserăți
  • parodiaseți
a III-a (ei, ele)
  • parodia
(să)
  • parodieze
  • parodiau
  • parodia
  • parodiaseră
Parodia (gen de plante)
gen de plante (I2.1)
  • Parodia
Intrare: Parodia alacriportana
Parodia alacriportana  nomenclatura binară
compus
  • Parodia alacriportana
Intrare: Parodia atroviridis
Parodia atroviridis  nomenclatura binară
compus
  • Parodia atroviridis
Intrare: Parodia aureicentra
Parodia aureicentra  nomenclatura binară
compus
  • Parodia aureicentra
Intrare: Parodia aureispina
Parodia aureispina  nomenclatura binară
compus
  • Parodia aureispina
Intrare: Parodia brasiliensis
Parodia brasiliensis  nomenclatura binară
compus
  • Parodia brasiliensis
Intrare: Parodia chrysacanthion
Parodia chrysacanthion  nomenclatura binară
compus
  • Parodia chrysacanthion
Intrare: Parodia faustiana
Parodia faustiana  nomenclatura binară
compus
  • Parodia faustiana
Intrare: Parodia massii
Parodia massii  nomenclatura binară
compus
  • Parodia massii
Intrare: Parodia microsperma
Parodia microsperma  nomenclatura binară
compus
  • Parodia microsperma
Intrare: Parodia mutabilis
Parodia mutabilis  nomenclatura binară
compus
  • Parodia mutabilis
Intrare: Parodia nivosa
Parodia nivosa  nomenclatura binară
compus
  • Parodia nivosa
Intrare: Parodia sanguiniflora
Parodia sanguiniflora  nomenclatura binară
compus
  • Parodia sanguiniflora
Intrare: Parodia schwebsiana
Parodia schwebsiana  nomenclatura binară
compus
  • Parodia schwebsiana
Intrare: parodie
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • parodie
  • parodia
plural
  • parodii
  • parodiile
genitiv-dativ singular
  • parodii
  • parodiei
plural
  • parodii
  • parodiilor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)