4 intrări
27 de definiții
- explicative DEX (11)
- etimologice (1)
- argou (2)
- sinonime (2)
- arhaisme și regionalisme (3)
- tezaur (8)
Explicative DEX
manga sfs [At: H XVIII, 148 / E: nct] (Ban; îe) A lăsa (pe cineva) ~ sau a(-i) da (cuiva) ~ A lăsa pe cineva liber.
mangă1 sfs [At: COMAN, GL. / E: nct] (Reg; pbl; îs) Ou de ~ Ou de părăsitură.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mangă2 sf [At: CHEST. IV, 16/733 / Pl: măngi / E: nct] 1 (Reg) Surpătură într-un mal Si: bolitură, prăpastie. 2 Drum situat sub nivelul grădinilor sau ogoarelor dimprejur.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mangă3 s [At: L. COSTIN, GR. BĂN. 133 / E: nct] 1 (Ban; îe) A fi~ (la cap) A fi încăpățânat. 2 (Fam; îe) A fi (beat) ~ sau a se îmbăta ~ A se îmbăta foarte tare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mangăr sm [At: MOXA, 370/16 / V ~gâr, (rar) ~gher, (reg) mângă, mân~, mângâr / Pl: ~i / E: tc mangir] 1 Veche monedă divizionară turcească de aramă, care a circulat și la noi, ce valora un sfert dintr-o aceea. 2 (Înv; îe) A da ~ul cel de apoi A muri. 3 (Arg; lpl) Bani. 4-5 (Înv; arg; la jocurile de copii; îcr cingâr; țangăr) Număr de (6 sau) 9.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mangâr sm vz mangăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mangher sm vz mangăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mângă sf vz mangăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mângăr sm vz mangăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mângâr sm vz mangăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mangîr m. (turc. manghyr). Vechĭ. Munt. Cea maĭ mică monedă turcească de aramă, un sfert de accea. A da mangîru cel de apoĭ, a da ortu popiĭ, a muri. Pl. Banĭ, parale: a cere mangîrĭ. V. lețcaĭe, obol.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Etimologice
mangăr (-ri), s. m. – 1. (Înv.) Monedă turcă de cupru, de mică valoare. – 2. (Arg.) Bani. – Var. mangîr. Mr. mangăre. Tc. mangir (Șeineanu, II, 246), cf. ngr. μαγϰούρι, bg., sb. mangura.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
a lua dreptul / mangă expr. a lua mită / șperț
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
mangă I s. f. sg. mită, șperț. II adj. invar. beat.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
mangă s.f. adj. invar, (arg.) 1 s.f. v. Mită. 2 adj. invar. (despre oameni) v. Amețit. Băut. Beat2. Grizat. Îmbătat. Tulbure. Turmentat.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
mangări s. pl. v. BAN. FRANC. GOLOGAN. PARA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
MANGĂR s. m. (Mold., ȚR) Veche monedă divizionară turcească. A: Au dat mangărul cel de apoi. PSEUDO-MUSTE. B: Pentru un mangăr ce dă omul săracului aicea, Dumnezeu-i dă de 100 de ori mai mult. ÎNV. 1642, 12v. Va cere mangîri sau altceva de la cei ce să priceștuiesc. ÎNDREPTAREA LEGII. Kodratŭ. Rantŭ: Fileariu, mangăr. LEX., 118r. Să dea preț de doi mangări. NEAGOE. Nici unul numește atît de sărac și lipsit cît să n-aibă măcar numai doi mangîri. MĂRGĂRITARE 1346 ; cf. MARDARIE, 104, 136, 288; ST. LEX., 291; LEX. 1683, 28v, 42r. Etimologie: tc. mangır.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mangă s.f. (reg.) 1. surpătură în mal; prăpastie. 2. drum sub nivelul ogoarelor din jur. 3. om încăpățânat.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mangâr, mangâri, s.m. (înv.) cea mai mică monedă turcească; (pl.) bani, parale.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Tezaur
MANGA s. f. sg. (Prin Ban., în e x p r.) A lăsa (pe cineva) sau a(-i) da (cuiva) manga = a lăsa (pe cineva) liber, în voie. H XVIII 148. Am dat manga vitelor. Com. din ORAVIȚA, cf. L. COSTIN, GR. BĂN. 133. - Etimologia necunoscută.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MANGĂ4 subst. (Prin Ban.) Om încăpățînat. Nu fi mangă la cap! L. COSTIN, GR. BĂN. 133. - Etimologia necunoscută.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MANGĂ3 s. f. (Învechit, cu sens neprecizat) Purta o fermenă de catifea neagră, scurtă pînă la talie și cusută cu fir în mangă. FILIMON, O. I, 197. - Etimologia necunoscută.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MANGĂ2 s. f. (Regional) 1. Surpătură într-un mal; boltitură, prăpastie. Com. din ORAVIȚA. 2. Drum situat sub nivelul grădinilor sau ogoarelor dimprejur (Cislău-Ploiești). CHEST. IV 16/733. - Etimologia necunoscută.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MANGĂ1 s. f. (Regional, în e x p r.) Ou de mangă = „stîrpitură de ou; părăsitură” (Mățău-Cîmpulung). COMAN, GL. - Etimologia necunoscută.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MÁNGĂR s. m. 1. Veche monedă divizionară turcească de aramă, care a circulat și la noi (și care valora un sfert dintr-o aceea). Puseră să dea bir. . . cîte 6 mangăr. MOXA, 370/16. Cine. . . va cere mangîri sau altceva de la cei ce se priceștuiesc, aceluia să i se ia darul (a. 1652). ap. CADE. Dete chin pre văduvă să dea preț de doi mangări. NEAGOE, ÎNV. 272/4. Nici unul nu este atît de sărac și lipsit, cît să n-aibă măcar numai doi mangîri (a. 1746). ap. TDRG. Să nu plătească nici un mangîr. GORJAN, H. I, 28/35, cf. I. BRĂESCU, M. 78, ȘIO II1 246. ◊ Expr. (Învechit) A da mangărul cel de apoi = a muri, a da ortul popii. Bătut la talpe până au dat mangărul cel de apoi. MUSTE, LET. III, 13/22, cf. MAG. IST. III, 14/28. ♦ (Argotic, la pl.) Bani. V. l o v e l e, b i ș t a r i. Cf. BUL. FiL. II, 204, ib. V, 190, 261, GR. S. VII, 118. 2. (În formule de eliminare la jocurile de copii, de obicei în corelație cu ț a n g ăr, c i n g î r) Numărul 6 (H IV 258) sau 9 (RĂDULESCU-CODIN). țangăr, mangăr, na cartof, MAT. FOLK. 517. Cingîr, Mîngîr, Olar, Păscar. PAMFILE, J. I, 42, cf. 45. - Pl.: mangări. – Și: mángîr, (rar) mángher (BUL. FIL. II, 204), (regional) mîngăr (RĂDULESCU-CODIN), mîngîr, mîngă (H IV 258) s.m. – Din tc. mangir.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MANGHER s. m. v. mangăr.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MÎNGĂ s. f. v. mangăr.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv feminin (F75) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural | — | — | |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||