9 intrări

94 de definiții

din care

Explicative DEX

JAP interj. Cuvânt care imită zgomotul produs de o lovitură dată cu repeziciune; jnap. – Onomatopee.

JAP interj. Cuvânt care imită zgomotul produs de o lovitură dată cu repeziciune; jnap. – Onomatopee.

jap2 sm [At: CREANGĂ, ap. DA / Pl: ~i / E: nct] (Îvp; irn) Moșneag neputincios.

jap3 sn [At: PĂSCULESCU, L. P. 173 / Pl: ~uri / E: nct] (Reg) Distanță la care ajunge o piatră aruncată cu o forță oarecare.

jap1 i [At: VLAHUȚĂ, CL. 119 / V: joap / E: fo] Cuvânt care imită un: 1 Zgomot produs de o lovitură dată cu repeziciune. 2 Zgomot produs de lovirea cu un bici, cu o nuia etc.

JAP! sau JOAP! interj. Imită sgomotul lovirii, trosc! pliosc!

JAP interj. Onomatopee care redă zgomotul produs de lovirea cu un corp elastic (nuia, biciușcă etc.) sau de o lovitură dată cu repeziciune. Ajunge la el și jap încă una. ȘEZ. I 266.

JAP2, japi, s. m. (Reg.; ir.) Moșneag neputincios.

JAP1 interj. Cuvînt care imită zgomotul produs de o lovitură dată cu repeziciune. – Onomatopee.

JAP interj. (se folosete pentru a reda zgomotul produs de o lovitură cu nuiaua, cu biciușca, cu palma etc.) Jart. /Onomat.

jap int. exprimă sgomotul lovirii. [Onomatopee].

jap și jart (V. țapină), interj. care arată huĭetu palmeĭ orĭ vergiĭ care lovește: jap o palmă! (ĭ-a tras o palmă!). V. leop și jap 2.

JEP, jepi, s. m. Arbust din familia pinului, cu tulpini ramificate flexibile, adesea culcate la pământ, cu frunze în formă de ace, răspândit în regiunea alpină sub formă de tufișuri; jneapăn (1) (Pinus mugo).Et. nec.

JEP, jepi, s. m. Arbust din familia pinului, cu tulpini ramificate flexibile, adesea culcate la pământ, cu frunze în formă de ace, răspândit în regiunea alpină sub formă de tufișuri; jneapăn (1) (Pinus mugo).Et. nec.

JIP2, jipi, s. m. (Reg.) Copac tânăr, lung și subțire. – Din magh. zsup.

JIP2, jipi, s. m. (Reg.) Copac tânăr, lung și subțire. – Din magh. zsup.

JIP1 s. n. (Reg.) Jeg (1). – Et. nec.

JIP1 s. n. (Reg.) Jeg (1). – Et. nec.

jăp sms vz jep2

jâp3 sn vz jip5

jâp5 sm vz jup1

jâp4 sms vz jep2

jep1 sm [At: PANȚU, PL. / V: jâp, jip, jipi smp, jup / Pl: ~i / E: nct] 1 Arbust din familia pinului, cu tulpină ramificată, flexibilă, adesea culcată la pământ, cu frunze în formă de ace, răspândit în regiunea alpină sub formă de tufișuri Si: cățân, durzău, jneap2 (2), jneapăn (6), pin pitic (Pinus mugo). 2 (Pex) Loc cu tufăriș de jepi (1). 3 (Ban) Știulete de porumb.

jep2 sms [At: MAT. FOLK. 1453 / V: jăp, jâp, jip / E: ns cf jeg1] (Reg) 1 Bube pe pielea porcilor. 2 (Pex) Jeg (2).

jip3 sm vz jep1

jip4 sm [At: DEX / Pl: ~i / E: mg zsup] (Reg) Copac tânăr, lung și subțire.

jip5 sn [At: CIAUȘANU, GL. / V: jâp / Pl: ? / E: ns cf jeg] (Reg) Jeg (2).

jip6 sms vz jep2

jip2 sm [At: DA ms / V: jâp / Pl: ~i / E: nct] (Ban) 1 Par. 2 (Îlav) A lăsa ~ A lăsa gol.

joap i vz jap1

jup2 sm vz jep1

jup1 sm [At; ECONOMIA, 207 / V: jip, (Trs) jâp (Pl: jâchi) / Pl: ~i, juchi, juci / E: mg zsúp] (Trs) 1 Snop de paie rămas după treierarea spicelor. 2 Tulpină de porumb rămasă după culesul știuleților. 3 (Lpl; îf juci) Snopi mici.

șup2 sn vz jup

JEP 👉 JNEAPĂN.

JIP¹ sm. 1 Băn. 🌿 Copac tînăr subțire și lung 2 Trans. 🚜 Mănunchiu (de pae, de coceni, etc). [ung. zsup].

JIP², JÎP sbst. Olten. Murdărie grămădită pe piele: stă ~ul pe porc (pșc.).

JOAP! 👉 JAP!

JEP, jepi, s. m. (Mai ales la pl.) Arbust din familia pinului, cu ramurile adesea culcate la pămînt; crește în regiunea alpină sub formă de tufișuri (Pinus pumilia); (mold.) jneapăn.

JEP ~i m. Arbust cu tulpină ramificată, cu crengile plecate la pământ și cu frunze aciculate, răspândit în regiunile alpine; jneapăn. /Orig. nec.

jep n. boală de piele la câini. [Origină necunoscută].

jepi m. pl. soiu de brad pitic ce se află numai pe vârful munților (Pinus pumilio). [Origină necunoscută].

jipi m. pl. Tr. 1. V. jepi; 2. coceni sau tulei de porumb. [Cf. ung. SZUP].

1) jep m. Munt. Jnep.

2) jep și jip m., pl. urĭ (ung.?). Vest. Rîĭe la porcĭ orĭ la cînĭ.

1) jip m. (ung. zsúp, fascicul, snop). Trans. Mănuchĭ, șumuĭog (de paĭe). Olt. Ban. Copac înalt și supțire.

2) jip n. V. jep 2.

Ortografice DOOM

jap1 (bătrân) (reg.) s. m., pl. japi

jap2 (distanță) (reg.) s. n., pl. japuri

jap2 (bătrân) s. m., pl. japi

jap3 (distanță) s. n., pl. japuri

jap1 interj.

jap (moșneag neputincios) s. m., pl. japi

jap (distanță) s. n., pl. japuri

jep (arbust) s. m., pl. jepi

jip1 (arbore) (reg.) s. m., pl. jipi

jip2 (jeg) (reg.) s. n.

jep (arbust) s. m., pl. jepi

jip1 (copac) (reg.) s. m., pl. jipi

jip2 (jeg) (reg.) s. n.

jep s. m., pl. jepi

jip (copac) s. m., pl. jipi

Etimologice

jap interj. – Cuvînt care exprimă zgomotul produs de o lovitură, mai ales de o palmă. – Var. jart, jnap. Creație expresivă. – Der. japă, s. f. (Trans., nuia); jepăi (var. jepi, jăpăi, jopăi, jopoti, jupăi), vb. (a lovi; a biciui; a trosni); jepși, vb. (a umple, a înțesa), cu același semantism al lui bucși sau al fr. bourrer (după DAR, în legătură cu japșe „iaz”); jnăpăi, vb. (a lovi, a sparge).

jip (jipi), s. m.1. Snop, legătură. – 2. Arbust, tufiș. – 3. Par, bîtă. Mag. zsúp „snop” (Scriban). În Banat. – Der. jipan, s. m. (arbust; par).

jup (-pi), s. m. – Snop. – Var. jip. Mag. zsúp (Cihac, II, 519; DAR). În Trans.

Enciclopedice

JEPI, denumirea a două vârfuri situate pe versantul prahovean al masivului Bucegi (J. Mici, 2.148 m și J. Mari. 2.071 m). Alcătuite din conglomerate și acoperite de diferite esențe lemnoase, inclusiv jnepeni (în partea superioară).

Sinonime

JAP s. v. babalâc, baccea, căzătură, hodorog, ramolit.

JAP interj. jart! (~! i-a tras o palmă.)

jap2 s.m. (reg.; deprec.) v. Bătrân. Moș. Moșneag.

jap1 interj. jart!, jnap! Se apropie de el și, jap, încă o palmă.

jap s. v. BABALÎC. BACCEA. CĂZĂTURĂ. HODOROG. RAMOLIT.

JAP interj. jart! (~! i-a tras o palmă.)

JEP s. 1. v. jneapăn. 2. v. pin pitic.

JIP s. v. jeg, murdărie, necurățenie.

jep s.m. (bot.) 1 Pinus mugo; jneapăn, cătan, fior2, ienupăr-mare, luciu1, pehin, pin, pin-de-piatră, pin-mic, pin-pitic, pin-strâmb, pin-târâtor, sosnar, spin. 2 Pinus pumilio; jneapăn, pin-pitic, cățân, durzău, molete2, molid, molid-mic.

jip1 s.m. (bot.; la porumb; reg.) v. Cocean.

jip2 s.n. (reg.) v. Jeg. Murdărie. Necurățenie.

JEP s. (BOT.) 1. (Pinus mugo) jneapăn, (prin Mold. și Bucov.) sosnar. 2. (Pinus pumilio) jneapăn, pin pitic, (reg.) cățîn, durzău.

jip s. v. JEG. MURDĂRIE. NECURĂȚENIE.

Regionalisme / arhaisme

jap2, japi, s.m.(reg., deprec.) Moșneag neputincios, cheag, javră, voază, baccea, babalâc, hodorog, hodoroagă.

jap1, japuri, s.n.(reg.) Distanță echivalentă cu o aruncătură de piatră.

jep2, jepi, s.m. (reg.) Tulei de porumb; cocean.

jep1 (jip), s.m. sg. (reg.) 1. Bube pe pielea câinilor și a porcilor; murdărie, jeg, slin. 2. Murdărie pe pielea omului; jeg, slin, râp.

jip, s.m. – v. jep1.

jip2, jipi, s.m. (reg.) 1. copac tânăr, lung și subțire. 2. par. 3. (adv.) gol.

jip4, jipi, s.m. (reg.) legătură, maldăr (de paie, de fân, de răchită, de strujeni), bâlie.

jup, jupi, s.m. (reg.) 1. Snop de paie. 2. Maldăr de strujeni (coceni).

jip, s.m. v. jup („snop de bâlii”).

jup, jupi, (jub, jip), s.m. (reg.) Snop de bâlii sau de paie (utilizat, în trecut, la acoperirea caselor). – Din magh. zsúp „snop; mănunchi de paie” (MDA).

jip, s.m. – v. jup „ snop de paie”.

jup, jupi, (jub, jip), s.m. – (reg.) Snop de bâlii sau de paie (ALRRM, 1973: 813), utilizat în trecut la acoperirea caselor (v. Bănățeanu, 1969: 58). – Din magh. zsúp „snop; mănunchi de paie” (Cihac, DA, cf. DER; MDA).

jup, -i, (jub), s.m. – Snop de bâlii (ALR 1973: 813). – Din magh. zsúp „snop”.

Intrare: jap (distanță)
jap3 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jap
  • japul
  • japu‑
plural
  • japuri
  • japurile
genitiv-dativ singular
  • jap
  • japului
plural
  • japuri
  • japurilor
vocativ singular
plural
Intrare: jap (interj.)
jap1 (interj.) interjecție
interjecție (I10)
  • jap
interjecție (I10)
  • joap
Intrare: jap (persoană)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jap
  • japul
  • japu‑
plural
  • japi
  • japii
genitiv-dativ singular
  • jap
  • japului
plural
  • japi
  • japilor
vocativ singular
  • japule
  • jape
plural
  • japilor
Intrare: jep (bot.)
jep1 (pl. -i) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jep
  • jepul
  • jepu‑
plural
  • jepi
  • jepii
genitiv-dativ singular
  • jep
  • jepului
plural
  • jepi
  • jepilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jip
  • jipul
  • jipu‑
plural
  • jipi
  • jipii
genitiv-dativ singular
  • jip
  • jipului
plural
  • jipi
  • jipilor
vocativ singular
  • jipule
plural
  • jipilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jăp
  • jăpul
plural
  • jăpi
  • jăpii
genitiv-dativ singular
  • jăp
  • jăpului
plural
  • jăpi
  • jăpilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jup
  • jupul
  • jupu‑
plural
  • jupi
  • jupii
genitiv-dativ singular
  • jup
  • jupului
plural
  • jupi
  • jupilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jâp
  • jâpul
plural
  • jâpi
  • jâpii
genitiv-dativ singular
  • jâp
  • jâpului
plural
  • jâpi
  • jâpilor
vocativ singular
  • jâpule
  • jâpe
plural
  • jâpilor
Intrare: jep (bubă, jeg)
jep1 (pl. -i) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jep
  • jepul
  • jepu‑
plural
  • jepi
  • jepii
genitiv-dativ singular
  • jep
  • jepului
plural
  • jepi
  • jepilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jăp
  • jăpul
plural
  • jăpi
  • jăpii
genitiv-dativ singular
  • jăp
  • jăpului
plural
  • jăpi
  • jăpilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jip
  • jipul
  • jipu‑
plural
  • jipi
  • jipii
genitiv-dativ singular
  • jip
  • jipului
plural
  • jipi
  • jipilor
vocativ singular
  • jipule
plural
  • jipilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jâp
  • jâpul
plural
  • jâpi
  • jâpii
genitiv-dativ singular
  • jâp
  • jâpului
plural
  • jâpi
  • jâpilor
vocativ singular
  • jâpule
  • jâpe
plural
  • jâpilor
Intrare: jip (copac)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jip
  • jipul
  • jipu‑
plural
  • jipi
  • jipii
genitiv-dativ singular
  • jip
  • jipului
plural
  • jipi
  • jipilor
vocativ singular
  • jipule
plural
  • jipilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jâp
  • jâpul
plural
  • jâpi
  • jâpii
genitiv-dativ singular
  • jâp
  • jâpului
plural
  • jâpi
  • jâpilor
vocativ singular
  • jâpule
  • jâpe
plural
  • jâpilor
Intrare: jip (jeg)
jip2 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jip
  • jipul
  • jipu‑
plural
  • jipuri
  • jipurile
genitiv-dativ singular
  • jip
  • jipului
plural
  • jipuri
  • jipurilor
vocativ singular
plural
jâp2 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jâp
  • jâpul
plural
  • jâpuri
  • jâpurile
genitiv-dativ singular
  • jâp
  • jâpului
plural
  • jâpuri
  • jâpurilor
vocativ singular
plural
Intrare: jip (par)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jip
  • jipul
  • jipu‑
plural
  • jipi
  • jipii
genitiv-dativ singular
  • jip
  • jipului
plural
  • jipi
  • jipilor
vocativ singular
  • jipule
plural
  • jipilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jâp
  • jâpul
plural
  • jâpi
  • jâpii
genitiv-dativ singular
  • jâp
  • jâpului
plural
  • jâpi
  • jâpilor
vocativ singular
  • jâpule
  • jâpe
plural
  • jâpilor
Intrare: jup
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jup
  • jupul
  • jupu‑
plural
  • jupi
  • jupii
genitiv-dativ singular
  • jup
  • jupului
plural
  • jupi
  • jupilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jâp
  • jâpul
plural
  • jâpi
  • jâpii
genitiv-dativ singular
  • jâp
  • jâpului
plural
  • jâpi
  • jâpilor
vocativ singular
  • jâpule
  • jâpe
plural
  • jâpilor
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jip
  • jipul
  • jipu‑
plural
  • jipi
  • jipii
genitiv-dativ singular
  • jip
  • jipului
plural
  • jipi
  • jipilor
vocativ singular
  • jipule
plural
  • jipilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

jap, japurisubstantiv neutru

  • 1. regional Distanță la care ajunge o piatră aruncată cu o forță oarecare. MDA2 DAR
etimologie:

japinterjecție

  • 1. Cuvânt care imită zgomotul produs de o lovitură dată cu repeziciune. DEX '09 MDA2 DLRLC NODEX
    sinonime: jart jnap
    • format_quote Ajunge la el și jap încă una. ȘEZ. I 266. DLRLC
  • 2. Cuvânt care imită un zgomot produs de lovirea cu un bici, cu o nuia etc. MDA2
etimologie:

jap, japisubstantiv masculin

etimologie:

jep, jepisubstantiv masculin

  • 1. Arbust din familia pinului, cu tulpini ramificate flexibile, adesea culcate la pământ, cu frunze în formă de ace, răspândit în regiunea alpină sub formă de tufișuri; jneapăn, jneap (Pinus mugo). DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
  • 2. prin extensiune Loc cu tufăriș de jepi. MDA2
  • 3. regional Știulete de porumb. MDA2
etimologie:

jep, jepisubstantiv masculin

regional (numai) singular
etimologie:

jip, jipisubstantiv masculin

  • 1. regional Copac tânăr, lung și subțire. DEX '09 MDA2 DEX '98
etimologie:

jip, jipurisubstantiv neutru

etimologie:

jip, jipisubstantiv masculin

regional
etimologie:

jup, jupisubstantiv masculin

regional
  • 1. Snop de paie rămas după treierarea spicelor. MDA2
  • 2. Tulpină de porumb rămasă după culesul știuleților. MDA2
  • 3. (la) plural (În forma juci) Snopi mici. MDA2
  • comentariu Plural și: juchi, juci, iar pentru jâp: jâchi. MDA2
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.