16 definiții pentru incomensurabil


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

incomensurabil, ~ă a [At: CULIANU, A. 61 / Pl: ~i, ~e / E: fr incommensurable] 1 Care nu poate fi măsurat. 2 Foarte mare. 3 (D. două mărimi) Care nu au o unitate de măsură comună, care să se cuprindă de un număr întreg de ori în fiecare dintre ele.

INCOMENSURÁBIL, -Ă, incomensurabili, -e, adj. 1. Care nu poate fi măsurat; foarte mare, nemăsurat, nelimitat. ♦ Care nu poate fi evaluat, care este foarte valoros. 2. (Mat.; despre mărimi) A căror măsură nu poate fi exprimată de un număr rațional. – Din fr. incommensurable.

INCOMENSURÁBIL, -Ă, incomensurabili, -e, adj. 1. Care nu poate fi măsurat; foarte mare, nemăsurat, nelimitat. ♦ Care nu poate fi evaluat, care este foarte valoros. 2. (Mat.; despre mărimi) Care nu au o unitate de măsură comună, care să se cuprindă de un număr întreg de ori în fiecare dintre ele. – Din fr. incommensurable.

INCOMENSURÁBIL, -Ă, incomensurabili, -e, adj. 1. Care nu poate fi măsurat; fig. foarte mare. Aprinde o havană incomensurabilă și tace. C. PETRESCU, A. 485. 2. (Mat.; despre două mărimi) Care nu au o unitate de măsură comună, cuprinsă de un număr întreg de ori în fiecare dintre ele. Circumferința unui arc și diametrul său sînt incomensurabile.

INCOMENSURÁBIL, -Ă adj. 1. (Fig.) Care nu se poate măsura; nemăsurat, foarte mare. 2. (Despre două mărimi) Care nu au o unitate de măsură comună, cuprinsă de un număr întreg de ori în fiecare dintre ele. [Cf. fr. incommensurable].

INCOMENSURÁBIL, -Ă adj. 1. care nu poate fi măsurat; foarte mare. 2. (mat.; despre mărimi) care nu are o unitate de măsură comună, cuprinsă de un număr întreg de ori în fiecare dintre ele. (< fr. incommensurable)

INCOMENSURÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care nu poate fi măsurat; fără măsură; de proporții foarte mari; de nemăsurat. 2) mat. (despre mărimi) Care nu este comensurabil; fără o măsură comună. /<fr. incommesurable

incomensurabil a. 1. ce nu se poate măsura, foarte mare: spațiu incomensurabil; 2. se zice în matematice de două cantități cari n’au măsură comună: circumferința cercului e incomensurabilă cu diametrul ei.

*incomensurábil, -ă adj. (d. comensurabil; fr. incommensurable). Care nu se poate măsura: spațiĭ incomensurabile. Geom. Se zice despre doŭă mărimĭ care n’aŭ măsură comună: circumferența cerculuĭ e incomensurabilă cu diametru eĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

incomensurábil adj. m., pl. incomensurábili; f. incomensurábilă, pl. incomensurábile

incomensurábil adj. m. comensurabil


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

INCOMENSURÁBIL adj. v. colosal, enorm, imens, nemărginit, nemăsurat, nesfârșit, vast.

incomensurabil adj. v. COLOSAL. ENORM. IMENS. NEMĂRGINIT. NEMĂSURAT. NESFÎRȘIT. VAST.

Incomensurabil ≠ comensurabil

Intrare: incomensurabil
incomensurabil adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • incomensurabil
  • incomensurabilul
  • incomensurabilu‑
  • incomensurabilă
  • incomensurabila
plural
  • incomensurabili
  • incomensurabilii
  • incomensurabile
  • incomensurabilele
genitiv-dativ singular
  • incomensurabil
  • incomensurabilului
  • incomensurabile
  • incomensurabilei
plural
  • incomensurabili
  • incomensurabililor
  • incomensurabile
  • incomensurabilelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

incomensurabil

etimologie: