2 intrări
27 de definiții
din care- explicative (11)
- morfologice (7)
- relaționale (8)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎMPREJMUIRE, împrejmuiri, s. f. 1. Acțiunea de a împrejmui; împrejmuit1. 2. (Concr.) Îngrăditură; gard. 3. (Înv.) Împrejurime. – V. împrejmui.
ÎMPREJMUIRE, împrejmuiri, s. f. 1. Acțiunea de a împrejmui; împrejmuit1. 2. (Concr.) Îngrăditură; gard. 3. (Înv.) Împrejurime. – V. împrejmui.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
împrejmuire sf [At: BĂLCESCU M. N. 63 / S și: (rar; nrc) ~eșm~ / Pl: ~ri / E: împrejmui] 1 Așezare a unui gard de jur-împrejurul unui loc pentru a-l delimita de rest Si: împrejmuit1 (1). 2 (Ccr) Gard. 3 (Înv) Împrejurime. 4 (Fig) Împresurare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎMPREJMUIRE, împrejmuiri, s. f. 1. Îngrăditură; gard. Mulțimea neagră năvăli înăuntrul împrejmuirii. DUMITRIU; N. 65. La munte, cultivatorii găsesc destule înlesniri în pădurile ce au, de a face împrejmuiri de garduri. I. IONESCU, M. 331. 2. (Învechit) Împrejurime. Împrejmuirile acestui loc erau pustii, căci aproape de acolo, la gura unei fîntîni, trăia o iazmă sălbatică, un balaur uriaș care prăda și bîntuia jur împrejur. ODOBESCU, S. III 297.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎMPREJMUIRE ~i f. 1) v. A ÎMPREJMUI. 2) pop. Îngrăditură făcută în jurul unui teren; gard. /v. a împrejmui
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
împrejmuíre f. Acțiunea de a împrejmui. Îngrăditură, gard.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎMPREJMUI, împrejmuiesc, vb. IV. Tranz. A pune, a așeza un gard, pietre etc. de jur-împrejurul unui loc pentru a-l delimita de rest; a îngrădi. ♦ Fig. A înconjura, a împresura. – În + preajmă + suf. -ui.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
împrejmui vt [At: VĂCĂRESCU, P. 163 / Pzi: ~esc / E: în- + preajmă] 1 A așeza un gard, pietre etc. de jur împrejurul unui loc pentru a-l delimita de rest Si: a îngrădi. 2 (Fig) A împresura.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎMPREJMUI, împrejmuiesc, vb. IV. Tranz. A pune, a așeza un gard, pietre etc. de jur împrejurul unui loc pentru a-l delimita de rest; a îngrădi. ♦ Fig. A înconjura, a împresura. – În + preajmă + suf. -ui.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ÎMPREJMUI, împrejmuiesc, vb. IV. Tranz. A închide un loc de jur împrejur cu gard, cu spini etc.; a îngrădi. E împrejmuită cu ziduri înalte curtea. STANCU, D. 136. Vezi tu departe-n răsărit Aprins lucind ca focul Palatul lor? Împrejmuit Cu zid d-argint e locul. COȘBUC, P. I 66. ♦ Fig. A înconjura, a împresura. Muncitorii sînt împrejmuiți de pretutindeni, și împinși sub lovituri, spre oraș. SAHIA, N. 45.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A ÎMPREJMUI ~iesc tranz. 1) (terenuri, suprafețe de pământ etc.) A înconjura cu un gard sau cu un zid; a îngrădi. 2) fig. A cuprinde din toate părțile; a încercui; a înconjura; a împrejura; a împresura. [Sil. îm-prej-] /în + preajmă
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
împrejmuĭésc v. tr. (d. preajmă). Îngrădesc. – În Trans. și prejmuĭesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
împrejmuire s. f., g.-d. art. împrejmuirii; pl. împrejmuiri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
împrejmuire s. f., g.-d. art. împrejmuirii; pl. împrejmuiri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
împrejmuire s. f., g.-d. art. împrejmuirii; pl. împrejmuiri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
împrejmui (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. împrejmuiesc, 3 sg. împrejmuiește, imperf. 1 împrejmuiam; conj. prez. 1 sg. să împrejmuiesc, 3 să împrejmuiască
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
împrejmui (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. împrejmuiesc, imperf. 3 sg. împrejmuia; conj. prez. 3 să împrejmuiască
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
împrejmui vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. împrejmuiesc, imperf. 3 sg. împrejmuia; conj. prez. 3 sg. și pl. împrejmuiască
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
împrejmui (ind. prez. 1 sg. și 3 pl. împrejmuiesc, conj. împrejmuiască)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎMPREJMUIRE s. 1. împrejmuit, închidere, îngrădire. (~ unui teren.) 2. v. gard. 3. (concr.) (înv.) curte. (În perimetrul ~ii.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎMPREJMUIRE s. v. apropiere, împrejurime, jur, preajmă, vecinătate.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎMPREJMUIRE s. 1. împrejmuit, închidere, îngrădire. (~ unui teren.) 2. (concr.) gard, îngrăditură, ocol, ulucă, (înv. și reg.) ogradă, stobor, (reg.) tîrcol, (Mold. și Bucov.) zăplaz, (înv.) cuprins. (Și-a ridicat o ~ în jurul casei.) 3. (înv.) curte. (În perimetrul ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
împrejmuire s. v. APROPIERE. ÎMPREJURIME. JUR. PREAJMĂ. VECINĂTATE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Împrejmuire ≠ dezgrădire
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎMPREJMUI vb. 1. a închide, a înconjura, a îngrădi, (înv. și pop.) a ocoli, (pop.) a țărcui, (reg.) a prejmui. (A ~ un teren cu un gard.) 2. a chenărui, a încadra, a înconjura, a mărgini, (fig.) a tivi. (Soarele ~ cu lumină poiana.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎMPREJMUI vb. 1. a închide, a înconjura, a îngrădi, (înv. și pop.) a ocoli, (pop.) a țărcui, (reg.) a prejmui. (A ~ un teren cu un gard.) 2. a chenărui, a încadra, a înconjura, a mărgini, (fig.) a tivi. (Soarele ~ cu lumină poiana.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A împrejmui ≠ a dezgrădi
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
ÎMPREJMUIRE. Subst. Împrejmuire, împrejmuit, îngrădire. Îngrăditură, gard, gărduleț (dim.), gărdurel, stobor (reg.), ulucă, zăplaz, palancă (reg.), seci (reg.), zăvează (înv.), gard viu; grilaj; zid, zidurel (dim., pop.), mur (latinism înv.). Curte, curticică (dim.), bătătură, voreț (reg.), ogradă, ogrăjoară (dim.), ocol, atrium (ant.). Țarc, țărcușor (dim.), țărcotei (dim., reg.), țărcuș (reg.), ocol, îngrăditură, coșar. Adj. Împrejmuit, îngrădit, gărduit (rar), stoborît (reg.), închis. Împrejmuitor. Vb. A împrejmui, a îngrădi, a țărcui, a gărdui (rar), a pune gard, a stoborî (reg.), a ocoli (înv. și pop.), a închide, a zidi, a zidui (rar). V. construcție, obstacol.
- sursa: DAS (1978)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT408) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
împrejmuire, împrejmuirisubstantiv feminin
- sinonime: împrejmuit
- 2. Gard, îngrăditură. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: gard îngrăditură
- Mulțimea neagră năvăli înăuntrul împrejmuirii. DUMITRIU; N. 65. DLRLC
- La munte, cultivatorii găsesc destule înlesniri în pădurile ce au, de a face împrejmuiri de garduri. I. IONESCU, M. 331. DLRLC
-
- 3. Împrejurime. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: împrejurime
- Împrejmuirile acestui loc erau pustii, căci aproape de acolo, la gura unei fîntîni, trăia o iazmă sălbatică, un balaur uriaș care prăda și bîntuia jur împrejur. ODOBESCU, S. III 297. DLRLC
-
etimologie:
- împrejmui DEX '98 DEX '09
împrejmui, împrejmuiescverb
- 1. A pune, a așeza un gard, pietre etc. de jur-împrejurul unui loc pentru a-l delimita de rest. DEX '09 DLRLC
- E împrejmuită cu ziduri înalte curtea. STANCU, D. 136. DLRLC
- Vezi tu departe-n răsărit Aprins lucind ca focul Palatul lor? Împrejmuit Cu zid d-argint e locul. COȘBUC, P. I 66. DLRLC
- 1.1. Împrejura, împresura, încercui, înconjura. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Muncitorii sînt împrejmuiți de pretutindeni, și împinși sub lovituri, spre oraș. SAHIA, N. 45. DLRLC
-
-
etimologie:
- În + preajmă + sufix -ui. DEX '98 DEX '09