2 intrări

18 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FECIORÍE1 s. f. Calitatea de a fi fecioară (1); castitate, virginitate, fetie; p. ext. curățenie morală (proprie unei fecioare). – Fecioară + suf. -ie.

FECIORÍE1 s. f. Calitatea de a fi fecioară (1); castitate, virginitate, fetie; p. ext. curățenie morală (proprie unei fecioare). – Fecioară + suf. -ie.

FECIORÍE2 s. f. Timpul cât cineva este fecior (2); epoca din viață petrecută ca fecior. – Fecior + suf. -ie.

FECIORÍE2 s. f. Timpul cât cineva este fecior (2); epoca din viață petrecută ca fecior. – Fecior + suf. -ie.

feciorie2 sf [At: RETEGANUL, P. III, 14 / Pl: ~ii / E: fecior + -ie] 1 Timpul cât cineva este fecior (12). 2 Perioadă din viață petrecută ca fecior (12).

feciorie1 [At: VARLAAM, C. II, 6 / Pl: ~ii / E: fecioară + -ie] 1 Virginitate. 2 (Pop; îe) A strica ~ia A dezvirgina. 3 (Fig) Puritate.

FECIORÍE2, feciorii, s. f. Timpul cît cineva e fecior, vîrsta petrecută ca fecior. Du-te acasă și te suie în podul curții și vei găsi acolo niște zdrențe din hainele tătîne-tău din feciorie și pușca lui și sabia lui. RETEGANUL, P. III 14. Toate mîndrele ascultă. Numai mîndrulița mea Nu-și ascultă paserea, Cum îi cîntă patima, Patima ei din fetie Ș-a badii din feciorie! HODOȘ, P. P. 92.

FECIORÍE1, feciorii s. f. Calitatea de a fi fecioară; castitate, virginitate; p. ext. curățenie, nevinovăție.

FECIORÍE1, feciorii, s. f. Calitatea de a fi fecioară; castitate, virginitate; p. ext. curățenie, nevinovăție. – Din fecior + suf. -ie.

FECIORÍE2, feciorii, s. f. Timpul cât cineva este fecior; epocă din viață petrecută ca fecior neînsurat. – Din fecior + suf. -ie.

FECIORÍE1 f. Stare a unei persoane virgine; virginitate. /fecioară + suf. ~ie

FECIORÍE2 f. Viața unui fecior până la căsătorie; viață de flăcău. /fecior + suf. ~ie

feciorie f. 1. stare de fecioară; 2. fig. curățenie, nevinovăție.

fecĭoríe f. Starea de fecĭoară, virginitate. Starea de fecĭor (de flăcăŭ), adolescență.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

fecioríe s. f., art. fecioría, g.-d. fecioríi, art. fecioríei

fecioríe (castitate, timpul cât cineva este fecior) s. f., art. fecioría, g.-d. art. fecioríei; pl. fecioríi


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

FECIORÍE s. 1. v. virginitate. 2. v. inocență.

FECIORIE s. 1. castitate, cinste, neprihănire, nevinovăție, virginitate, (pop.) fetie, (fig.) curățenie, (înv. fig.) curăție. (~ unei fete; și-a păstrat ~.) 2. candoare, castitate, inocență, neprihănire, nevinovăție, pudicitate, pudoare, virginitate, (înv.) smerenie, vergurie, (fig.) curățenie, imaculare, neîntinare, puritate, (înv. fig.) curăție. (~ zîmbetului ei.)

Intrare: feciorie (calitate)
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • feciorie
  • fecioria
plural
  • feciorii
  • fecioriile
genitiv-dativ singular
  • feciorii
  • fecioriei
plural
  • feciorii
  • fecioriilor
vocativ singular
plural
Intrare: feciorie (perioadă)
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • feciorie
  • fecioria
plural
  • feciorii
  • fecioriile
genitiv-dativ singular
  • feciorii
  • fecioriei
plural
  • feciorii
  • fecioriilor
vocativ singular
plural

feciorie (calitate)

etimologie:

  • Fecioară + sufix -ie.
    surse: DEX '09 DEX '98

feciorie (perioadă)

  • 1. Timpul cât cineva este fecior; epoca din viață petrecută ca fecior.
    surse: DEX '09 DLRLC attach_file 2 exemple
    exemple
    • Du-te acasă și te suie în podul curții și vei găsi acolo niște zdrențe din hainele tătîne-tău din feciorie și pușca lui și sabia lui. RETEGANUL, P. III 14.
      surse: DLRLC
    • Toate mîndrele ascultă. Numai mîndrulița mea Nu-și ascultă paserea, Cum îi cîntă patima, Patima ei din fetie Ș-a badii din feciorie! HODOȘ, P. P. 92.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Fecior + sufix -ie.
    surse: DEX '09