2 intrări

25 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

fabricare sf [At: DA ms / Pl: ~cări / E: fabrica] 1 Producere a unei mărfi în serie Si: fabricat1 (1), fabricație (1). 2 (Fam; pgn) Confecționare (1). 3 (Fig) Născocire.

FABRICÁRE s. f. Acțiunea de a fabrica.V. fabrica.

FABRICÁRE s. f. Acțiunea de a fabrica.V. fabrica.

FABRICÁRE s. f. Acțiunea de a fabrica.

FABRICÁRE s.f. Acțiunea de a fabrica; fabricație. [< fabrica].

fabricare f. 1. acțiune, mod de a fabrica; 2. rezultatul acestei acțiuni.

fabrica vt [At: NEGRUZZI, S. I, 255 / Pzi: fabric, (Trs; Buc) fabric / E: fr fabriquer, lat fabricare] 1 A produce o marfa în serie (și în cantități mari), prelucrând materia primă într-o fabrică, uzină etc. 2 (Fam; pgn) A confecționa (1). 3 (Fig) A inventa.

FABRICÁ, fábric, vb. I. Tranz. A produce diferite bunuri în serie și în cantități mari, prelucrând materia primă într-o fabrică, într-o uzină etc. ♦ P. gener. (Fam.) A face, a confecționa, a realiza. ♦ Fig. A născoci, a plăsmui, a inventa. – Din fr. fabriquer, lat. fabricare.

FABRICÁ, fábric, vb. I. Tranz. A produce o marfă în serie și în cantități mari, prelucrând materia primă într-o fabrică, într-o uzină etc. ♦ P. gener. (Fam.) A face, a confecționa, a realiza. ♦ Fig. A născoci, a plăsmui, a inventa. – Din fr. fabriquer, lat. fabricare.

FABRICÁ, fábric, vb. I. Tranz. A produce mărfuri în serie și în cantități mari, prelucrînd materia primă într-o fabrică sau într-o uzină. Uzinele «Steagul Roșu» din Orașul Stalin au fabricat primele tractoare romînești.Refl. pas. În țara noastră se fabrică astăzi mașini și utilaje industriale care înainte erau importate din străinătate cu prețul înrobirii țării noastre către imperialiștii străini. LUPTA DE CLASĂ, 1952, nr. 6, 58. ♦ A face, a confecționa. Era un loton vechi, cu table murdare și sleite, cu bilele desperecheate și în mare parte fabricate de mîna lui Hariton. C. PETRESCU, A. 275. ♦ Fig. A născoci, a plăsmui. Scriitorii noștri cred că este destul a-și boteza eroii... cu niște nume pe care le cred poetice și pe care le fabrică singuri. MACEDONSKI, O. IV 92. Îmi ceti o compunere a sa care n-ar fi rea dacă autorului nu i-ar fi fost drag a se face cunoscut prin originalitate... fabricînd de la sine ziceri, și vrute și nevrute. NEGRUZZI, S. I 255.

FABRICÁ vb. I. tr. 1. A lucra, a confecționa anumite obiecte prin prelucrarea unei materii prime. ♦ A lucra prin procedee mecanice (mai ales într-o fabrică). 2. (Peior.) A face ceva la repezeală; a născoci, a inventa. [P.i. fábric. / < fr. fabriquer, cf. lat. fabricare].

FABRICÁ vb. tr. 1. a produce anumite obiecte prin prelucrarea unei materii prime într-o fabrică sau uzină. 2. (fam.) a face ceva la repezeală. ◊ (fig.) a născoci, a inventa. (< fr. fabriquer, lat. fabricare)

A FABRICÁ fábric tranz. 1) (mărfuri, produse) A produce în serie, prelucrând materia primă (la o fabrică, la o uzină). 2) fig. depr. A face în grabă și necalitativ. ~ versuri. 3) fig. A crea în imaginație în mod arbitrar; a ticlui; a născoci; a inventa; a izvodi; a broda. /<fr. fabriquer, lat. fabricare

fabricà v. 1. a face prin procedări mecanice; a fabrica postavuri, arme; 2. a pune să se fabrice; 3. fig. a plăsmui: a fabrica o istorie

*fábric, a v. tr. (lat. fábrico, -áre, și fábricor, -ári). Fac oare-care lucrurĭ pin ajutoru mașinilor orĭ altor instrumente: a fabrica arme, mobile, plugurĭ. Fig. Inventez: poeziile atribuite luĭ Osian au fost fabricate de Mac-Pherson.

fabricațiúne f. (lat. fabricátio, -ónis). Acțiunea saŭ modu de a fabrica: postav de bună fabricațiune. Lucru fabricat: fabricațiune străină. – Și -áție. Ca acțiune, ob. -áre.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

fabricáre (fa-bri-) s. f., g.-d. art. fabricắrii

fabricáre s. f. (sil. -bri-), g.-d. art. fabricării

fabricá (a ~) (fa-bri-) vb., ind. prez. 3 fábrică

fabricá vb. (sil. -bri-), ind. prez. 1 sg. fábric, 3 sg. și pl. fábrică


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

FABRICÁRE s. 1. v. producție. 2. v. confecționare.

arată toate definițiile

Intrare: fabricare
fabricare substantiv feminin
  • silabație: -bri-
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fabricare
  • fabricarea
plural
  • fabricări
  • fabricările
genitiv-dativ singular
  • fabricări
  • fabricării
plural
  • fabricări
  • fabricărilor
vocativ singular
plural
Intrare: fabrica
  • silabație: -bri-
verb (VT14)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • fabrica
  • fabricare
  • fabricat
  • fabricatu‑
  • fabricând
  • fabricându‑
singular plural
  • fabrică
  • fabricați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • fabric
(să)
  • fabric
  • fabricam
  • fabricai
  • fabricasem
a II-a (tu)
  • fabrici
(să)
  • fabrici
  • fabricai
  • fabricași
  • fabricaseși
a III-a (el, ea)
  • fabrică
(să)
  • fabrice
  • fabrica
  • fabrică
  • fabricase
plural I (noi)
  • fabricăm
(să)
  • fabricăm
  • fabricam
  • fabricarăm
  • fabricaserăm
  • fabricasem
a II-a (voi)
  • fabricați
(să)
  • fabricați
  • fabricați
  • fabricarăți
  • fabricaserăți
  • fabricaseți
a III-a (ei, ele)
  • fabrică
(să)
  • fabrice
  • fabricau
  • fabrica
  • fabricaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)