2 intrări

22 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

CURBARE, curbări, s. f. Acțiunea de a (se) curba; arcuire, încovoiere. – V. curba.

CURBARE, curbări, s. f. Acțiunea de a (se) curba; arcuire, încovoiere. – V. curba.

curbare sf [At: DA ms / Pl: ~bări / E: curba] Îndoire.

CURBARE s.f. Acțiunea de a (se) curba; arcuire, încovoiere. [< curba].

CURBA, curbez, vb. I. Tranz. și refl. A (se) face curb (I), a (se) încovoia, a (se) îndoi, a (se) arcui. – Din fr. courber.

CURBA, curbez, vb. I. Tranz. și refl. A (se) face curb (I), a (se) încovoia, a (se) îndoi, a (se) arcui. – Din fr. courber.

curba vtr [At: DA / Pzi: ~bez / E: curb cf fr courber] 1 A deveni curb (1). 2 (Fig) A se supune voinței cuiva (fără a se împotrivi).

CURBA, curbez vb. I. Tranz. A încovoia ceva drept, apropiindu-i capetele; a face curb; a arcui, a îndoi. V. strîmba. O izbitură puternică a curbat bara automobilului.

CURBA vb. I. tr., refl. A (se) face curb; a (se) arcui, a (se) îndoi. [< fr. courber].

CURBA vb. tr. a (se) face curb; a (se) îndoi. (< fr. courber)

A CURBA ~ez tranz. A face să se curbeze; a arcui; a coroia; a încovoia; a cambra. /<fr. courber

A SE CURBA mă ~ez intranz. A căpăta formă de curbă; a se arcui; a se cambra; a se coroia; a se încovoia. /<fr. courber

curbà v. a face curb, a îndoi, a încovoia.

*curbéz v. tr. (fr. courber). Fac curb, îndoĭesc, încovoĭ.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

curbare s. f., g.-d. art. curbării; pl. curbări

curbare s. f., g.-d. art. curbării; pl. curbări

curbare s. f., g.-d. art. curbării; pl. curbări

curba (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. curbez, 3 curbea; conj. prez. 1 sg. să curbez, 3 să curbeze

curba (a ~) vb., ind. prez. 3 curbea

curba vb., ind. prez. 1 sg. curbez, 3 sg. și pl. curbea

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

CURBARE s. 1. v. încovoiere. 2. v. îndoire. 3. v. aplecare. 4. v. flexiune.

CURBARE s. 1. arcuire, încovoiere, îndoire, (rar) flexiune, (înv. și reg.) încujbare. (~ unei bare.) 2. încovoiere, îndoire, strîmbare. (~ unui cui.) 3. aplecare, culcare, culcat, înclinare, încovoiere, îndoire, plecare. (~ crengilor din cauza rodului.) 4. arcuire, flexiune, încovoiere, îndoire. (Mișcări de ~, în gimnastică.)

CURBA vb. 1. v. încovoia. 2. v. apleca. 3. v. îndoi. 4. a (se) frânge, a (se) îndoi. (S-a ~ de mijloc.)

CURBA vb. 1. a (se) arcui, a (se) încovoia, a (se) îndoi, (livr.) a (se) cambra, (rar) a (se) recurba, (înv. și reg.) a (se) încujba, a (se) scovîrda. (A ~ o bară metalică.) 2. a (se) apleca, a atîrna, a cădea, a coborî, a (se) culca, a (se) înclina, a (se) încovoia, a (se) îndoi, a (se) lăsa, a (se) pleca, (înv. și pop.) a (se) povedi, (reg.) a se poligni, (înv.) a (se) închina. (Crengile s-au ~ de rod.) 3. a (se) cocoșa, a (se) încovoia, a (se) îndoi, a (se) strîmba. (I s-a ~ de tot spinarea sub povară.) 4. a (se) frînge, a (se) îndoi. (S-a ~ de mijloc.)

Intrare: curbare
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • curbare
  • curbarea
plural
  • curbări
  • curbările
genitiv-dativ singular
  • curbări
  • curbării
plural
  • curbări
  • curbărilor
vocativ singular
plural
Intrare: curba
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • curba
  • curbare
  • curbat
  • curbatu‑
  • curbând
  • curbându‑
singular plural
  • curbea
  • curbați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • curbez
(să)
  • curbez
  • curbam
  • curbai
  • curbasem
a II-a (tu)
  • curbezi
(să)
  • curbezi
  • curbai
  • curbași
  • curbaseși
a III-a (el, ea)
  • curbea
(să)
  • curbeze
  • curba
  • curbă
  • curbase
plural I (noi)
  • curbăm
(să)
  • curbăm
  • curbam
  • curbarăm
  • curbaserăm
  • curbasem
a II-a (voi)
  • curbați
(să)
  • curbați
  • curbați
  • curbarăți
  • curbaserăți
  • curbaseți
a III-a (ei, ele)
  • curbea
(să)
  • curbeze
  • curbau
  • curba
  • curbaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

curbare, curbărisubstantiv feminin

etimologie:
  • vezi curba DEX '09 DEX '98 DN

curba, curbezverb

  • 1. A (se) face curb, a (se) încovoia, a (se) îndoi, a (se) arcui. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote O izbitură puternică a curbat bara automobilului. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.