3 intrări

21 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

BOTÓS, -OÁSĂ, botoși, -oase, adj. (Despre oameni) 1. Cu gura mare, în formă de bot (1). 2. Fig. Bosumflat, supărat. 3. Fig. (Fam.) Obraznic, arogant. – Bot + suf. -os.

BOTÓS, -OÁSĂ, botoși, -oase, adj. (Despre oameni) 1. Cu gura mare, în formă de bot (1). 2. Fig. Bosumflat, supărat. 3. Fig. (Fam.) Obraznic, arogant. – Bot + suf. -os.

botos, ~oa a [At: COSTINESCU / Pl: ~oși, ~oase / E: bot1 + -os] 1 Care are botul mare sau gros. 2 (Fig) Supărat. 3 (Înv; îe) A rămâne ~ A rămâne cu botul umflat. 4 (Fig) Care este fără rușine Si: îndrăzneț, obraznic.

botos, -oa adj. (pop.; despre oameni) 1 Cu gura mare, în formă de bot. Celălalt... oglindea pe fața-i rînjitoare și botoasă josnicia cea mai murdară (CAR.). ♦ (subst.) Persoană cu gura mare și urîtă. 2 Fig. Bosumflat, supărat. Coana Anica, botoasă se uita rău pe sub gene (IBR). ◊ Expr. (înv.) A rămîne botos = a nu izbuti într-o acțiune întreprinsă; a rămîne cu buzele umflate. 3 Fig. Care este fără rușine; obraznic, arogant. Te știu că ești botos (PAS). • pl. -oși, -oase. /bot + -os.

BOTÓS, -OÁSĂ, botoși, -oase, adj. (Despre oameni) 1. Cu gura mare, în formă de bot. Celălalt... oglindea pe fața-i rînjitoare și boioasă josnicia cea mai murdară. M. I. CARAGIALE, C. 45. 2. Fig. Supărat, bosumflat. Duțu a stat tot timpul mesei botos. C. PETRESCU, A. 450. Dar ce ai, puiule, de ești așa botos? CONTEMPORANUL, VII 114. ◊ Expr. A rămîne botos = a nu reuși într-o acțiune întreprinsă; a rămîne cu buzele umflate. 3. (Familiar) Obraznic, îndrăzneț. Te știu că ești botos! îl repezi preotul. PAS, L. I 14.

BOTÓS, -OÁSĂ, botoși, -oase, adj. (Despre oameni) 1. Cu gura mare în formă de bot (1). 2. Fig. Bosumflat, supărat. 3. Fig. (Fam.) Obraznic. – Din bot + suf. -os.

BOTÓS ~oásă (~óși, ~oáse) depr. 1) (despre persoane) Care are gura mare (ca un bot). 2) Care își manifestă nemulțumirea, bosumflându-se. 3) fig. Care nesocotește buna cuviință, amestecându-se în treburile altora. /bot + suf. ~os

botos a. 1. cu botul gros; 2. fam. obraznic, nerușinat.

botós, -oásă adj. (d. bot). Cu botu proeminent. Fig. Fam. Bosunflat. Obraznic.

botoș sm [At: MARIAN, INS. 400 / V: botâz, botuș / Pl: ~i / E: nct] (Ent; Buc; Trs) Căpușă (Ivodes).

BOȚOS adj. (Mold.) Noduros. Picioare înalte și la genunchi boțoase. CANTEMIR, IST. Etimologie: boț + suf. -os. Vezi și boț, boți. adjectiv corectată

bòtoși m. pl. soiu de opinci. [Ung. BOTOS, încălțăminte de pâslă].

botóș m. (ung. botos, pantof de pîslă). Munt. Dobr. Pantof grosolan de pĭele. – În Suc. bótăș, opincă în formă de papuc.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

botos adj. m., pl. botoși; f. botoasă, pl. botoase

botós adj. m., pl. botóși; f. sg. botoásă, pl. botoáse

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

BOTÓS adj. v. arogant, bosumflat, impertinent, insolent, ireverențios, îmbufnat, îndrăzneț, necuviincios, neobrăzat, nerespectuos, nerușinat, obraznic, semeț, sfidător, sfruntat, trufaș, țanțoș.

botos adj. v. AROGANT. BOSUMFLAT. IMPERTINENT. INSOLENT. IREVERENȚIOS. ÎMBUFNAT. ÎNDRĂZNEȚ. NECUVIINCIOS. NEOBRĂZAT. NERESPECTUOS. NERUȘINAT. OBRAZNIC. SEMEȚ. SFIDĂTOR. SFRUNTAT. TRUFAȘ. ȚANȚOȘ.

Dicționare de argou

Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

botos, -oasă, botoși, -oase s. m., s. f., adj. 1. (persoană) cu buze groase; afectat de prognatism 2. (individ) obraznic, arogant 3. (om) bosumflat

Intrare: botos
botos adjectiv
adjectiv (A51)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • botos
  • botosul
  • botosu‑
  • botoa
  • botoasa
plural
  • botoși
  • botoșii
  • botoase
  • botoasele
genitiv-dativ singular
  • botos
  • botosului
  • botoase
  • botoasei
plural
  • botoși
  • botoșilor
  • botoase
  • botoaselor
vocativ singular
plural
Intrare: botoș
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • botoș
  • botoșul
  • botoșu‑
plural
  • botoși
  • botoșii
genitiv-dativ singular
  • botoș
  • botoșului
plural
  • botoși
  • botoșilor
vocativ singular
plural
Intrare: boțos
boțos
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

botos, botoaadjectiv

  • comentariu Despre oameni: DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 1. Cu gura mare, în formă de bot. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Celălalt... oglindea pe fața-i rînjitoare și botoasă josnicia cea mai murdară. M. I. CARAGIALE, C. 45. DLRLC
  • 2. figurat Bosumflat, supărat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Duțu a stat tot timpul mesei botos. C. PETRESCU, A. 450. DLRLC
    • format_quote Dar ce ai, puiule, de ești așa botos? CONTEMPORANUL, VII 114. DLRLC
    • format_quote expresie A rămâne botos = a nu reuși într-o acțiune întreprinsă; a rămâne cu buzele umflate. DLRLC
  • 3. figurat familiar Arogant, obraznic, îndrăzneț. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Te știu că ești botos! îl repezi preotul. PAS, L. I 14. DLRLC
etimologie:
  • Bot + sufix -os. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.