24 de definiții pentru bătrânețe bătrâneță (cel mult 20 afișate)
Articole pe această temă:
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
BĂTRÂNÉȚE, bătrâneți, s. f. 1. Etapă finală din viața ființelor, caracterizată prin diminuarea treptată a funcțiilor fiziologice; vârstă înaintată a unui om. 2. (Rar) Bătrânime. – Bătrân + suf. -ețe.
bătrânețe sf [At: VARLAAM, C. 21/2 / V: (înv) ~neață~, ~eță / Pl: ~ți / E: bătrân + -ețe] 1 Vârstă înaintată a unui om. 2 Etapă finală din viața ființelor, caracterizată prin diminuarea treptată a funcțiilor fiziologice. 3 (Rar; îs) Din ~ Din moși-strămoși. 4 (Rar) Bătrânime (3). 5 (Rar) Bătrânime (4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂTRÂNÉȚE s. f. 1.Etapă finală din viața ființelor, caracterizată prin diminuarea treptată a funcțiilor fiziologice; vârstă înaintată a unui om. 2. (Rar) Bătrânime. – Bătrân + suf. -ețe.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BĂTRÂNÉȚE, bătrâneți, s. f. 1. Perioadă de timp din viața ființelor, după maturitate; vârstă înaintată a unui om. 2. (Rar) Bătrânime. [Var.: bătrânéță s. f.] – Din bătrân + suf. -ețe.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BĂTRÂNÉȚE ~i f. 1) Ultima perioadă în evoluția unei ființe, caracterizată prin slăbirea funcțiilor fiziologice; vârstă înaintată; senectute. 2) Stare de om bătrân. [G.-D. bătrâneții] /bătrân + suf. ~ețe
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bătrânețe pl. 1. ultima vârstă a vieții, cam dela 60 ani; 2. oamenii bătrâni: respectați bătrânețile.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bătrânéță sf vz bătrânețe
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂTRÎNÉȚĂ s. f. v. bătrînețe.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂTRÎNÉȚE, bătrîneți, s. f. (Și în forma bătrîneță, pl. bătrînețe; la pl. cu înțeles de sg.) 1. (În opoziție cu tinerețe) Perioadă de timp din viața omului, după maturitate; vîrstă înaintată a unui om. Cetățenii Republicii Populare Romîne au dreptul la asigurare materială la bătrînețe, în caz de boală sau incapacitate de muncă. CONST. R.P.R. 37. Și-aveați și voi în curte-acum Un stîlp la bătrînețe. GOGA P. 32. Să ai femeie cum trebuie și s-o duci cu dînsa pînă la adînci bătrînețe. CREANGĂ, P. 169. Cu toate bătrînețele lui, iubea viața. BĂLCESCU, O. I 103. 2. (Rar; cu sens colectiv, în opoziție cu tineret, tinerime) Oameni bătrîni. Se adună tot satul: bătrînețele cu sfatul, flăcăimea cu voioșia și muieretul cu zarva. DELAVRANCEA, la TDRG. – Variantă: bătrînéță (SEVASTOS, C. 294, TEODORESCU, P. P. 371) s... f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂTRÂNÉȚĂ s. f. v. bătrânețe.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de paula
- acțiuni
bătrînéță (est) și -éțe (vest) f., pl. ĭ. Ultima etate. Oameniĭ bătrînĭ: respectați bătrîneța (saŭ) ețile! Pl. e în loc. pînă la adînci bătrînețe, pînă la o etate înaintată.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.
bătrânéțe (bă-trâ-) s. f., art. bătrânéțea, g.-d. art. bătrânéții; pl. bătrânéți, art. bătrânéțile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bătrânéțe s. f. (sil. -trâ-), art. bătrânéțea, g.-d. art. bătrânéții; pl. bătrânéți, art. bătrânéțile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bătrânețe sg. și pl. (bătrânețele mele sau bătrânețea mea).
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
bătrînețe, pl. bătrîneți
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.
BĂTRÂNÉȚE s. v. bătrânet, bătrânime, vechime.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BĂTRÂNÉȚE s. (livr.) senectute, (înv.) mătorie, (fig.) căruntețe. (Vârsta ~ții.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Bătrânețe ≠ junețe, tinerețe
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BĂTRÎNEȚE s. (livr). senectute, (înv.) mătorie, (fig.) căruntețe. (Vîrsta ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bătrînețe s. v. BĂTRÎNET. BĂTRÎNIME. VECHIME.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: bă-trâ-
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F43) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
bătrânețe bătrâneță
- 1. Etapă finală din viața ființelor, caracterizată prin diminuarea treptată a funcțiilor fiziologice; vârstă înaintată a unui om.exemple
- Cetățenii Republicii Populare Romîne au dreptul la asigurare materială la bătrînețe, în caz de boală sau incapacitate de muncă. CONST. R.P.R. 37.surse: DLRLC
- Și-aveați și voi în curte-acum Un stîlp la bătrînețe. GOGA P. 32.surse: DLRLC
- Să ai femeie cum trebuie și s-o duci cu dînsa pînă la adînci bătrînețe. CREANGĂ, P. 169.surse: DLRLC
- Cu toate bătrînețele lui, iubea viața. BĂLCESCU, O. I 103.surse: DLRLC
-
- exemple
- Se adună tot satul: bătrînețele cu sfatul, flăcăimea cu voioșia și muieretul cu zarva. DELAVRANCEA, la TDRG.surse: DLRLC
-
- comentariu Plural și: bătrânețe.surse: DLRLC
etimologie:
- Bătrân + sufix -ețe.surse: DEX '09 DEX '98