2 intrări

15 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

bădíc1 sm vz bădică

bădíc2 sm [At: BARCIANU / Pl: ~ici / E: nct] (Ban) 1 Tuci. 2 Fier turnat. 3 Ceaun. 4 Conținutul unui bădic2 (3).

BĂDÍC s. m. v. bădică.

BĂDÍC s. m. v. bădică.

BĂDÍC s. m. v. bădică.

bădícă sm [At: CREANGĂ, P. 147 / V: -ic1 / Pl: ~ici / E: bade + -ică] 1-14 (Șhp) Bade (1-7) (drag) Si: bădicuță (1-14), bădie (1-14), bădieș (1-14), bădiică (1-14), bădiiță (1-14), bădiluc (1-14), bădilucă (1-14) bădișor (1-14), bădiță (1-14), bădițel (1-14), bădițică (1-14), bădiucă (1-14), bădiuliță (1-14), bădiuluț, bădiuluță (1-14).

BĂDÍCĂ, bădici, s. m. (Pop.; mai ales la voc.) Bădiță. [Var.: bădíc s. m.] – Bade + suf. -ică.

BĂDÍCĂ, bădici, s. m. (Pop.; mai ales la voc.) Bădiță. [Var.: bădíc s. m.] – Bade + suf. -ică.

BĂDÍCĂ s. m. (Mold., Transilv.) I. Diminutiv al lui bade. V. bade (1). Cu bine, bădica Vasile... a șoptit și Culai. SADOVEANU, N. F. 127. Da de unde ești tu, măi țîcă? și ce cauți pe-aici, spaima cînilor?De unde să fiu, bădica? Ia, sînt și eu un băiet sărman. CREANGĂ, P. 147. ◊ (Fără considerație de vîrstă) Roaba badei s-apropie de el și-i zise încet, strîngîndu-l de mînă: Eu știu că tu ești Făt-Frumos... Da, bădică, mîne ți se-mplinește anul, ia-mă și pe mine cu d-ta, că ți-oi fi de mare folos. EMINESCU, N. 21. V. bade (2). Vochițo, Vochițo!...Cum îi, bădică! Iată-mă-s. NEGRUZZI, S. III 17. ♦ Iubit, ibovnic, drăguț. Inima-mi de dor e arsă Că bădica-i dus de-acasă. ALECSANDRI, P. P. 267. Fă-mă pasăre măiastră La bădica pe fereastră: Să auz al lui suspin, Lacrimile să-i alin! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 134. II. Bădiță (II). Mă duc să-i deschid!Bădică! bădică! zise iarăși cel mic. Ascultați-mă și pe mine. CREANGĂ, P. 22.

BĂDÍCĂ, bădici, s. m. (Pop.) Bădiță. [Var.: bădíc s. m.] – Din bade + suf. -ică.

bădíca m. fără pl., voc. bădică. Dim. d. badea și bădia. – În est. gen. bădicăĭ, în vest bădichiĭ sau (ob.) al luĭ b. Și bădița.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

bădícă (pop.) s. m., g.-d. art. bădíchii/bădícăi; pl. bădíci

bădícă s. m., g.-d. art. bădíchii/bădícăi; pl. bădíci


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

BĂDÍC s. v. fontă, tuci.

BĂDÍCĂ s. v. bădiță.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

bădíc s. m. – Tablă albă. Mag. bádog „tablă albă”. Circulație restrînsă, în Trans.

Intrare: bădic
bădic
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: bădică
substantiv masculin (M86)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bădi
  • bădica
plural
  • bădici
  • bădicii
genitiv-dativ singular
  • bădi
  • bădicăi
  • bădicii
  • bădichii
plural
  • bădici
  • bădicilor
vocativ singular
  • bădi
  • bădico
plural
  • bădicilor
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bădic
  • bădicul
  • bădicu‑
plural
  • bădici
  • bădicii
genitiv-dativ singular
  • bădic
  • bădicului
plural
  • bădici
  • bădicilor
vocativ singular
  • bădicule
  • bădice
plural
  • bădicilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

bădică bădic

  • 1. popular (Mai ales la vocativ) Bădiță.
    surse: DEX '09 DEX '98 sinonime: bădiță diminutive: bădicuță
    • diferențiere regional Diminutiv al lui bade.
      surse: DLRLC 4 exemple
      exemple
      • Cu bine, bădică Vasile... a șoptit și Culai. SADOVEANU, N. F. 127.
        surse: DLRLC
      • Da de unde ești tu, măi țîcă? și ce cauți pe-aici, spaima cînilor? – De unde să fiu, bădică? Ia, sînt și eu un băiet sărman. CREANGĂ, P. 147.
        surse: DLRLC
      • (Fără considerație de vârstă) Roaba badei s-apropie de el și-i zise încet, strîngîndu-l de mînă: Eu știu că tu ești Făt-Frumos... Da, bădică, mîne ți se-mplinește anul, ia-mă și pe mine cu d-ta, că ți-oi fi de mare folos. EMINESCU, N. 21.
        surse: DLRLC
      • Vochițo, Vochițo!... – Cum îi, bădică! Iată-mă-s. NEGRUZZI, S. III 17.
        surse: DLRLC
  • surse: DLRLC sinonime: bădiță un exemplu
    exemple
    • Mă duc să-i deschid! – Bădică! bădică! zise iarăși cel mic. Ascultați-mă și pe mine. CREANGĂ, P. 22.

etimologie:

  • Bade + sufix -ică.
    surse: DEX '98 DEX '09