2 intrări

24 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ARDENT, -Ă, ardenți, -te, adj. 1. (Livr.) Înfocat, înflăcărat, aprins, pasionat. 2. (Despre nave) Care, sub acțiunea vântului, se întoarce cu prora în direcția din care bate vântul. – Din fr. ardent.

ARDENT, -Ă, ardenți, -te, adj. 1. (Livr.) Înfocat, înflăcărat, aprins, pasionat. 2. (Despre nave) Care, sub acțiunea vântului, se întoarce cu prora în direcția din care bate vântul. – Din fr. ardent.

ARDENȚĂ s. f. (Livr.) Ardoare. – Din ardent.

ARDENȚĂ s. f. (Livr.) Ardoare. – Din ardent.

ardent, ~ă a [At: GHICA, ap. CADE / Pl: ~nți, ~e / E: fr ardent] (Liv) 1 Pasionat. 2 Care înflăcărează Si: înflăcărat. 3 (Fig; d. ochi) Aprins (4). 4 (D. nave) Care, sub acțiunea vântului, se întoarce cu prora în direcția din care bate vântul.

ardență sf [At: DEX2 / Pl: ~țe / E: ardent] (Liv) 1 Ardoare (1). 2 (Mar) Întoarcere a navei cu prora în vânt.

*ARDENT adj. Înfocat, înflăcărat: dotat... la studii, inteligent, ~ și entuziast (I.-GH.) [fr. < lat.].

ARDENT, -Ă, ardenți, -te, adj. (Rar) Înfocat, înflăcărat, aprins. Nicu Bălcescu avea o mare dorință de a învăța. Dotat cu înlesnire și aplicațiune la studii, inteligent, ardent și entuziast, predilecțiunea lui era cu deosebire pentru studiile istorice. GHICA, S. A. 141.

ARDENT, -Ă, ardenți, -te, adj. 1. (Rar) Înfocat, înflăcărat, aprins, pasionat. 2. (Despre nave) Care, sub acțiunea vîntului, se întoarce cu prora în direcția din care bate vîntul. – După fr. ardent.

ARDENT, -Ă adj. 1. (Rar) Înflăcărat, înfocat, aprins. 2. (Despre nave) Care, sub acțiunea vîntului, se întoarce cu prora în direcția din care bate vîntul. [< fr. ardent, cf. lat. ardens < ardere – a arde].

ARDENȚĂ s.f. 1. (Rar) Înflăcărare, ardoare, pasiune, înfocare. 2. (Mar.) Caracteristică a unei nave în mers de a veni cu prora în vînt. [Cf. fr. ardence, it. ardenza].

ARDENT, -Ă adj. 1. înflăcărat, înfocat, pasionat. 2. (despre nave) care, sub acțiunea vântului, se întoarce cu prora în direcția din care bate vântul. (< fr. ardent, lat. ardens)

ardență s. f. 1. Ardoare. 2. (mar.) Tendință a unei nave de a veni cu prora în vânt. (< fr. ardence, it. ardenza)

ARDENT ~tă (~ți, ~te) Plin de ardoare; înfocat. /<fr. ardent

ardent a. înfocat, plin de ardoare: spirit ardent.

*ardént, -ă adj. (lat. árdens, -éntis). Arzător: soare ardent. Fig. Violent: dorință ardentă. Activ, plin de ardoare: copil ardent la studiŭ. Adv. Cu ardoare.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

ardent (livr.) adj. m., pl. ardenți; f. ardentă, pl. ardente

ardență (livr.) s. f., g.-d. art. ardenței

ardent (livr.) adj. m., pl. ardenți; f. ardentă, pl. ardente

ardență (livr.) s. f., g.-d. art. ardenței

ardent adj. m., pl. ardenți; f. sg. ardentă, pl. ardente

ardență s. f., g.-d. art. ardenței

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ARDENT adj. v. avântat, entuziasmat, entuziast, fervent, focos, înflăcărat, înfocat, însuflețit, pasionat.

ARDENȚĂ s. v. ardoare, avânt, elan, entuziasm, înflăcărare, înfocare, însuflețire, pasiune, patimă, pornire.

ardent adj. v. AVÎNTAT. ENTUZIASMAT. ENTUZIAST. FERVENT. FOCOS. ÎNFLĂCĂRAT. ÎNFOCAT. ÎNSUFLEȚIT. PASIONAT.

ardență s. v. ARDOARE. AVÎNT. ELAN. ENTUZIASM. ÎNFLĂCĂRARE. ÎNFOCARE. ÎNSUFLEȚIRE. PASIUNE. PATIMĂ. PORNIRE.

Intrare: ardent
ardent adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ardent
  • ardentul
  • ardentu‑
  • ardentă
  • ardenta
plural
  • ardenți
  • ardenții
  • ardente
  • ardentele
genitiv-dativ singular
  • ardent
  • ardentului
  • ardente
  • ardentei
plural
  • ardenți
  • ardenților
  • ardente
  • ardentelor
vocativ singular
plural
Intrare: ardență
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ardență
  • ardența
plural
genitiv-dativ singular
  • ardențe
  • ardenței
plural
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ardent, ardentăadjectiv

  • 1. livresc Aprins, pasionat, înflăcărat, înfocat. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Nicu Bălcescu avea o mare dorință de a învăța. Dotat cu înlesnire și aplicațiune la studii, inteligent, ardent și entuziast, predilecțiunea lui era cu deosebire pentru studiile istorice. GHICA, S. A. 141. DLRLC
  • 2. (Despre nave) Care, sub acțiunea vântului, se întoarce cu prora în direcția din care bate vântul. DEX '09 DEX '98 DN
etimologie:

ardențăsubstantiv feminin

etimologie:
  • ardent DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.