2 intrări

Articole pe această temă:

37 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

agostru2 sms vz austru

august1 sms [At: NEGRUZZI, S. I, 330 / A: august / V: agost, ~ru, avg~ / E: lat augustus] Numele lunii a opta a anului Si: (pop) gustar, (înv) măsălariu[1], secerar.

  1. Varianta măsălariu nu figurează în dicționar. Alte surse indică măsălar. gall

aústru sm [At: COD. VOR. 99/7 / V: agos-, aos- / P: a-us-, (îvr) aus~ / Pl: auștri / E: ml auster, -strum] 1 (Îoc crivăț) Vânt din sud. 2 (Înv) Punct cardinal de unde bate austral (1). 3 Vânt secetos care bate în țara noastră din sud-vest.

ogust[1] sm vz august

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

ÁUGUST1 s. m. A opta lună a anului; gustar. [Pr.: au-] – Din lat. augustus.

AÚSTRU s. n. Vânt secetos care bate în țara noastră din sud-vest. [Acc. și: áustru] – Lat. auster, -tri.

ÁUGUST1 s. m. invar. A opta lună a anului; gustar. – Din lat. augustus.

AÚSTRU s. m. Vânt secetos care bate în țara noastră din sud-vest. [Acc. și áustru] – Lat. auster, -tri.

ÁUGUST1 s. m. Numele celei de a opta luni a anului, între iulie și septembrie. Ca luna august Voi plînge cu jerbe de stele. BENIUC, V. 63. A venit în vara aceea, pe la august, și cinstita holeră de la 48. CREANGĂ, A. 14. – Pronunțat: au-gust.

ÁUSTRU s. n. Vînt din sud sau sud-vest, vara mai ales secetos și păgubitor pentru culturi, iarna bogat în ploaie și zăpadă. Veni austrul cel răsunător și topi zăpezile. SADOVEANU, O. VII 113. Austrul tot suflă cu straniile-i modulații. În sfirșit și sfîntul soare a răsărit în senin. SADOVEANU, O. A. II 114. Afară este viscol, austrul vijelește Și zguduie coliba sărmanului lipsit, NEGRUZZI, S. II 34. – Pronunțat: aus-tru. – Accentuat și: aústru.

ÁUGUST1 s. m. A opta lună a anului; (pop.) gustar. – Lat. lit. augustus.

AÚSTRU s. n. Vânt din sud sau sud-vest, vara secetos, iar iarna aducător de ploaie și zăpadă. [Acc. și: áustru] – Lat. auster, -tri.

ÁUGUST m. A opta lună a anului; gustar. [G.-D. lui august.; Sil au-] /<lat. augustus

AÚSTRU n. Vânt secetos care bate din sud-vest. [Sil. aus-tru; Acc. și áustru] /<lat. auster, ~tri

August m. a opta lună a anului numită de popor Gustar. [Tr. (Abrud) Agust = lat. pop. AGUSTUS (lat. clasic AUGUSTUS)].

austru m. vântul cald ce bate dinspre Sud: austrul le suflă (razele lunei) coamele pletoase BOL. [Lat. AUSTRUM].

áŭgust m., gen. al luĭ (din forma maĭ veche Avgust, d. ngr. ávgustos, lat. Augústus). Numele luniĭ a opta (numită așa în onoarea împăratuluĭ Augúst). – Și Augúst ca formă maĭ noŭă.

arată toate definițiile

Intrare: august (lună)
  • silabație: au-gust
substantiv masculin (M9)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • august
  • augustul
  • augustu‑
plural
genitiv-dativ singular
  • august
  • augustului
plural
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M9)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • agost
  • agostul
  • agostu‑
plural
genitiv-dativ singular
  • agost
  • agostului
plural
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M9)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • avgust
  • avgustul
  • avgustu‑
plural
genitiv-dativ singular
  • avgust
  • avgustului
plural
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M63)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • agostru
  • agostrul
  • agostru‑
plural
genitiv-dativ singular
  • agostru
  • agostrului
plural
vocativ singular
plural
Intrare: austru
  • pronunție: austru, austru
substantiv masculin (M63)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • austru
  • austrul
  • austru‑
plural
genitiv-dativ singular
  • austru
  • austrului
plural
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M63)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • agostru
  • agostrul
  • agostru‑
plural
genitiv-dativ singular
  • agostru
  • agostrului
plural
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

august (lună) agost avgust agostru

  • 1. A opta lună a anului, între iulie și septembrie.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DLRM MDA2 NODEX sinonime: gustar măsălar secerar 2 exemple
    exemple
    • Ca luna august Voi plînge cu jerbe de stele. BENIUC, V. 63.
      surse: DLRLC
    • A venit în vara aceea, pe la august, și cinstita holeră de la 48. CREANGĂ, A. 14.
      surse: DLRLC
  • comentariu abreviere aug.; VIII / .08. / -08-
    surse: DOOM 2

etimologie:

austru agostru

  • 1. Vânt vara mai ales secetos și păgubitor pentru culturi, iarna bogat în ploaie și zăpadă, care bate în țara noastră din sud-vest.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX 3 exemple
    exemple
    • Veni austrul cel răsunător și topi zăpezile. SADOVEANU, O. VII 113.
      surse: DLRLC
    • Austrul tot suflă cu straniile-i modulații. În sfirșit și sfîntul soare a răsărit în senin. SADOVEANU, O. A. II 114.
      surse: DLRLC
    • Afară este viscol, austrul vijelește Și zguduie coliba sărmanului lipsit, NEGRUZZI, S. II 34.
      surse: DLRLC

etimologie: