7 intrări
41 de definiții
din care- explicative (24)
- morfologice (6)
- relaționale (6)
- etimologice (2)
- enciclopedice (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
taba sf vz taban1
TABAN2, tabanuri, s. n. 1. Căptușeală a tălpii la încălțăminte; branț. 2. (Reg.) Scândură subțire și lungă, folosită la scheletul acoperișului. 3. Talpă a plugului; plaz. – Din tc. taban.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȚIBĂ interj. (Reg.) Cuvânt cu care se alungă câinii. – Cf. ucr. ciba.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȚIBĂ interj. (Reg.) Cuvânt cu care se alungă câinii. – Cf. ucr. ciba.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de baron
- acțiuni
taban1 sn [At: (cca 1777-1792) ap. N. A. BOGDAN, C. M. 70 / V: (reg) ~bon, tavan, tăb~, tăvan, tib~ sn, ~ba, ~ă sf / Pl: ~uri, ~e sn, ~i sm / E: tc taban] 1 (Mol) Căptușeală care se pune la încălțăminte Si: branț. 2 (Dob) Talpa plugului Si: plaz1. 3 (Mol; Trs; șîf tavan) Lemn gros, care se așază la temelia unei construcții Si: talpă (60). 4 (Mol; șîf tavan) Scândură subțire și lungă Si: șipcă1, (reg) leaț. 5 (Reg) Fiecare dintre scândurile lungi și subțiri care se bat pe căpriorii acoperișului, pentru a susține țiglele sau șindrila Si: (reg) muchier. 6 (Reg) Scheletul acoperișului, format din tabane1 (5). 7 (Mol; îf tabon) Streașină din scânduri. 8 (Mol) Fiecare dintre bucățile de scândură care se întrebuințează la acoperirea dependințelor. 9 (Mol) Lemn din care se fac plute1. 10 (Olt; Mun; șip, îf tavane) Podea de scânduri. 11 (Reg) Prispă de lemn. 12 (Reg; îf tăvan) Zid de piatră sau de cărămidă pe care este așezat cuptorul de pâine. 13 (Reg; îf tabană) Smochină (1). 14 (Îrg; șîf tiban) Șirag de smochine. 15 (Mol) Tivitură din blană de oaie făcută la un cojoc ciobănesc. 16 (Înv) Oțel de calitate superioară, întrebuințat la fabricarea săbiilor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tabană2 sf vz taban1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tabă sf [At: RĂDULESCU-CODIN, L. 130 / Pl: ? / E: ns cf tc tab „gravură”] (Îrg) Efigie (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tabon1 sn vz taban1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tavan2 sn vz taban1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tăban sn vz taban1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tăvan1 sn vz taban1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tiban sn vz taban1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țaba i vz țibă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țiba i vz țibă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țibă i [At: ALECSANDRI, T. 657 / V: ~ba, țaba, ciba / S și: ți-bă / E: fo cf ucr циба, mg csiba] (Mol; Trs) Cuvânt cu care se alungă câinii Si: marș.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TABAN2, tabanuri, s. n. 1. Căptușeală a tălpii la încălțăminte; branț. 2. (Reg.) Scândură subțire și lungă, întrebuințată la scheletul acoperișului. 3. Talpă a plugului; plaz. – Din tc. taban.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TABAN2, tabane, s. n. 1. Căptușeală a tălpii la încălțăminte; branț. Ali... s-a descălțat și a scos din tabanul imineilor aurul. SADOVEANU, O. L. 126. 2. (Regional) Scîndură subțire și lungă întrebuințată la scheletul acoperișului unei case. 3. Talpa plugului; plaz. – Pl. și: (2, m.) tabani.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȚIBĂ interj. Cuvînt cu care se alungă cîinii. Țibă Hormuz, na! Balan, nea! Zurzan; dați-vă-n lături. CREANGĂ, P. 147.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TABAC I. s. n. tutun măcinat care se aspiră pe nas. II. adj. inv. de culoarea tutunului. (< germ. Tabak, fr. tabac, rus., ucr. tabak)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TABAN2 ~e n. 1) Căptușeală a tălpii la încălțăminte; branț. 2) Scândură lungă și subțire, având diferite întrebuințări. 3) Suport la plug care înlesnește alunecarea acestuia pe brazdă; talpa plugului. /<turc. taban
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȚIBĂ interj. (se folosește pentru a alunga câinii). /< ucr. țiba, ung. csiba
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
taban n. Mold. 1. adaosul interior la talpa încălțămintelor; 2. scândură lungă și subțire din care se fac plute. [Turc. TABAN, talpă și scândură].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țibă! int. Mold. de alungat câinii: țibă, cotarlă! Al. [Ung. CSIBA!].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
1) tabán n., pl. e (turc. taban, talpă, pĭedestal; sîrb. taban, talpă). Căptușeala interioară a tălpiĭ, adaus care se pune la talpă prin îuntru (numit și branț) cînd gheata e prea mare (V. potlog). Mold. Grindă în doŭă muchĭ (mucher) care se pune la talpa caseĭ. Prispă de lemn. Șirag de smochine: un taban de smochine. Plaz.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țíbă (est), interj. de alungat cîniĭ: țibă cîne! (rut. aciba, țibă, ĭar cip-cip, interj. de chemat găinile, ca rom. puĭ-puĭ; litv. ciba-ciba, de chemat meiĭ și oile; ung. csiba, afară! sas. tsiba, cîne cĭobănesc. Bern. 1, 130). – În vest (h)odîr. V. cucĭu.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
!taban1 (branț; scândură; talpa plugului) (reg.) s. n., pl. tabanuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
țibă (reg.) interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!taban2 (branț, scândură, talpa plugului) (reg.) s. n., pl. tabane/tabanuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
!țibă (reg.) interj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
taban (branț, scândură, talpa plugului) s. n., pl. tabane
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
țibă/țiba interj.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TABAN s. v. branț, călcâi, leaț, plaz, prispă, șipcă, talpă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TABĂ s. v. chip, efigie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȚIBĂ interj. v. marș.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
taban s. v. BRANȚ. CĂLCÎI. LEAȚ. PLAZ. PRISPĂ. ȘIPCĂ. TALPĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tabă s. v. CHIP. EFIGIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țibă interj. v. MARȘ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
taban (-ne), s. n. – 1. Branț. – 2. Talpă, suport. – 3. Funie, împletitură. – 4. Talpă a plugului. Tc. taban „talpă” (Tiktin).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țiba interj. – Afară! servește pentru a alunga cîinii. Mag. csiba „cîine” (Cihac, II, 534; Pușcariu, Dacor., I, 79), cf. rut., rus. cyba (Vasmer, III, 294).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
TABA 1. – b. (16 B VI 35); Tabești ceată Bz (Î Div). 2. Tăba (Mar). 3. Tăbut, Ion, mold. (Sd XIX 89); -ă, A., mold. (Sd XXII). 4. Tabai (Ard). 5. Tăbăic, G. (17 A I 143). 6. Tabaic/a b. (Băl I ); -o, Gh. (16 A III 331). 7. Tebeică, R. (AO XV 158; Stan (17 B IV 378) cf. și subst. tăbeică (săculeț). 8. Cf. prob. din altă temă, Tebeșie b. din Profa (Mz Pl acte).
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Tăba v. Taba 2.
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Țaba v. Țamba 1.
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tabacadjectiv invariabil
- 1. De culoarea tutunului. MDN '00
etimologie:
- Tabak MDN '00
taban, tabanurisubstantiv neutru
- 1. Căptușeală a tălpii la încălțăminte. DEX '09 DLRLCsinonime: branț
- Ali... s-a descălțat și a scos din tabanul imineilor aurul. SADOVEANU, O. L. 126. DLRLC
-
- 2. Scândură subțire și lungă, folosită la scheletul acoperișului. DEX '09 DLRLC
- 3. Talpă a plugului. DEX '09 DLRLCsinonime: plaz
etimologie:
- taban DEX '09
țibăinterjecție
- 1. Cuvânt cu care se alungă câinii. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: marș
- Țibă Hormuz, na! Balan, nea! Zurzan; dați-vă-n lături. CREANGĂ, P. 147. DLRLC
-
etimologie:
- ciba DEX '98 DEX '09