opțiuni
  • info
15 definiții pentru țibă

Explicative DEX

ȚIBĂ interj. (Reg.) Cuvânt cu care se alungă câinii. – Cf. ucr. ciba.

ȚIBĂ interj. (Reg.) Cuvânt cu care se alungă câinii. – Cf. ucr. ciba.

țibă i [At: ALECSANDRI, T. 657 / V: ~ba, țaba, ciba[1] / S și: ți-bă / E: fo cf ucr циба, mg csiba] (Mol; Trs) Cuvânt cu care se alungă câinii Si: marș.

  1. Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall

ȚIBĂ! sau ȚIBA! interj. Mold. = NI!3: țibă! cățelule, mormăi părintele Manoil (SAD.) [rut. ciba].

ȚIBĂ interj. Cuvînt cu care se alungă cîinii. Țibă Hormuz, na! Balan, nea! Zurzan; dați-vă-n lături. CREANGĂ, P. 147.

ȚIBĂ interj. (se folosește pentru a alunga câinii). /< ucr. țiba, ung. csiba

țibă! int. Mold. de alungat câinii: țibă, cotarlă! Al. [Ung. CSIBA!].

țíbă (est), interj. de alungat cîniĭ: țibă cîne! (rut. aciba, țibă, ĭar cip-cip, interj. de chemat găinile, ca rom. puĭ-puĭ; litv. ciba-ciba, de chemat meiĭ și oile; ung. csiba, afară! sas. tsiba, cîne cĭobănesc. Bern. 1, 130). – În vest (h)odîr. V. cucĭu.

țaba i vz țibă

țiba i vz țibă

Ortografice DOOM

țibă (reg.) interj.

!țibă (reg.) interj.

țibă/țiba interj.

Etimologice

țiba interj. – Afară! servește pentru a alunga cîinii. Mag. csiba „cîine” (Cihac, II, 534; Pușcariu, Dacor., I, 79), cf. rut., rus. cyba (Vasmer, III, 294).

Sinonime

ȚIBĂ interj. v. marș.

țibă interj. v. MARȘ.

Intrare: țibă
țibă interjecție
interjecție (I10)
Surse flexiune: DOOM 3
  • țibă
țiba interjecție
interjecție (I10)
Surse flexiune: DOR
  • țiba
țaba interjecție
interjecție (I10)
  • țaba
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țibăinterjecție

  • 1. regional Cuvânt cu care se alungă câinii. DEX '09 MDA2 CADE DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: marș
    • format_quote Țibă Hormuz, na! Balan, nea! Zurzan; dați-vă-n lături. CREANGĂ, P. 147. DLRLC
    • format_quote Țibă! cățelule, mormăi părintele Manoil. (SAD.) CADE
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.