2 intrări

16 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

MISÍR, misiri, s. m. 1. (Pop.) Cal de rasă (din Egipt). 2. Monedă turcească de aur (bătută la Cairo), care a circulat și în Țările Române; misirliu (1). – Din n. pr. Misir, numele (turcesc al) Egiptului.

misir [At: (a. 1792) URICARIUL, IV, 131/14 / V: miser, mițir / Pl: ~i / E: tc Misir „Egipt”] 1 a (Înv) Egiptean. 2 sm (Îvp) Cal de rasă originar din Egipt. 3 sm (Pgn) Cal de rasă. 4 sm Monedă de aur care circula în Egipt Si: misirliu (4). 5 s (Trs) Țesătură de bumbac nedefinită mai îndeaproape. 6 (Trs) Fir subțire de bumbac folosit la misir (5).

MISÍR, misiri, s. m. 1. (Pop.) Cal de rasă (din Egipt). 2. Monedă turcească de aur (bătută la Cairo), care a circulat și în țările românești; misirliu (1). – Din n. pr. Misir, numele (turcesc al) Egiptului.

MISÍR, misiri, s. m. (Învechit și popular) Cal de rasă din Egipt; cal bun. Cincizeci de cai, Tot cai nemeșești, Tot misiri turcești. TEODORESCU, P. P. 57.

MISÍR ~i m. Cal de rasă originar din Misir (Egipt). /Din Misir n. pr. (numele turcesc al Egiptului)

Misir n. 1. numele turcesc al Egiptului: iuți armăsari dela Misir AL.; 2. cal bun egiptean (în cântecele populare): tot cai nemeșești, tot misiri turcești POP.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

MISÍR s. (înv.) misirliu. (Vechea monedă turcească numită ~.)

MISIR s. (înv.) misirliu. (Vechea monedă turcească numită ~.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

Misír s. m. – Egipt. – Mr. Misirire, megl. Măsǫr. Tc. Misir, din ebr. mișrῑ (Miklosich, Türk. Elem., II, 126; Șeineanu, II, 261; Meyer, Neugr. St., II, 40; Lokotsch 1473; Berneker, II, 61). – Der. misir, s. m. (cal arăbesc; înv., monedă turcă, în 1821 valora 7 taleri); misirliu, s. m. (guguștiuc). Cf. sp. mezarí (Corominas, III, 310).


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

MISIR, (Sd XVI), < tc. Misir „Egipt”; Misirliu, fam., act. < tc. misirli „ostaș egiptean”.

Intrare: Misir
Misir nume propriu
nume propriu (I3)
  • Misir
Intrare: misir
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • misir
  • misirul
  • misiru‑
plural
  • misiri
  • misirii
genitiv-dativ singular
  • misir
  • misirului
plural
  • misiri
  • misirilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

misir

  • 1. popular Cal de rasă (din Egipt).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC attach_file un exemplu
    exemple
    • Cincizeci de cai, Tot cai nemeșești, Tot misiri turcești. TEODORESCU, P. P. 57.
      surse: DLRLC
  • 2. Monedă turcească de aur (bătută la Cairo), care a circulat și în Țările Române; misirliu.
    surse: DEX '09 sinonime: misirliu

etimologie:

  • nume propriu Misir, numele (turcesc al) Egiptului.
    surse: DEX '09 DEX '98