2 intrări
24 de definiții
din care- explicative (14)
- morfologice (3)
- relaționale (6)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
duhovnici [At: VALIAN, V. / Pzi: ~icesc / E: duhovnic] (Bis) 1 vt (D. duhovnici) A primi spovedania unui credincios. 2 vr A se spovedi.
DUHOVNICI, duhovnicesc, vb. IV. Tranz. și refl. (Rar) A (se) spovedi. – Din duhovnic.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
A SE DUHOVNICI mă ~esc intranz. înv. (despre credincioși creștini) A mărturisi unui duhovnic păcatele în vederea iertării lor; a se spovedi. /Din duhovnic
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
duhovnicì v. a se spovedi: prietena nu se mai duhovnicește la Căldurășani CAR.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DUHOVNIC, duhovnici, s. m. (La ortodocși) Preot care spovedește pe credincioși; confesor. ♦ Fig. Persoană căreia cineva îi încredințează toate tainele, gândurile, intențiile sale intime. – Din sl. duhovĭnikŭ.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
duhomnic sm vz duhovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
duhopnic sm vz duhovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
duhovnec sm vz duhovnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
duhovnic sm [At: CORESI, EV. 306/10 / V: (înv) dehoan~, ~homn~, ~nec / Pl: ~ici / E: vsl дооуховьникь] 1 (Bis) Preot care spovedește pe credincioși Si: (liv) confesor. 2 (Fig) Persoană căreia cineva îi încredințează toate tainele, gândurile, intențiile sale intime.[1]
- Prima var., posibil incorectă în original, aceasta neavând o def. proprie — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DUHOVNIC, duhovnici, s. m. Preot care spovedește pe credincioși; confesor. ♦ Fig. Persoană căreia cineva îi încredințează toate tainele, gândurile, intențiile sale intime. – Din sl. duhovĭnikŭ.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
DUHOVNIC, duhovnici, s. m. (În religia creștină) Preot care spovedește pe credincioși. Starețul, milostivindu-se, i-a dat duhovnic. SADOVEANU, Z. C. 236. Ce să te mai spovedești? Ce-i să spui duhovnicului? NEGRUZZI, S. I 156.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DUHOVNIC ~ci m. Preot care oficiază ritualul spovedaniei; confesor. /<sl. duhoviniku
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
duhovnic m. părinte sufletesc, preot căruia se mărturisește [!] păcatele. [Slav. DUHOVNĬKŬ].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
duhóvnic m. (vsl. duhovĭnikŭ). Confesor, preut căruĭa-ĭ mărturiseștĭ păcatele.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
duhovnic s. m., pl. duhovnici
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
duhovnic s. m., pl. duhovnici
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
duhovnic s. m., pl. duhovnici
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
DUHOVNICI vb. v. mărturisi, spovedi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
duhovnici vb. v. MĂRTURISI. SPOVEDI. erată
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DUHOVNIC s. v. cleric.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
DUHOVNIC s. v. confesor.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
duhovnic s. v. CLERIC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DUHOVNIC s. (BIS.) confesor, (astăzi rar) spiritual, (înv.) mărturisitor, spoveditor. (Preotul care spovedește se numește ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
duhovnic (duhovnici), s. m. – Confesor, părinte spiritual. – Megl. dovnic. Sl. duchovĭnikŭ, bg. duhovnik, din sl. duchŭ „spirit”, cf. duh. – Der. duhovnicesc, adj. (confesional; spiritual); duhovnicește, adv. (spiritual); duhovnici, vb. (a spovedi, a confesa); duhovnicie, s. f. (misiunea de a spovedi).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verb (VT406) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
substantiv masculin (M13) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
duhovnici, duhovnicescverb
duhovnic, duhovnicisubstantiv masculin
- 1. (La ortodocși) Preot care spovedește pe credincioși. DEX '09 DLRLCsinonime: confesor
- Starețul, milostivindu-se, i-a dat duhovnic. SADOVEANU, Z. C. 236. DLRLC
- Ce să te mai spovedești? Ce-i să spui duhovnicului? NEGRUZZI, S. I 156. DLRLC
- 1.1. Persoană căreia cineva îi încredințează toate tainele, gândurile, intențiile sale intime. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- duhovĭnikŭ DEX '98 DEX '09