16 definiții pentru scelerată
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (4)
- sinonime (2)
Explicative DEX
SCELERAT, -Ă, scelerați, -te, s. m. și f. (Livr.) Persoană vinovată sau socotită capabilă de mari nelegiuiri și crime; om mârșav, ticălos, criminal. ♦ (Adjectival) Om scelerat. – Din fr. scélérat, lat. sceleratus.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
scelerat, ~ă [At: NEGULICI / V: șc~ / Pl: ~ați, ~e / E: fr scélérat] (Liv) 1-2 smf, a Ticălos. 3-4 smf, a Criminal (1-2). 5 a ( D. fapte, acțiuni, însușiri etc. ale oamenilor) Care este caracteristic unui scelerat (1). 6 a Care aparține unui scelerat (1). 7 a Care este făcut de un scelerat Si: ticălos.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCELERAT, -Ă, scelerați, -te, s. m. și f. (Livr.) Persoană vinovată de nelegiuiri, de crime sau socotită capabilă să le săvârșească; om mârșav, ticălos, criminal. ◊ (Adjectival) Om scelerat. – Din fr. scélérat, lat. sceleratus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SCELERAT, -Ă, scelerați, -te, s. m. și f. Persoană vinovată de nelegiuiri și crime (sau socotită capabilă să le săvîrșească); mîrșav, ticălos, criminal. Strîngeți-vă rîndurile... Copleșiți prin impetuozitatea caracterului vostru pe toți scelerații, toți aristocrații. CAMIL PETRESCU, T. II 518. Durerea mea e mare... Și ea se mai mărește Fiindcă sceleratul ce l-a ucis trăiește! MACEDONSKI, O. II 159. Curata destăinuire a acestui scelerat... răsculă o mișcare de ură în toată adunarea. BĂLCESCU, O. I 103. ◊ (Adjectival) E autorul unor măsuri scelerate. BOGZA, A. Î. 507. Principi și miniștri scelerați. BOLINTINEANU, O. 258. – Variantă: (învechit) șcelerat, -ă (ALEXANDRESCU, M. 239) s. m. și f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘCELERAT, -Ă adj.[1] v. scelerat.
- Varianta menționată la intrarea SCELERAT este etichetată ca s. m. și f. — gall
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SCELERAT, -Ă adj., s.m. și f. Criminal, ucigaș, nelegiuit, mîrșav. [< fr. scélérat, cf. lat. sceleratus < scelus – omor, nelegiuire].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCELERAT, -Ă adj., s. m. f. criminal, ucigaș, nelegiuit, ticălos. (< fr. schélérat, lat. sceleratus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SCELERAT ~tă (~ți, ~te) și substantival livr. (despre persoane) Care a săvârșit sau este în stare să săvârșească o crimă; criminal. /<fr. scélerat
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
scelerat a. 1. culpabil sau capabil de crime mari; 2. criminal perfid. ║ m. om scelerat.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
* scelerát, -ă adj. (lat. sceleratus). Criminal: suflet scelerat, purtare scelerată. Adv. În mod scelerat.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
scelerată (livr.) s. f., g.-d. art. sceleratei; pl. scelerate
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
scelerată (livr.) s. f., g.-d. art. sceleratei; pl. scelerate
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
scelerată s. f., pl. scelerate
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
scelerat (pr. sce)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
SCELERAT adj. v. ticălos.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SCELERAT adj. infam, josnic, mișel, mișelesc, mizerabil, mîrșav, nedemn, nelegiuit, nemernic, netrebnic, rușinos, ticălos, (livr.) ignobil, sacrileg, (înv și pop.) parșiv, scîrnav, (Mold.) chiolhănos, (înv.) blestemățesc, fărădelege, scîrbavnic, scîrbelnic, scîrbit, verigaș, verigășos, (fig.) murdar, spurcat. (Faptă ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
scelerat, scelerațisubstantiv masculin scelerată, sceleratesubstantiv feminin
- 1. Persoană vinovată sau socotită capabilă de mari nelegiuiri și crime; om mârșav. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Strîngeți-vă rîndurile... Copleșiți prin impetuozitatea caracterului vostru pe toți scelerații, toți aristocrații. CAMIL PETRESCU, T. II 518. DLRLC
- Durerea mea e mare... Și ea se mai mărește Fiindcă sceleratul ce l-a ucis trăiește! MACEDONSKI, O. II 159. DLRLC
- Curata destăinuire a acestui scelerat... răsculă o mișcare de ură în toată adunarea. BĂLCESCU, O. I 103. DLRLC
- Om scelerat. DEX '09 DEX '98
- E autorul unor măsuri scelerate. BOGZA, A. Î. 507. DLRLC
- Principi și miniștri scelerați. BOLINTINEANU, O. 258. DLRLC
-
etimologie:
- scélérat DEX '09 DEX '98 DN
- sceleratus DEX '09 DEX '98 DN