19 definiții pentru înveseli

Explicative DEX

ÎNVESELI, înveselesc, vb. IV. Refl. și tranz. A deveni sau a face să fie vesel, voios, bine dispus. ♦ Tranz. Fig. A face să fie mai puțin mohorât, întunecat, monoton; a însenina, a deschide, a lumina. – În + vesel.

ÎNVESELI, înveselesc, vb. IV. Refl. și tranz. A deveni sau a face să fie vesel, voios, bine dispus. ♦ Tranz. Fig. A face să fie mai puțin mohorât, întunecat, monoton; a însenina, a deschide, a lumina. – În + vesel.

înveseli [At: COD. VOR. 160/9 / Pzi: ~lesc / E: în- + vesel] 1-2 vtr (A face să fie sau) a deveni vesel Si: (îrg) a (se) învoioșa (1-2). 3-4 vtr A (se) bucura. 5 vr A avea bună dispoziție. 6 vr (Pex) A se ospăta. 7 vr (Pex) A petrece în veselie. 8-9 vt (Fig) A face să fie mai puțin (mohorât sau) monoton Si: a însenina, a lumina. 10 vr (Fig; d, cer) A se însenina.

ÎNVESELI (-elesc) I. vb. tr. A face vesel: un soare frumos, o noapte senină mă înveselește (NEGR.); nu știau ce voie să-i facă ca să-l mai înveselească (ISP.). II. vb. refl. 1 A se face veselie 2 A petrece în veselie: pe cînd ei beau și se înveseleau... odată se despică zidul și se ivi o umbră (ISP.).

ÎNVESELI, înveselesc, vb. IV. Refl. A deveni vesel, voios, bine dispus. Moldovenii, care învățaseră a cunoaște pe Movilă și urau domnia lui asupritoare și jugul totdeauna greu pentru Moldova... se înveseliră cu inima cînd le veni veste și făgăduieli de mîntuire de la Mihai-vodă. BĂLCESCU, O. II 183. Așa-i jocu romînesc Cu strigăt ardelenesc, Cînd l-auz mă-nveselesc! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 359. Ce-a fost veșted înverzește, Ce-i amar se îndulcește, Ce-i mîhnit se-nveselește. ALECSANDRI, P. P. 336. ◊ Intranz. (Popular) Ca garoafa cea frumoasă, Să trăiești, să-nveselești, Ca garoafa să-nflorești! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 108. ♦ Tranz. A face (pe cineva) să fie vesel, voios; a produce (cuiva) bună dispoziție, a distra. Știa să-nveselească pe un tovarăș oricît de posomorît. CARAGIALE, O. III 62. Într-acea carte și-ar găsi locul și întîmplări comice... și petrecerile zgomotoase, care înveselesc viața vînătorească. ODOBESCU, S. III 51. ♦ Tranz. Fig. A face să fie mai puțin mohorît, mai puțin monoton; a deschide. Ici și colo cîte un piersic sălbatic înveselea priveliștea cu crăngile sale de sorcovă roșie. D. ZAMFIRESCU, R. 82.

A ÎNVESELI ~esc tranz. A face să se înveselească; a distra. /în + vesel

A SE ÎNVESELI mă ~esc intranz. A deveni vesel; a se dispune. /în + vesel

înveselì v. a (se) face vesel.

ÎNVESELITOR adj. verb. ÎNVESELI. Care înveselește: acel care anunță Băltărețului această știre înveselitoare era un om între două vîrste (I.-GH.).

înveselésc v. tr. (d. vesel orĭ vsl. veselitĭ). Fac vesel, bucur: era trist, dar s’a înveselit auzind buna veste. V. refl. Mă fac vesel, mă bucur: înveseliți-vă! V. veselesc.

Ortografice DOOM

înveseli (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înveselesc, 3 sg. înveselește, imperf. 1 înveseleam; conj. prez. 1 sg. să înveselesc, 3 să înveselească

înveseli (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înveselesc, imperf. 3 sg. înveselea; conj. prez. 3 să înveselească

înveseli vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înveselesc, imperf. 3 sg. înveselea; conj. prez. 3 sg. și pl. înveselească

Enciclopedice

BONUM VINUM LAETIFICAT COR HOMINIS (lat.) vinul bun înveselește inima omului – „Eclesiastul”, 40, 20.

Sinonime

ÎNVESELI vb. 1. (pop.) a (se) veseli, (înv. și reg.) a (se) învoioșa, (reg.) a (se) îmbucura. (Vestea l-a ~.) 2. v. distra.

ÎNVESELI vb. 1. (pop.) a (se) veseli, (înv. și reg.) a (se) învoioșa, (reg.) a (se) îmbucura. (Vestea l-a ~.) 2. a se amuza, a se desfăta, a se dispune, a se distra, a petrece, a rîde, a se veseli, (înv.) a se distrage, a se eglendisi, a libovi. (Ne-am ~ copios pe socoteala lui.)

Antonime

A se înveseli ≠ a se indispune

A (se) înveseli ≠ a (se) întrista, a (se) mâhni, a (se) posomorî, a (se) scârbi

Proverbs and riddles

Iepurele în culcușul său se înveselește.
(Adică fieștecare în casa sa, în țara sa.)

Ochii se înveselesc și inima rabdă în sec.
(Se zice pentru cei ce nu pot dobîndi ceea ce văd cu mare poftă.)

Intrare: înveseli
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • înveseli
  • ‑nveseli
  • înveselire
  • ‑nveselire
  • înveselit
  • ‑nveselit
  • înveselitu‑
  • ‑nveselitu‑
  • înveselind
  • ‑nveselind
  • înveselindu‑
  • ‑nveselindu‑
singular plural
  • înveselește
  • ‑nveselește
  • înveseliți
  • ‑nveseliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • înveselesc
  • ‑nveselesc
(să)
  • înveselesc
  • ‑nveselesc
  • înveseleam
  • ‑nveseleam
  • înveselii
  • ‑nveselii
  • înveselisem
  • ‑nveselisem
a II-a (tu)
  • înveselești
  • ‑nveselești
(să)
  • înveselești
  • ‑nveselești
  • înveseleai
  • ‑nveseleai
  • înveseliși
  • ‑nveseliși
  • înveseliseși
  • ‑nveseliseși
a III-a (el, ea)
  • înveselește
  • ‑nveselește
(să)
  • înveselească
  • ‑nveselească
  • înveselea
  • ‑nveselea
  • înveseli
  • ‑nveseli
  • înveselise
  • ‑nveselise
plural I (noi)
  • înveselim
  • ‑nveselim
(să)
  • înveselim
  • ‑nveselim
  • înveseleam
  • ‑nveseleam
  • înveselirăm
  • ‑nveselirăm
  • înveseliserăm
  • ‑nveseliserăm
  • înveselisem
  • ‑nveselisem
a II-a (voi)
  • înveseliți
  • ‑nveseliți
(să)
  • înveseliți
  • ‑nveseliți
  • înveseleați
  • ‑nveseleați
  • înveselirăți
  • ‑nveselirăți
  • înveseliserăți
  • ‑nveseliserăți
  • înveseliseți
  • ‑nveseliseți
a III-a (ei, ele)
  • înveselesc
  • ‑nveselesc
(să)
  • înveselească
  • ‑nveselească
  • înveseleau
  • ‑nveseleau
  • înveseliră
  • ‑nveseliră
  • înveseliseră
  • ‑nveseliseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

înveseli, înveselescverb

  • 1. A deveni sau a face să fie vesel, voios, bine dispus. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Moldovenii, care învățaseră a cunoaște pe Movilă și urau domnia lui asupritoare și jugul totdeauna greu pentru Moldova... se înveseliră cu inima cînd le veni veste și făgăduieli de mîntuire de la Mihai-vodă. BĂLCESCU, O. II 183. DLRLC
    • format_quote Așa-i jocu romînesc Cu strigăt ardelenesc, Cînd l-auz mă-nveselesc! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 359. DLRLC
    • format_quote Ce-a fost veșted înverzește, Ce-i amar se îndulcește, Ce-i mîhnit se-nveselește. ALECSANDRI, P. P. 336. DLRLC
    • format_quote intranzitiv popular Ca garoafa cea frumoasă, Să trăiești, să-nveselești, Ca garoafa să-nflorești! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 108. DLRLC
    • format_quote Știa să-nveselească pe un tovarăș oricît de posomorît. CARAGIALE, O. III 62. DLRLC
    • format_quote Într-acea carte și-ar găsi locul și întîmplări comice... și petrecerile zgomotoase, care înveselesc viața vînătorească. ODOBESCU, S. III 51. DLRLC
    • 1.1. tranzitiv figurat A face să fie mai puțin mohorât, întunecat, monoton. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Ici și colo cîte un piersic sălbatic înveselea priveliștea cu crăngile sale de sorcovă roșie. D. ZAMFIRESCU, R. 82. DLRLC
etimologie:
  • În + vesel DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „înveseli” (1 clipuri)
Clipul 1 / 1