21 de definiții pentru zupăi zupui zopăi


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ZUPĂÍ, zupăiesc, vb. IV. Intranz. (Pop.) 1. A tropăi. 2. A lovi, a bate, a izbi. [Var.: zopăí, zupuí vb. IV] – Zup + suf. -ăi.

zupăi [At: BARCIANU / V: (înv) zop~, (reg) ~pui / Pzi: zupăi / E: zup + -ăi] 1 vi (Îrg) A tropăi. 2 vi A mișca aruncând picioarele. 3 vi (Îdt; îf zopăi) A călca în picioare Si: a strivi. 4 vi (Pex) A sfărâma. 5 vt (Reg) A bate (92).

zupăi vb. IV. intr. (înv., reg.) 1 A tropăi. 2 A lovi, a bate, a izbi. • prez.ind. -iesc, zupăi. și zopăi, zupui vb. IV. /zup + -ăi.

ZUPĂÍ, zupăiesc, vb. IV. Intranz. 1. A tropăi. 2. A lovi, a bate, a izbi. [Var.: zopăí, zupuí vb. IV] – Zup + suf. -ăi.

ZUPĂÍ, zupăiesc, vb. IV. Intranz. 1. A tropoti, a tropăi. ♦ A-și mișca repede picioarele; a da din picioare. Zupăiau din piciorușe. EMINESCU, N. 56. 2. A lovi, a bate, a izbi. (Atestat în forma zupui) După ce-l zupuise zdravăn, îl tîrîse lîngă apă. STANCU, D. 189. – Variantă: zupuí vb. IV.

ZUPĂÍ, zupăiesc, vb. IV. Intranz. 1. A tropăi. 2. A lovi, a bate, a izbi. [Var.: zopăí, zupuí vb. IV] – Din zup.

zupăì v. a sări iute: zupăiau din picioare EM. [V. zup!].

ZOPĂÍ vb. IV v. zupăi.

ZOPĂÍ vb. IV v. zupăi.

ZUPUÍ vb. I V v. zupăi.

zopăi vb. IV. v. zupăi.

zupui vb. IV. v. zupăi.

ZUPUÍ vb. IV v. zupăi.

ZOPĂÍ vb. IV. v. zupăi.

ZUPUÍ vb. IV. v. zupăi.

zopăì v. a zobi: zopăi tot din grădină POP.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

zupăí (a ~) (pop., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zupăiésc, imperf. 3 sg. zupăiá; conj. prez. 3 să zupăiáscă

zupăí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zupăiésc, imperf. 3 sg. zupăiá; conj. prez. 3 sg. și pl. zupăiáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ZUPĂÍ vb. v. bate, izbi, lovi, tropăi.

zupăi vb. v. BATE. IZBI. LOVI. TROPĂI.

Intrare: zupăi
verb (V408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zupăi
  • zupăire
  • zupăit
  • zupăitu‑
  • zupăind
  • zupăindu‑
singular plural
  • zupăiește
  • zupăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zupăiesc
(să)
  • zupăiesc
  • zupăiam
  • zupăii
  • zupăisem
a II-a (tu)
  • zupăiești
(să)
  • zupăiești
  • zupăiai
  • zupăiși
  • zupăiseși
a III-a (el, ea)
  • zupăiește
(să)
  • zupăiască
  • zupăia
  • zupăi
  • zupăise
plural I (noi)
  • zupăim
(să)
  • zupăim
  • zupăiam
  • zupăirăm
  • zupăiserăm
  • zupăisem
a II-a (voi)
  • zupăiți
(să)
  • zupăiți
  • zupăiați
  • zupăirăți
  • zupăiserăți
  • zupăiseți
a III-a (ei, ele)
  • zupăiesc
(să)
  • zupăiască
  • zupăiau
  • zupăi
  • zupăiseră
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zupui
  • zupuire
  • zupuit
  • zupuitu‑
  • zupuind
  • zupuindu‑
singular plural
  • zupuiește
  • zupuiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zupuiesc
(să)
  • zupuiesc
  • zupuiam
  • zupuii
  • zupuisem
a II-a (tu)
  • zupuiești
(să)
  • zupuiești
  • zupuiai
  • zupuiși
  • zupuiseși
a III-a (el, ea)
  • zupuiește
(să)
  • zupuiască
  • zupuia
  • zupui
  • zupuise
plural I (noi)
  • zupuim
(să)
  • zupuim
  • zupuiam
  • zupuirăm
  • zupuiserăm
  • zupuisem
a II-a (voi)
  • zupuiți
(să)
  • zupuiți
  • zupuiați
  • zupuirăți
  • zupuiserăți
  • zupuiseți
a III-a (ei, ele)
  • zupuiesc
(să)
  • zupuiască
  • zupuiau
  • zupui
  • zupuiseră
verb (V408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zopăi
  • zopăire
  • zopăit
  • zopăitu‑
  • zopăind
  • zopăindu‑
singular plural
  • zopăiește
  • zopăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zopăiesc
(să)
  • zopăiesc
  • zopăiam
  • zopăii
  • zopăisem
a II-a (tu)
  • zopăiești
(să)
  • zopăiești
  • zopăiai
  • zopăiși
  • zopăiseși
a III-a (el, ea)
  • zopăiește
(să)
  • zopăiască
  • zopăia
  • zopăi
  • zopăise
plural I (noi)
  • zopăim
(să)
  • zopăim
  • zopăiam
  • zopăirăm
  • zopăiserăm
  • zopăisem
a II-a (voi)
  • zopăiți
(să)
  • zopăiți
  • zopăiați
  • zopăirăți
  • zopăiserăți
  • zopăiseți
a III-a (ei, ele)
  • zopăiesc
(să)
  • zopăiască
  • zopăiau
  • zopăi
  • zopăiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

zupăi zupui zopăi

etimologie:

  • Zup + sufix -ăi.
    surse: DEX '09 DEX '98