17 definiții pentru vistierie visterie


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VISTIERÍE, vistierii, s. f. 1. (În Evul Mediu, în Țara Românească și Moldova) Instituție care administra tezaurul țării; localul sau încăperea în care se păstra acesta. ♦ Fig. Sursă de venituri, de bogăție. 2. (Înv.) Vistiernicie. [Pr.: -ti-e-.Var.: visteríe s. f.] – Vistier + suf. -ie.

vistierie sf [At: (a. 1588) D. BOGDAN, GL. 118 / P: ~ti-e~ / V: ~terie, (îrg) ~tirie, (înv) ves~ / Pl: ~ii / E: vistier + -ie] 1 (În Evul Mediu, în Țara Românească și Moldova) Instituție care, până în sec. XVII, administra veniturile țării și ale domnului Si: (înv) vistier2 (1). 2 (În Evul Mediu, în Țara Românească și Moldova) Tezaurul țării și cel domnesc (venituri bănești, obiecte prețioase și de protocol, blănuri etc.) Si: (înv) vistier2 (2). 3 (În Evul Mediu, în Țara Românească și Moldova) Clădire în care se păstra vistieria (2) Si: (înv) vistier2 (3). 4 (În Evul Mediu, în Țara Românească și Moldova) Încăpere în care se păstra vistieria (2) Si: (înv) vistier2 (4). 5 (În perioada Regulamentului Organic și mai târziu) Ministerul de finanțe. 6-8 (Înv; șîs ~ia cea mare) Vistiernicie (1-3). 9 (Îvr; pex) Vistier1 (6). 10 (Îvp) Loc în care se păstrau obiecte de metal prețios, bijuterii, bani Si: (îrg) vistier2 (13). 11 (Îvp) Cantitate mare de monede de aur sau de argint, de bijuterii, de pietre prețioase etc. păstrate sau ascunse într-un loc sigur Si: comoară (4), (înv) vistier2 (14). 12 (Înv; pex) Avere (4). 13 (Îvp; fig) Ceea ce este socotit frumos, prețios (în plan spiritual) Si: (înv) vistier2 (16). 14 (Îvp; fig) Sursă nelimitată de îmbogățire (spirituală) Si: (înv) vistier2 (17). 15 (Îvp; fig) Ansamblul sentimentelor care înnobilează sufletul Si: (înv) vistier2 (18). 16 (Îvp; fig) Sursă de fericire Si: (înv) vistier2 (19). 17 (Înv) Încăpere a templului din Ierusalim în care se păstrau obiectele de cult și ofrandele. 18 (Asr) Încăpere (axexă a) unei mănăstiri în care se păstrează obiecte de cult prețioase, podoabe, relicve etc. Si: (îvr) vistiariu Vz vistier2 (21). 19 (Înv) Cutie în care se depuneau danii, mai ales bani, pentru necesitățile templului din Ierusalim sau pentru opere de caritate Si: (înv) vistiariu, vistiar Vz vistier2 (20). 20 (Mol; csc) Construcții auxiliare dintr-o gospodărie țărănească Si: (Mol) vister Vz vistier2 (22). 21 (Reg; îs; îf visterie) Visteria cenușii Cenușar (5) (la sobă). 22 (Olt; Mun) Izvor (1). 23 (Olt; Mun) Șipot. 24 (Olt) Fiecare dintre scândurile groase, încheiate între ele, care se pun în pământ la fântânile învelite. 25 (Îvr) Hazna (1) (la o latrină).

VISTIERÍE, vistierii, s. f. 1. Instituție care administra în trecut banii publici, tezaurul statului; localul sau încăperea în care se păstra tezaurul public. ♦ Fig. Sursă de venituri, de bogăție. 2. (Înv.) Vistiernicie. [Pr.: -ti-e-.Var.: visteríe s. f.] – Vistier + suf. -ie.

VISTIERÍE, vistierii, s. f. (Învechit și arhaizant; și în forma visterie) 1. Instituția care administra altădată banii publici; localul sau încăperea în care se păstra tezaurul public (v. hazna). Azi insă vine la noi trimisul visteriei, ca să adune dările. PAS, E. I 13. Acum nu mai vrea să doarmă cu frații mai mici, de cînd e calemgiu la visterie. CAMIL PETRESCU, O. I 186. Apoi aici îi visteria țării, moșule! SP. POPESCU, M. G. 65. Mare vîlvă se făcu în oraș cînd se află că s-a spart visteria împăratului. ISPIRESCU, L. 372. Toată prada... fu vărsată în visteria țării. BĂLCESCU, O. II 260. ♦ Fig. Sursă de venituri, de bogăție. Și aceste toate din spinarea noastră, Căci țăranul este visteria noastră. HASDEU, I. V. 36. 2. Demnitatea de vistiernic, slujba de vistiernic. El împăcă pe acest destoinic boier, dîndu-i vistieria. IORGA, L. II 121. – Variantă: visteríe s. f.

VISTIERÍE ~i f. 1) (în evul mediu în Țara Românească și în Moldova) Instituție de administrare a finanțelor statului. 2) ist. Clădire unde se afla această instituție. 3) ist. Funcția vistierului. 4) Local unde se păstrează finanțele statului; tezaur. 5) fig. Izvor de bogăție. [G.-D. vistieriei] /vistier + suf. ~ie

vistierie f. od. tezaurul Statului: vistieria țării AL. [Slav. VISTĬERĬA, comoară (lit. vestier)].

vistieríe și visteríe f. (vsl. vistiĭariĭa, d. mgr. vesti- și vistiárion, d. lat. vestiarium, vestiar). Vechĭ. Tezauru statuluĭ. Ministeru finanțelor. Demnitatea de vistier.

VISTERÍE s. f. v. vistierie.

VISTERÍE s. f. v. vistierie.

VISTERÍE s. f. v. vistierie.

visterie sf vz vistierie


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

vistieríe (-ti-e-) s. f., art. vistiería, g.-d. art. vistieríei; pl. vistieríi, art. vistieríile

vistieríe s. f. (sil. -ti-e-), art. vistiería, g.-d. art. vistieríei; pl. vistieríi, art. vistieríile


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

VISTIERÍE s. (IST.) 1. tezaur, (înv.) culă, hazna, tezaurariat, cămară domnească. (În ~ se păstra averea țării.) 2. (înv.) vistier. (~ era instituția care administra tezaurul țării.)

VISTIERÍE s. v. vistiernicie.

VISTIERIE s. (IST.) 1. tezaur, (înv.) culă, hazna, tezaurariat, cămară domnească. (În ~ se păstra averea țării.) 2. (înv.) vistier. (~ era instituția care administra tezaurul țării.)

Intrare: vistierie
vistierie substantiv feminin
  • silabație: vis-ti-e-
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vistierie
  • vistieria
plural
  • vistierii
  • vistieriile
genitiv-dativ singular
  • vistierii
  • vistieriei
plural
  • vistierii
  • vistieriilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F134)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • visterie
  • visteria
plural
  • visterii
  • visteriile
genitiv-dativ singular
  • visterii
  • visteriei
plural
  • visterii
  • visteriilor
vocativ singular
plural

vistierie visterie

  • 1. în Evul Mediu Țara Românească Moldova Instituție care administra tezaurul țării; localul sau încăperea în care se păstra acesta.
    surse: DEX '09 DLRLC NODEX sinonime: tezaur 5 exemple
    exemple
    • Azi însă vine la noi trimisul visteriei, ca să adune dările. PAS, E. I 13.
      surse: DLRLC
    • Acum nu mai vrea să doarmă cu frații mai mici, de cînd e calemgiu la visterie. CAMIL PETRESCU, O. I 186.
      surse: DLRLC
    • Apoi aici îi visteria țării, moșule! SP. POPESCU, M. G. 65.
      surse: DLRLC
    • Mare vîlvă se făcu în oraș cînd se află că s-a spart visteria împăratului. ISPIRESCU, L. 372.
      surse: DLRLC
    • Toată prada... fu vărsată în visteria țării. BĂLCESCU, O. II 260.
      surse: DLRLC
    • 1.1. figurat Sursă de venituri, de bogăție.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX un exemplu
      exemple
      • Și aceste toate din spinarea noastră, Căci țăranul este visteria noastră. HASDEU, I. V. 36.
        surse: DLRLC
  • 2. învechit Demnitatea de vistiernic, slujba de vistiernic.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: vistiernicie un exemplu
    exemple
    • El împăcă pe acest destoinic boier, dîndu-i vistieria. IORGA, L. II 121.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Vistier + sufix -ie.
    surse: DEX '09 DEX '98 NODEX