31 de definiții pentru vistier (persoană)
din care- explicative DEX (20)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- jargon (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (4)
Explicative DEX
VISTIER, vistieri, s. m. (În Evul Mediu, în Țările Române) Titlu dat marelui dregător care avea în grijă tezaurul țării, repartizarea și încasarea dărilor; persoană care purta acest titlu; vistiernic. [Pr.: -ti-er] – Din lat. vestiarius.
vistier2 sn [At: (a. 1431-1433) DERS / P: ~ti-er / V: (îrg) ~ter, ~teriu (Pl și: visteriuri), (înv) ~tear, ~teariu, ~iar, ~iariu (Pl și: vistiariuri), ~iu, (îvr) vestieriu / Pl: ~e / E: lm vestiarium] 1-4 (În Evul Mediu, în Țara Românească și Moldova) Vistierie (1-4). 5 (În perioada Regulamentului Organic și mai târziu) Ministerul de finanțe. 6 (Înv; îf vistiariu) Încăpere (ascunsă). 7 (Îvr; îf vistiariu, visteariu) Locuință. 8 (Îvr; îaf) Adăpost (1). 9 (Înv; îaf) Încăpere în care se păstrează cerealele Si: hambar (1). 10 (Înv; îaf) Încăpere în care se păstrează alimentele. 11 (Îvr; îf vistiariu) Vizuină (1). 12 (Îvr; îaf) Ascunzătoare (5). 13 (Îrg) Vistierie (10). 14 (Înv) Vistierie (11). 15 (Înv; pex) Avere (4). 16-19 (Înv; fig) Vistierie (13-16). 20 (Înv; îf vistiariu, vistiar) Vistierie (19). 21 (Îvr; îf vistiariu) Vistierie (18). 22 (Mol; csc; îf vister) Vistierie (20). 23 (Mol; lpl; csc; îf vistere) Moară de apă împreună cu o dârstă. 24 (Mol; lpl; csc; îaf) Dârstă împreună cu o piuă. 25 (Mol; îf visteriu) Moară de apă. 26 (Mol; îf visteriu) Dârstă (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vistier1 sm [At: (a. 1389-1400), cf DERS / P: ~ti-er / V: (înv) ~iar, ~iariu, ~iu, (îvr) vestier, vestiariu, ~teiariu, ~ter, ~teriu / Pl: ~i / E: vsl вистиіарь] 1 (În Evul Mediu în Țara Românească și în Moldova; șîs mare ~ sau marele ~, înv, ~ mare, ~ul cel mare, vel-~) Mare dregător din sfatul domnesc, care avea obligația repartizării dărilor asupra populației contribuabile, a încasării acestora de la slujbașii din ținuturi (sau din județe), a gestionării tezaurului țării (inițial și domnesc) și a judecării pricinilor de ordin fiscal Si: vistiernic (1), (înv) protovistier. 2 (Înv; Mol; Mun; șîs ~ al doilea ori, înv, vtori-~ sau ~ al treilea ori, înv, treti-~) Subordonat al unui vistier (1). 3 (Mol; îas) Locțiitor al unui vistier (1). 4 (În perioada Regulamentului Organic) Ministru de finanțe. 5 (Îvr) Cleric care se ocupa cu administrarea veniturilor unei mănăstiri Si: (îvr) vistearnic Vz vistiernic (5). 6 (Înv; pex) Demnitar la diverse curți imperiale sau regale care se ocupa cu administrarea financiară și fiscală a statului Si: (înv) vistiernic (9). 7 (Asr; fam) Vidanjor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vistier s.m. 1 (în Ev. Med., în Țările Rom.) Mare dregător, membru al sfatului domnesc, însărcinat cu administrarea financiară a vistieriei statului, repartizarea și încasarea dărilor, avînd și atribuții judecătorești, de control al ispravnicilor etc. Michail, fostul vistier (ODOB.). ♦ Ext. Demnitar la diverse curți împărătești sau regale cu funcții asemănătoare ale acestui mare dregător. Strămoșul său au fost vistieriu la Paleologí (BUD.). 2 (înv.) Vistierie. • sil. -ti-er. pl. -i. /<slav. внстнюрь; cf. ngr. βεστιάρις <lat. vestiarĭus, -ii.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VISTIER, vistieri, s. m. (În evul mediu, în țările românești) Titlu dat marelui dregător care avea în sarcina sa administrarea financiară a țării și a vistieriei statului; persoană care purta acest titlu; vistiernic. [Pr.: -ti-er] – Din lat. vestiarius.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
VISTIER1, vistieri, s. m. (În orînduirea feudală din Țara Romînească și din Moldova; uneori precedat de «mare» sau «vel») Mare demnitar avînd în sarcina sa administrarea financiară a țării și păstrarea vistieriei statului. Vistierul Văcărescu. (Fig.) Motanul alb era vistier, Mîrzac cel chior ministru, Cînd de la el eu leafa-mi cer, El miaună sinistru. EMINESCU, O. IV 75. Vistierul al doilea = locțiitorul marelui vistier. – Pronunțat: -ti-er.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VISTIER ~i m. (în Moldova și Muntenia medievală) Dregător de mare rang, având în grija sa vistieria statului, încasarea și repartizarea birului. [Sil. -ti-er] /<lat. vestiarius
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
vestiariu1 sm vz vistier1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vestier sm vz vistier1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
visteiariu sm vz vistier1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vister1 sm vz vistier1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
visteriu1 sm vz vistier1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vistiar1 sm vz vistier1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vistiar2 sn vz vistier2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vistiariu1 sm vz vistier1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vistieriu1 sm vz vistier1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vistiernic sm [At: (a. 1400) DERS / P: ~ti-er~ / V: ~ter~, (înv) ~tear~, ~tiar~, (îvr) vester~, ~tearnec, ~teiarnec, ~tiarnec, ~tir~ / Pl: ~ici / E: vsl вистиіарьникъ] 1 (În Evul Mediu în Țara Românească și în Moldova; șîs mare ~ sau marele ~, înv, ~ mare, ~ul cel mare, vel-~) Vistier1 (1). 2 (Înv; Mol; Mun; șîs ~ al doilea ori, înv, vtori-~ sau ~ al treilea ori, înv, treti-~) Subordonat al unui vistiernic (1). 3 (Mol; îas) Locțiitor al unui vistiernic (1). 4 (În perioada Regulamentului Organic) Ministru de finanțe. 5 (Îvr; îf vistearnic) Vistier1 (5). 6 (Îvr; îf vistiarnic, vistearnic) Persoană care avea în grijă arhiva și biblioteca unei mănăstiri și care administra veniturile realizate din tipărirea manuscriselor. 7 (Îvr; fig; îf vistearnic) Administrator (1). 8 (Îvr; fig) Depozitar (1). 9 (Pex) Vistier1 (6). 10 (Îvr; îf vistiarnic) Demnitar.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vistiernic s.m. (înv.) Vistier. ♦ Fig. Depozitar. • sil. -ti-er-. pl. -ci. /vistier + -nic.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
vistier(nic) m. od. marele tezaurar, ministru de finanțe mai mare peste toți diecii de vistierie, având în sarcina sa izvodul țării, adunând dările și tributul pentru Poartă: fig. chiar moartea însăș e o părere și un vistiernic de vieți EM. [Slav. VISTĬIARĬ(NIKŬ), mai marele vistieriei].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
1) vistiár și (apoĭ) -iér și -tér m. (mgr. vestiáris, un fel de boĭer bizantin, probabil, la început, garderobieru împăratuluĭ, d. lat. vestiarius, negustor de haĭne; vsl. vistiĭarĭ. V. vestiar). Vechĭ. Marele tezaurar, ministru de finanțe (de care depindeaŭ ispravniciĭ). Une-orĭ lua parte la sfat, dar numaĭ ca să primească poruncile. – Și visternic, vistiernic (vsl. vistiĭarnikŭ). V. boĭer.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
vistier (desp. -ti-er) s. m., pl. vistieri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vistier (-ti-er) s. m., pl. vistieri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vistier s. m. (sil. -ti-er), pl. vistieri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
vistier (-re), s. n. – Tezaur, vistierie. – Var. vist(i)er(iu). Mr. avisteare. Lat. vestĭārĭum, prin intermediul mgr. βεστιάρις, cf. sl. vistiarija; este cuvînt introdus de administrația bizantină. – Der. vistier (var. vister(nic), vistiernic), s. m. (boier de rangul întîi, tezaurar, administrator general al vistieriei și al finanțelor statului; vistier al doilea, boiernaș de rang inferior; ajutorul marelui vistier; vistier al treilea, boier de rang inferior, inspector de finanțe; în mănăstiri, administrator, econom); vist(i)erie, s. f. (tezaur; finanțe); visternicel, s. m. (funcționar, slujbaș la finanțe); visternicie, s. f. (slujba vistiernicului, trezorerie).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Jargon
vistiér – tezaur, visterie. Mgr. βεστιάρης din lat. vestiarium (Cioranescu, 9313) Der: visterie, vistiernic.
- sursa: DGL (1982)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Sinonime
VISTIER s. (IST.) vistiernic. (~ administra vistieria țării.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VISTIER s. (IST.) vistiernic. (~ administra vistieria țării.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
VISTIER s. m. (Mold., ȚR, Ban.) Mare demnitar care se ocupa cu administrația financiară a țării și a vistieriei statului (uneori cu determinări de tipul mare, vel, vtori). A: De nu să întimplă vel visterul la bisearică, pomazaniia o dă ori vtori visterul, ori logofătul de visterie. GHEORGACHI, 276; cf. GHEORGACHI, 274, 303. B: Fă-mă vistier mare și vei cunoaște mult folos. ANON. CANTAC. Lăsînd la scaun ispravnic pre Cîrstea Popescul vel vistiar și pre alți boiari, ca să fie purtători de grijă a zaharelilor. R. GRECEANU. Atuncea au perit Udriste vistierul si Teodosie banul. LET. ȚR, 29v; cf. R. POPESCU; PRAV. COND. 1780. C: Vestier. Thesaurarius. AC, 377. Variante: vestier (AC, 377), vister (R. POPESCU; GHEORGACHI, 274, 276, 303), vistiar (R. GRECEANU). Etimologie: lat. med. vestiarius. Vezi și visterie, visterniceasă, visternicel, visternicie, vistiernic. Cf. v i s t i e r n i c.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VESTIER s. m. v. vistier.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VISTER s. m. v. vistier.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VISTIAR s. m. v. vistier.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: vis-ti-er
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
vistier, vistierisubstantiv masculin
- 1. Titlu dat marelui dregător care avea în grijă tezaurul țării, repartizarea și încasarea dărilor; persoană care purta acest titlu. DEX '09 DLRLC NODEXsinonime: vistiernic
- Vistierul Văcărescu. DLRLC
- Motanul alb era vistier, Mîrzac cel chior ministru, Cînd de la el eu leafa-mi cer, El miaună sinistru. EMINESCU, O. IV 75. DLRLC
- 1.1. Vistierul al doilea = locțiitorul marelui vistier. DLRLC
-
etimologie:
- vestiarius DEX '09 DEX '98 NODEX