11 definiții pentru vindecare

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VINDECARE, vindecări, s. f. Acțiunea de a (se) vindeca și rezultatul ei; însănătoșire. ◊ Loc. adj. Fără vindecare = incurabil. – V. vindeca.

VINDECARE, vindecări, s. f. Acțiunea de a (se) vindeca și rezultatul ei; însănătoșire. ◊ Loc. adj. Fără vindecare = incurabil. – V. vindeca.

vindecare sf [At: PSALT. 71 / V: (înv) ven~ / Pl: ~cări / E: vindeca1] 1 Refacere a sănătății unei ființe suferinde, a unui organ bolnav etc. (prin îngrijire, prin tratament medical etc.) Si: însănătoșire, (pop) lecuire, tămăduire, tămăduială, (îrg) vindec (1), (înv) vindecăciune, vindecătură (1), vrăciune (1), (îvr) vindecat1 (1), vindecământ, vrăciuință. 2 (Îvp; pex; ccr) Remediu (terapeutic). 3 (Pex) Încetare a unei boli, a unei suferințe fizice. 4 (Îla) Fără ~ Incurabil. 5 Cicatrizare a unei răni, a unei tăieturi etc. 6 Eliberare a cuiva de o suferință morală, de o stare afectivă, de un necaz. 7 (Ccr) Mijloc care permite combaterea unei suferințe morale. 8 (Pex) Încetare a unei suferințe morale, a unei stări afective neplăcute etc. 9 (Pex) Scădere în intensitate a unei suferințe morale, a unei stări afective neplăcute etc. Si: alinare1 (4), calmare (1), liniștire, potolire. 10 (Bis) Mântuire. 11 (Îvr) Acoperire a unei daune (bănești).

vindecare s.f. Acțiunea de a (se) vindeca și rezultatul ei; însănătoșire. Vindecarea băieșului rănit îi făcea și acum renumele (AGÂR.). ◊ Loc.adj. Fără vindecare = care este incurabil. • pl. -ări. /v. vindeca.

VINDECARE, vindecări, s. f. Faptul de a (se) vindeca; tămăduire, lecuire, însănătoșire. Vindecarea unei plăgi depinde de coordonarea unei serii de mecanisme diverse biologice, fizice și chimice. MARINESCU, P. A. 81. ◊ Fig. Inimioara rău mă doare Și tu nu-mi dai vindecare. ALECSANDRI, P. P. 303. ◊ Loc. adj. Fără vindecare = fără leac, fără posibilitate de a se vindeca; incurabil. Acum li s-a întimplat poate ceva rău și poate ceva fără vindecare. C. PETRESCU, R. DR. 313.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

vindecare s. f., g.-d. art. vindecării; pl. vindecări

vindecare s. f., g.-d. art. vindecării; pl. vindecări

vindecare s. f., g.-d. art. vindecării; pl. vindecări

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

VINDECARE s. (MED.) 1. v. însănătoșire. 2. v. cicatrizare.

VINDECARE s. (MED.) 1. îndreptare, înfiripare, însănătoșire, întremare, înzdrăvenire, lecuire, refacere, restabilire, ridicare, tămăduire, (pop.) sculare, tămăduială, (înv.) sănătoșare, tămăduință, vracevanie. (~ completă a bolnavului.) 2. cicatrizare, închidere. (~ plăgii.)

Intrare: vindecare
vindecare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vindecare
  • vindecarea
plural
  • vindecări
  • vindecările
genitiv-dativ singular
  • vindecări
  • vindecării
plural
  • vindecări
  • vindecărilor
vocativ singular
plural
vendecare
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

vindecare, vindecărisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a (se) vindeca și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Vindecarea unei plăgi depinde de coordonarea unei serii de mecanisme diverse biologice, fizice și chimice. MARINESCU, P. A. 81. DLRLC
    • format_quote figurat Inimioara rău mă doare Și tu nu-mi dai vindecare. ALECSANDRI, P. P. 303. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune adjectivală Fără vindecare = fără leac, fără posibilitate de a se vindeca. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: incurabil
      • format_quote Acum li s-a întimplat poate ceva rău și poate ceva fără vindecare. C. PETRESCU, R. DR. 313. DLRLC
etimologie:
  • vezi vindeca DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.