14 definiții pentru incurabil
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
INCURABIL, -Ă, incurabili, -e, adj. (Despre boli) Care nu poate fi vindecat, fără leac; (despre ființe) care suferă de o boală nevindecabilă, p. ext. de un defect moral ce nu (mai) poate fi vindecat. – Din fr. incurable.
INCURABIL, -Ă, incurabili, -e, adj. (Despre boli) Care nu poate fi vindecat, fără leac; (despre ființe) care suferă de o boală nevindecabilă, p. ext. de un defect moral ce nu (mai) poate fi vindecat. – Din fr. incurable.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
incurabil, ~ă a [At: DA ms / Pl: ~i, ~e / E: fr incurable, lat incurabilis] 1 (D. boli) Care nu poate fi vindecat. 2 (D. ființe) Care suferă de o boală nevindecabilă. 3 (Pex; d. un defect moral) Care nu mai poate fi corectat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INCURABIL, -Ă, incurabili, -e, adj. (Despre o boală sau un bolnav) Care nu se poate vindeca, care nu mai dă speranțe de vindecare. Bolnavii incurabili... acum nu se primesc în spitalele unde se tratează numai boalele ce se pot vindeca. KOGĂLNICEANU, S. A. 83.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INCURABIL, -Ă adj. Care nu (mai) poate fi vindecat. [Cf. fr. incurable].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
INCURABIL, -Ă adj. (despre boli; despre oameni) care nu poate fi vindecat. (< fr. incurable, lat. incurabilis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
INCURABIL ~ă (~i, ~e) 1) (despre boli sau despre bolnavi) Care nu poate fi vindecat; de nevindecat. 2) fig. (despre persoane) Care suferă de un defect moral nevindecabil; imposibil de a fi corijat. /<fr. incurable
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
incurabil a. care nu poate fi vindecat: boală incurabilă; fig. vițiu incurabil.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*incurábil, -ă adj. (lat. in-curabilis). Care nu se maĭ poate vindeca, imedicabil, iremediabil: boală incurabilă, vițiĭ incurabile. Subst. Un incurabil, unu care nu se maĭ vindecă. Adv. În mod incurabil.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
incurabil adj. m., pl. incurabili; f. incurabilă, pl. incurabile
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
incurabil adj. m., pl. incurabili; f. incurabilă, pl. incurabile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
incurabil adj. m., pl. incurabili; f. sg. incurabilă, pl. incurabile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
INCURABIL adj. (MED.) 1. malign, nevindecabil, (înv.) necurabil. (Cancer ~.) 2. condamnat, irecuperabil, nerecuperabil, nevindecabil, (înv.) necurabil. (Un bolnav ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
INCURABIL adj. (MED.) 1. nevindecabil, (înv.) necurabil. (Boală ~.) 2. condamnat, nevindecabil, (înv.) necurabil. (Un bolnav ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Incurabil ≠ curabil, vindecabil
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
incurabil, incurabilăadjectiv
- 1. (Despre boli) Care nu poate fi vindecat, fără leac. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: nevindecabil antonime: curabil vindecabil
- Bolnavii incurabili... acum nu se primesc în spitalele unde se tratează numai boalele ce se pot vindeca. KOGĂLNICEANU, S. A. 83. DLRLC
-
- 2. (Despre ființe) care suferă de o boală nevindecabilă. DEX '09 DEX '98
- 2.1. Care suferă de un defect moral ce nu (mai) poate fi vindecat. DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- incurable DEX '09 DEX '98 DN