19 definiții pentru ura (interj.)
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (4)
- etimologice (1)
- argou (2)
- sinonime (2)
Explicative DEX
URA1 interj. Exclamație care exprimă însuflețire, entuziasm, aprobare, îndemn etc. – Din rus. ura, fr. hourra.
URA1 interj. Exclamație care exprimă însuflețire, entuziasm, aprobare, îndemn etc. – Din rus. ura, fr. hourra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ura1 [At: AR (1829) 52/31 / V: hura (S și: hurra), (rar) ~h (S și: urrah), hurah / Pl: ~le sn / E: rs ура, fr hourra, ger hurra] 1 i (Și cu „a” prelungit) Exclamație care exprimă entuziasm. 2 i (Și cu „a” prelungit) Exclamație care exprimă aprobare. 3 i (Și cu „a” prelungit) Exclamație care exprimă adeziune. 4 i (Rep) Exclamație folosită ca strigăt de luptă pentru îndemnul ostașilor la atac. 5 i (Fam) Termen de salut folosit între prieteni. 6 sn (Lpl) Strigăte entuziaste de adeziune, de aprobare, de bucurie etc. Si: aclamații (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
URA!1 sau HURA! l. interj. Strigăt de bucurie, de aclamațiune, de atac, de războiu: l-au ridicat de trei ori în sus, strigînd: ura! (BR.-VN.); să trăești, cuconașule, și să-ți dee Dumnezeu sănătate și bucurie! hura! strigați hura! copii (ALECS.); Iată-ne ajunși! încă un pas. Ura! ’nainte, ura! (ALECS.). II. (pl. -ale) sf. Strigătul de „ura!”: un „ura!” puternic, clocotitor, zbucnește din mii de guri (VLAH.); urlă în adevăr tîrgul de urale și de lăutari (BR.-VN.) [rus. ura; fr. hourra].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
URA1 interj. Exclamație care exprimă însuflețire, entuziasm, aprobare, folosită și ca strigăt de luptă al armatelor la atac. De-aveți chef, tovarăși, bem. – Ura-n cer! Cu toții avem. COȘBUC, P. I 302. Ura, frați, într-o unire Să-nvîrtim hora frăției Pe pămîntul Romîniei. ALECSANDRI, O. 94. ◊ (Substantivat, n., cu pl. urale) Urlă în adevăr tîrgul de urale și de lăutari. BRĂTESCU-VOINEȘTI, la CADE. Un ura!... izbucni din piepturile camarazilor. MIRONESCU, S. A. 109. Ușa se deschide și d. maior B... intră. Un ura îl primi și vorbele își luară iar cursul lor. RUSSO, O. 47.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
URA1 I. interj. exclamație care exprimă aprobare, entuziasm. II. s. n. (pl.) strigăt entuziast de aprobare, de adeziune; aclamație. (< rus. ura, fr. hourra)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
URA interj. (se folosește pentru a exprima entuziasm colectiv, însuflețire generală, cu ocazia unor manifestări publice, a unor solemnități sau pentru a îndemna la atac pe câmpul de luptă). /<rus. ura, fr. hourra
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ura! int. V. hura!
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
úra, strigăt de triunf orĭ de omagiŭ adresat de mulțime unuĭ om distins (suveran, om politic, orator ș. a.). Strigătu infanteriiĭ și al cavaleriiĭ cînd năvălește (șarjează). – Vine d. rus. urá, strigăt de șarjă, de unde și fr. houra, strigăt de șarjă, ĭar hourra, strigăt în onoarea cuĭva, vine d. engl. hurrah, germ. hurra, luat tot de la Rușĭ și confundat dese-orĭ cu hourra. – Fals pl. urále (ca cum ar fi sing. ura), „strigăte de ura”, la cărturarĭ, nu la popor. Se zice a fost primit cu „ura” (nu cu urale), ca și cu „huĭdeo”, (nu cu huĭdeourĭ).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
urah i vz ura1
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*húra (barb. d. fr. hourrah, d. engl. hurrah) interj. de bucurie. Fals îld. ura!
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
ura2 interj.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Serene76
- acțiuni
ura1 interj.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ura interj.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ura !
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
ura interj. – Exclamație de entuziasm, de aprobare, de îndemn. Fr. hourra. – Der. urale, s. f. pl. (ovații).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
ura! interj. salut!, bună!
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ura și la gară! expr. la revedere!
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
URA interj. trăiască!, vivat!
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
URA interj. trăiască!, vivat!
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
urainterjecție
- 1. Exclamație care exprimă însuflețire, entuziasm, aprobare, îndemn etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00sinonime: vivat
- De-aveți chef, tovarăși, bem. – Ura-n cer! Cu toții avem. COȘBUC, P. I 302. DLRLC
- Ura, frați, într-o unire Să-nvîrtim hora frăției Pe pămîntul Romîniei. ALECSANDRI, O. 94. DLRLC
-
etimologie:
- ura DEX '09 DEX '98 MDN '00
- hourra DEX '09 DEX '98 MDN '00