opțiuni
  • info

5 definiții pentru sălășluit

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SĂLĂȘLUI, sălășluiesc, vb. IV. (Pop.) 1. Intranz. A-și avea sălașul, locuința într-un anumit loc. ♦ A se adăposti. 2. Tranz. A da cuiva adăpost; a găzdui. 3. Refl. A se așeza, a se stabili într-un loc. – Din magh. szállásolni.

A SĂLĂȘLUI ~iesc 1. intranz. A-și avea sălașul; a fi așezat cu traiul; a locui; a trăi. 2. tranz. 1) A asigura cu sălaș; a ține în gazdă; a găzdui. 2) A face să se sălășluiască. /< ung. szállásol

A SE SĂLĂȘLUI mă ~iesc intranz. A-și face sălaș; a se așeza cu traiul (într-un loc). /< ung. szállásol

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

sălășlui vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sălășluiesc, imperf. 3 sg. salășluia; conj. prez. 3 sg. și pl. sălășluiască

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SĂLĂȘLUI vb. v. adăposti, așeza, domicilia, fi, fixa, găzdui, instala, locui, mânea, opri, primi, sta, stabili, statornici, ședea, trage, trăi, viețui.

Intrare: sălășluit
sălășluit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sălășluit
  • sălășluitul
  • sălășluitu‑
  • sălășluită
  • sălășluita
plural
  • sălășluiți
  • sălășluiții
  • sălășluite
  • sălășluitele
genitiv-dativ singular
  • sălășluit
  • sălășluitului
  • sălășluite
  • sălășluitei
plural
  • sălășluiți
  • sălășluiților
  • sălășluite
  • sălășluitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sălășlui, sălășluiescverb

popular
  • 1. intranzitiv A-și avea sălașul, locuința într-un anumit loc. DEX '09 DLRLC
    sinonime: locui
    • format_quote Fratele Simeon și el multă vreme printre leși a sălășluit. SADOVEANU, O. VII 76. DLRLC
    • format_quote Părăsesc o casă... sătulă de a sălășlui o sută de ani în aceeași închisoare de lut. ANGHEL, PR. 61. DLRLC
    • format_quote În casa lor... Acolo să văcuiască. Acolo să lăcuiască, Acolo să sălășluiască. PĂSCULESCU, L. P. 123. DLRLC
    • format_quote figurat Un biet bătrîn cerșind adăpost munților, o podoabă închipuită de om în care sălășluia un suflet tare. DELAVRANCEA, O. II 260. DLRLC
    • 1.1. A se adăposti. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: adăposti
  • 2. tranzitiv A da cuiva adăpost. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: adăposti găzdui
    • format_quote Septentrionul revendică și el cinstea de a fi sălășluit pe strămoșii celui care a cîntat diamantul ascuns în Marea Nordului. CĂLINESCU, E. 6. DLRLC
  • 3. reflexiv A se așeza, a se stabili într-un loc. DEX '09 DLRLC
    sinonime: așeza instala stabili statornici
    • format_quote S-au sălășluit cu dînsa în pustie la moșiile sale. SBIERA, P. 51. DLRLC
    • format_quote Să se sălășluiască într-un palat strălucit. GORJAN, H. IV 81. DLRLC
    • format_quote Mama-Pădurii să sălășluiește în crierii codrilor. ȘEZ. I 151. DLRLC
    • format_quote figurat N-am gîndit niciodată că sfînta poezie va veni să se sălășluiască în casa mea. NEGRUZZI, S. I 76. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.