22 de definiții pentru priveghere
din care- explicative (15)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PRIVEGHERE, privegheri, s. f. (Pop.) Acțiunea de a priveghea. 1. Străjuire, pază, veghe. ♦ Supraveghere, control; grijă, atenție. 2. Serviciu religios care se oficiază noaptea sau seara, în ajunul unei sărbători, într-o mănăstire sau într-o biserică ortodoxă. [Var.: (reg.) privighere s. f.] – V. priveghea.
priveghere sf [At: PSALT. 115 / V: (îrg) ~gheare, ~vighe~, (înv) prevegheare, prev~, preveghiere, ~vigheare, (reg) previghe~ / Pl: ~ri / E: priveghea] 1 (Rel) Petrecere a nopții în rugăciuni, în reculegere și în meditații Si: privegheat (2). 2 (Îvp) Veghe. 3 Serviciu religios care se face în noaptea sau în seara din ajunul unei sărbători, într-o biserică sau într-o mănăstire Si: privegheat (3). 4 (Pgn) Serviciu religios de noapte care se oficiază în diverse împrejurări speciale Si: priveghi1 (1), privegheat (4). 5 (Spc) Veghere a unui mort în conformitate cu anumite practici religioase Si: priveghi1 (6), privegheat (5). 6 (Îvp) Pază (1). 7 (Îvp) Străjuire. 8 (Asr) Atenție față de cineva, de ceva Si: grijă, supraveghere. 9-10 (Îljv) Cu ~ (Care este) cu grijă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PRIVEGHERE, privegheri, s. f. (Pop.) Acțiunea de a priveghea. 1. Străjuire, pază, veghe. ♦ Supraveghere, control; grijă, atenție. 2. Serviciu religios care se oficiază noaptea sau seara, în ajunul unei sărbători, într-o mănăstire sau într-o biserică. [Var.: (reg.) privighere s. f.] – V. priveghea.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PRIVEGHERE, privegheri, s. f. Acțiunea de a priveghea. 1. Control, supraveghere, străjuire, pază; (purtare de) grijă. Deodată se sculă în capul oaselor, îmboldit de privegherea-i neînduplecată de vînător. SADOVEANU, O. E. 51. Și-n țară și-n afară să fiu cu priveghere, Căci Despot zvînturatul rîvnește-a mea putere. ALECSANDRI, T. II 86. 2. Serviciu religios care se face noaptea (sau seara în ajun de sărbătoare) într-o mănăstire sau biserică. V. denie. Poruncă dete ca în toate bisericile să se facă rugăciuni și privegheri. ISPIRESCU, L. 295. Stînd așa, aude clopote și întreabă pe un arnăut... ce sărbătoare e a doua zi de se face priveghere mare. CARAGIALE, O. III 43. ♦ Priveghi (la un mort). – Variantă: privighere (NEGRUZZI, S. I 284) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRIVEGHERE ~i f. pop. 1) v. A PRIVEGHEA. 2) Slujbă bisericească de noapte în ajun de sărbătoare. /v. a priveghea
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
priveghere f. 1. acțiunea de a priveghea și rezultatul ei; 2. a doua slujbă a nopții: călugării sunt datori a lua parte la privegherile de noapte.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
priveghére f. Acțiunea de a priveghea. Serviciŭ religios noaptea în ajunu marilor sărbătorĭ (cum se face la Ĭașĭ în ajunul zileĭ sfinteĭ Paraschiva). – Vechĭ pre-. V. denie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PRIVIGHERE s. f. v. priveghere.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PRIVIGHERE s. f. v. priveghere.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PRIVIGHERE s. f. v. priveghere.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
prevegheare sf vz priveghere
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preveghere sf vz priveghere
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preveghiere sf vz priveghere
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
previghere sf vz priveghere
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
privegheare sf vz priveghere
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
privigheare sf vz priveghere
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
privighere sf vz priveghere
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
priveghere (pop.) s. f., g.-d. art. privegherii; pl. privegheri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
priveghere (pop.) s. f., g.-d. art. privegherii; pl. privegheri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
priveghere s. f., g.-d. art. privegherii; pl. privegheri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PRIVEGHERE s. 1. v. veghe. 2. v. priveghi. 3. v. priveghi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PRIVEGHERE s. v. atenție, băgare de seamă, circumspecție, grijă, luare-aminte, pază, precauție, prevedere, prudență, strajă, străjuire, supraveghere, veghe, veghere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
priveghere s. v. ATENȚIE. BĂGARE DE SEAMĂ. CIRCUMSPECȚIE. GRIJĂ. LUARE-AMINTE. PAZĂ. PRECAUȚIE. PREVEDERE. PRUDENȚĂ. STRAJĂ. STRĂJUIRE. SUPRAVEGHERE. VEGHE. VEGHERE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PRIVEGHERE s. 1. trezie, veghe, (înv. și reg.) priveghi, (reg.) privegheală. (Stare de ~.) 2. priveghi, (reg.) prevedenie, prevedere, (înv.) privegheat. (~ la un mort.) 3. (BIS.) (înv.) priveghi. (Slujba ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
priveghere, privegherisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a priveghea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
- Deodată se sculă în capul oaselor, îmboldit de privegherea-i neînduplecată de vînător. SADOVEANU, O. E. 51. DLRLC
- Și-n țară și-n afară să fiu cu priveghere, Căci Despot zvînturatul rîvnește-a mea putere. ALECSANDRI, T. II 86. DLRLC
- 1.1.1. Atenție, control, grijă, supraveghere. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: atenție control grijă supraveghere
-
- 1.2. Serviciu religios care se oficiază noaptea sau seara, în ajunul unei sărbători, într-o mănăstire sau într-o biserică ortodoxă. DEX '09 DLRLC
- Poruncă dete ca în toate bisericile să se facă rugăciuni și privegheri. ISPIRESCU, L. 295. DLRLC
- Stînd așa, aude clopote și întreabă pe un arnăut... ce sărbătoare e a doua zi de se face priveghere mare. CARAGIALE, O. III 43. DLRLC
- 1.2.1. Priveghi (la un mort). DLRLCsinonime: priveghi
-
-
etimologie:
- priveghea DEX '98 DEX '09