14 definiții pentru poprire
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (4)
Explicative DEX
POPRIRE, popriri, s. f. 1. (Pop.) Acțiunea de a popri și rezultatul ei. 2. (Jur.) Măsură dispusă de o instanță judecătorească de indisponibilizare a unor sume de bani ori a unor produse datorate debitorului de către o persoană, urmând ca ele să servească plății creditorului după validarea popririi; reținere din salariul cuiva (în contul unei datorii); p. ext. sechestru. – V. popri.
poprire sf [At: AETHIOPICA, 55r/10 / Pl: ~ri / E: popri] 1 (Înv) Sechestrare a unei persoane. 2 (Înv) Arestare. 3 (Jur; spc) Măsură preventivă a instanței judecătorești care dispune reținerea unei sume de bani ori a unor bunuri ale debitorului de către o persoană autorizată, spre a le pune la dispoziția creditorului. 4 (Pex) Sechestru. 5 (Îrg) Oprire a unei acțiuni în defășurare. 6 (Îrg) Oprire din mers a unui vehicul. 7 (Înv) Popas (1). 8 (Înv) Interzicere. 9 (Înv; pex) Predică. 10 (Reg) Proptire. 11 (Reg) Imobilizare. 12 (Îvr) Delimitare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
POPRIRE, popriri, s. f. Acțiunea de a popri și rezultatul ei; spec. (Jur.) procedură prin care un creditor urmărește (pe bază de hotărâre judecătorească) sumele datorate datornicului său de către o a treia persoană; reținere din salariul cuiva (în contul unei datorii); p. ext. sechestru. – V. popri.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de iacobpompilia
- acțiuni
POPRIRE, popriri, s. f. Acțiunea de a (se) popri și rezultatul ei. 1. Oprire, reținere, împiedicare, interzicere. 2. Procedură prin care un creditor face indisponibilă în mîinile unui terț o sumă de bani pe care acel terț urma s-o plătească debitorului; reținere din salariul cuiva (în contul unei datorii); sechestru. Deputatul, care pîndea, îi face sîmbătă poprire la bancă. CAMIL PETRESCU, U. N. 49.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
POPRIRE ~i f. 1) v. A POPRI. 2) Hotărâre a unei instanțe judecătorești prin care se oprește suma de bani datorată unui debitor de către o persoană. /v. a popri
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
poprire f. Jur. secvestru.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
popríre f. Acțiunea de a popri. Sechestru: a pune poprire.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
poprire (desp. po-pri-) s. f., g.-d. art. popririi; pl. popriri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
poprire (po-pri-) s. f., g.-d. art. popririi; pl. popriri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
poprire s. f. (sil. -pri-), g.-d. art. popririi; pl. popriri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
POPRIRE s. v. sechestru.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
POPRIRE s. v. dificultate, greutate, impas, impediment, inconvenient, neajuns, nevoie, obstacol, opreliște, oprire, piedică, popas, stavilă, ședere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
POPRIRE s. (JUR.) sechestru.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
poprire s. v. DIFICULTATE. GREUTATE. IMPAS. IMPEDIMENT. INCONVENIENT. NEAJUNS. NEVOIE. OBSTACOL. OPRELIȘTE. OPRIRE. PIEDICĂ. POPAS. STAVILĂ. ȘEDERE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: po-pri-re
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
poprire, popririsubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a popri și rezultând ei. DEX '09 DLRLC
- 1.1. Interzicere, oprire, reținere, împiedicare. DLRLCsinonime: interzicere oprire reținere împiedicare
-
- 2. Măsură dispusă de o instanță judecătorească de indisponibilizare a unor sume de bani ori a unor produse datorate debitorului de către o persoană, urmând ca ele să servească plății creditorului după validarea popririi; reținere din salariul cuiva (în contul unei datorii). DEX '09 DLRLC
- Deputatul, care pîndea, îi face sîmbătă poprire la bancă. CAMIL PETRESCU, U. N. 49. DLRLC
- 2.1. Sechestru. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: sechestru
-
etimologie:
- popri DEX '98 DEX '09