26 de definiții pentru piciorong
din care- explicative (14)
- morfologice (6)
- relaționale (6)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PICIORONG, picioroange, s. n. 1. (La pl.) Catalige. 2. Pasăre din ordinul caradriiformelor, de mărimea unui sitar, cu picioarele lungi și roșii (Himantopus himantopus). 3. (La pl.) Nume generic dat păsărilor cu picioare foarte lungi.(Depr., fam. sau glumeț) Picior (1) foarte lung. – Din picior.
piciorong sn [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: ~rande ssp, ~rang, ~rangă sf, ~roambe ssp, ~roagă sf, ~roangă sf, ~roagă sf, ~rog / Pl: ~e / E: picior cf piciorag] 1 (Mpl) Fiecare dintre cele două prăjini prevăzute cu un fel de treaptă pe care se pun picioarele și cu care cineva se poate deplasa fără să atingă pământul Si: cataligă, papainog1, (reg) piciorug, (nob) picioranță. 2 (Înv; lsg; îf piciorangă, picioroangă) Cârjă. 3 (Reg; lpl; îf piciorande) Patine2 primitive din lemn, întărite pe talpă cu șină de fier. 4 (Reg) Fiecare dintre tălpile cu ajutorul cărora se ridică și se coboară ițele la războiul de țesut. 5 (Reg) Parte a piesei pe care stă fusul de fier cu care se deapănă țevile sau mosoarele pentru țesut. 6 (Mpl; dep; fam și gmț) Picior lung. 7 (Reg) Ciolan de porc, afumat sau nu. 8 (Trs) Piftie. 9 (Orn; lpl) Nume generic pentru păsările acvatice cu picioare înalte, cuprinse în ordine diferite. 10 (Șls) Pasăre cu picioare înalte. 11 (Mol) Barză (Ciconia alba). 12 (Șîc sitar-cu-~ge) Pasăre de apă cu corpul de culoare albă, cu spatele și aripile negre cu reflexe violete-verzui, cu picioarele foarte lungi, roșii și lipsite de degetul posterior, cu ciocul lung și subțiat spre vârf Si: (reg) catalige, picioare-lungi (Himantopus himantopus). corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PICIORONG, picioroange, s. n. 1. (La pl.) Catalige. 2. Pasăre de apă de mărimea unui sitar, cu picioarele lungi și roșii (Himantopus himantopus). 3. (La pl.) Nume generic dat păsărilor cu picioare foarte lungi. 4. (Depr., fam. sau glumeț) Picior (1) foarte lung. – Din picior.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
PICIORONG ~oange m. 1) Pasăre semiacvatică de talie medie, cu cioc și cu aripi lungi, cu picioarele roșii, lungi, și cu penaj brun-cenușiu. 2) (nume generic) Pasăre care are cioc, gât și picioare lungi. 3) Fiecare din cele două prăjini perechi prevăzute cu un suport care servește pentru a înălța piciorul la umblat; catalig. 4) la pl. iron. Picioare lungi și subțiri; catalige. /Din picior
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
piciorande[1] ssp vz piciorong corectat(ă)
- În original, incorect tipărit: picioranale — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
piciorang sn vz piciorong
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
piciorangă sf vz piciorong
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
picioroagă sf vz piciorong
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
picioroambe ssp vz piciorong corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
picioroangă sf vz piciorong
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
piciorog sn vz piciorong
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PICIOROANGE s. f. pl. 1. Catalige. Haralambie își ascunsese într-un canal picioroangele lui. SAHIA, N. 110. Mai umblă în picioroange și cu lopeți de lemn ușoare. ȘEZ. XIII 91. 2. Nume dat unui ordin de păsări care au picioarele lungi. Berzele, stîrcii, struțul fac parte din ordinul picioroangelor. 3. Picioare lungi. Suceveanul s-a tupilat pe picioroangele lui. SADOVEANU, A. L. 201. Cămile cu capul mic... pe niște picioroange... că eu m-am tras înapoi cînd le-am văzut. DELAVRANCEA, O. II 316. Pințele cu labe scurticele la pept, iar la spate cu picioroange, care cînd umblă se saltă ca locustele. ODOBESCU, S. III 185.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
picioroange n. pl. picioare de lemn: cătălige, galenți.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pitonóg n., pl. óage (din pintenog, cotonog, papaĭnog, în care nog e vsl. noga, picĭor). Vest. Un băț care are la un capăt o traversă pe care apeșĭ cu picĭoru în pămînt ca să facĭ găurĭ de pus sămînța saŭ de înfipt haragiĭ (numit în est chitonog, chitănog și chitonag, ĭar în Munt. cotonoagă). Pl. Catalige, niște prăjinĭ pe care se poate fixa picĭoru p. a merge la oarecare înălțime de la pămînt, cum obișnuĭesc păstoriĭ și curieriĭ ruralĭ în landele Franciiĭ. – Se numesc și pitoroage și pitonoage (Bz.), picioroage (Rț.) și maĭ des picĭoroange (supt infl. luĭ picĭor). În Trans. sud picĭoroange și chitoroange, patine (de lemn cu șina de fer). – P. înț. de „păsărĭ cu picĭoroange”, naturaliștiĭ ar face maĭ bine să zică picĭorongate, ca buzat, care are buze marĭ; codat, care are coadă (mare); moțat, care are moț, ș. a. V. brucesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
+piciorong (pasăre) s. m., pl. piciorongi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
piciorong s. n., pl. picioroange
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
piciorong s. n., pl. picioroange
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
!picioroange (catalige) s. n. pl.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
picioroange
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
picioroange pl.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PICIORONG s. v. piftie, răcituri.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PICIORONG s. 1. v. cataligă. 2. (ORNIT.; Himantopus himantopus) cataligă, (reg.) picioare-lungi (pl.). (~ are picioarele foarte lungi.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
piciorong s. v. PIFTIE. RĂCITURI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PICIORONG s. 1. cataligă, papainog, (reg.) piciorag, piciorug. (Umblă pe ~oange.) 2. (ORNIT.; Himantopus himantopus) cataligă, (reg.) picioare-lungi (pl.). (~ are picioarele foarte lungi.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PICIOROG s. v. iapă, schimbător, tălpig.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
piciorog s. v. IAPĂ. SCHIMBĂTOR. TĂLPIG.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv neutru (N21) Surse flexiune: DOOM 2 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M14) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F168) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular | — | — |
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular | — | — |
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N3) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F6) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F6) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F168) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular | — | — |
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular | — | — |
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F6) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N21) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
piciorong, picioroangesubstantiv neutru piciorong, piciorongisubstantiv masculin
- 1. Catalige. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: catalige
- Haralambie își ascunsese într-un canal picioroangele lui. SAHIA, N. 110. DLRLC
- Mai umblă în picioroange și cu lopeți de lemn ușoare. ȘEZ. XIII 91. DLRLC
-
- 2. Pasăre din ordinul caradriiformelor, de mărimea unui sitar, cu picioarele lungi și roșii (Himantopus himantopus). DEX '09
- 3. Nume generic dat păsărilor cu picioare foarte lungi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Berzele, stârcii, struțul fac parte din ordinul picioroangelor. DLRLC
- 3.1. Picior foarte lung. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Suceveanul s-a tupilat pe picioroangele lui. SADOVEANU, A. L. 201. DLRLC
- Cămile cu capul mic... pe niște picioroange... că eu m-am tras înapoi cînd le-am văzut. DELAVRANCEA, O. II 316. DLRLC
- Pințele cu labe scurticele la pept, iar la spate cu picioroange, care cînd umblă se saltă ca locustele. ODOBESCU, S. III 185. DLRLC
-
-
etimologie:
- picior DEX '09 DEX '98