20 de definiții pentru paic
din care- explicative (14)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PAIC, paici, s. m. Soldat din garda personală a sultanului sau a domnilor Țărilor Române. – Din tc. peyk.
paic sm [At: HERODOT (1645), 38 / V: (înv) ~ciu, păic, peic / A și: paic / Pl: ~ici / E: tc peyk] 1 Soldat din garda personală a sultanului sau a domnitorilor țărilor române. 2 Soldat din garda unui suveran. 3 (Pex) Sol. corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PAIC, paici, s. m. Soldat din garda personală a sultanului sau a domnilor țărilor românești. – Din tc. peyk.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
PAIC, paici, s. m. (Turcism învechit) Soldat din garda sultanului sau din garda care slujea pe domnii țărilor romînești. Fără a aștepta răspuns, măria-sa făcu semn cătră paicii care purtau de dîrlogi caii. SADOVEANU, J. 24. [Puiul șoimului] din cuib n-a zbura, Pînă ce el n-a mînca Carne dulce de paic Și ochi negri de voinic. MARIAN, O. I 111. Paicii slujeau lîngă domn și erau încinși cu brîie de argint. BĂLCESCU, O. I 122.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PAIC n. Soldat din garda personală a sultanului sau a domnilor țărilor românești. /<turc. peyk
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PAIC s. m. (Mold., ȚR) Soldat din garda personală a sultanului sau a domnitorilor Țărilor Române. A: Sînt paici pănă la 100. URECHE. L-au priceput îndată un peic. M. COSTIN. Au purces ...cu alai domnesc siimeni, paici, pănă la curte. NCL II, 296; cf. CANTEMIR, HR.; GHEORGACHI. B: Pe doi paici împărătești, cu caftane îmbrăcăndu-i, s-au dus la gazdă. R. GRECEANU. Variante: peic (M. COSTIN). Etimologie: tc. peyk.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
paic (peic) m. od. gardă domnească (comandată de Vătavul de paici): paicii slujiau lângă Domn și erau încinși cu brâne de argint BĂLC. [Turc. PEÏK, PAÏK, mesager].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
paíc și peíc (turc. peĭk [d. pers. paĭk]; pol. pajok, pajuk, sîrb. peik). Vechĭ. Curier pedestru, aprod, ușier care făcea parte din garda domnuluĭ: paiciĭ eraŭ supt comanda unuĭ vătav. V. aprod și paj.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
paiciu sm vz paic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
păic sm vz paic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
peic2 sm vz paic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PEIC s. m. v. paic.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
peic m. V. paic.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
peíc, V. paic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
paic s. m., pl. paici
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
paic s. m., pl. paici
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
paic s. m., pl. paici
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PAIC s. v. curier, mesager, ștafetă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
paic s. v. CURIER. MESAGER. ȘTAFETĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
paic (paici), s. m. – 1. Ușier, portar. – 2. Gardă de corp, garda personală a domnitorului, formată din boieri tineri. – Var. peic. Tc. (per.) peik (Șeineanu, II, 95; Loebel 72; Lokotsch 1688). Sec. XVIII, înv.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv masculin (M13) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
paic, paicisubstantiv masculin
- 1. Soldat din garda personală a sultanului sau a domnilor Țărilor Române. DEX '09 DLRLC
- Fără a aștepta răspuns, măria-sa făcu semn cătră paicii care purtau de dîrlogi caii. SADOVEANU, J. 24. DLRLC
- [Puiul șoimului] din cuib n-a zbura, Pînă ce el n-a mînca Carne dulce de paic Și ochi negri de voinic. MARIAN, O. I 111. DLRLC
- Paicii slujeau lîngă domn și erau încinși cu brîie de argint. BĂLCESCU, O. I 122. DLRLC
-
etimologie:
- peyk DEX '98 DEX '09