12 definiții pentru neîncetat nencetat


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

neîncetat, ~ă [At: VARLAAM, C. 95 / V: (pop) nen~ / Pl: ~ați, ~e / E: ne- + încetat] 1-2 a Care nu se oprește (niciodată) Si: continuu, permanent. 3 a Veșnic. 4 a Care se repetă mereu. 5-6 a, av (În mod) constant. 7 av Fără întrerupere Si: întruna.

NEÎNCETÁT, -Ă, neîncetați, -te, adj., adv. (Care are loc, se desfășoară sau se repetă) fără oprire, fără întrerupere; necontenit, continuu. – Pref. ne- + încetat.

NEÎNCETÁT, -Ă, neîncetați, -te, adj., adv. (Care are loc, se desfășoară sau se repetă) fără oprire, fără întrerupere; necontenit, continuu. – Ne- + încetat.

NEÎNCETÁT, -Ă, neîncetați, -te, adj. Care nu încetează, nu se oprește, nu se întrerupe (niciodată); necurmat, continuu. Călătoria-ți lungă prin țările străine, Cu-atîte cheltuiele și trudă nencetată, Se-ncheie într-aceasta. NEGRUZZI, S. II 190. ◊ (Adverbial) Fumul cel vînăt, roșia ceață Crește, se-ntinde neîncetat. BELDICEANU, P. 60. – Scris și: nencetat.

NEÎNCETÁT ~tă (~ți, ~te) și adverbial (negativ de la încetat) Care nu se mai oprește; neîntrerupt; necurmat; necontenit. /ne- + încetat

neîncetat a. și adv. fără încetare.

neîncetát, -ă adj. (d. încetez). Necontenit, continuŭ, neîntrerupt. Adv. Curge neîncetat.

nencetat, ~ă a vz neîncetat


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

neîncetát adj. m., pl. neîncetáți; f. neîncetátă, pl. neîncetáte

neîncetát adj. m., pl. neîncetáți; f. sg. neîncetátă, pl. neîncetáte


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

NEÎNCETÁT adj., adv. 1. adj. v. continuu. 2. adv. v. continuu. 3. adv. v. întotdeauna.

NEÎNCETAT adj., adv. 1. adj. continuu, etern, necontenit, necurmat, neîntrerupt, nesfîrșit, permanent, perpetuu, veșnic, (înv. și reg.) mereu, (reg.) necunten, (înv.) neîncontenit, neprecurmat, nesăvîrșit, pururelnic. (O luptă ~ între contrarii.) 2. adv. continuu, încontinuu, întruna, mereu, necontenit, necurmat, neîntrerupt, neobosit, neostenit, permanent, pururi, veșnic, (înv. și reg.) nepristan, (reg.) hojma, necunten, (înv.) neapărat, nelipsit. (Se mișcă ~.) 3. adv. continuu, încontinuu, întotdeauna, întruna, mereu, necontenit, permanent, pururi, totdeauna, veșnic, (pop.) necurmat. (Erau ~ împreună.)

Intrare: neîncetat
neîncetat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • neîncetat
  • neîncetatul
  • neîncetatu‑
  • neînceta
  • neîncetata
plural
  • neîncetați
  • neîncetații
  • neîncetate
  • neîncetatele
genitiv-dativ singular
  • neîncetat
  • neîncetatului
  • neîncetate
  • neîncetatei
plural
  • neîncetați
  • neîncetaților
  • neîncetate
  • neîncetatelor
vocativ singular
plural
nencetat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • nencetat
  • nencetatul
  • nenceta
  • nencetata
plural
  • nencetați
  • nencetații
  • nencetate
  • nencetatele
genitiv-dativ singular
  • nencetat
  • nencetatului
  • nencetate
  • nencetatei
plural
  • nencetați
  • nencetaților
  • nencetate
  • nencetatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

neîncetat nencetat

  • 1. (Care are loc, se desfășoară sau se repetă) fără oprire, fără întrerupere.
    exemple
    • Călătoria-ți lungă prin țările străine, Cu-atîte cheltuiele și trudă nencetată, Se-ncheie într-aceasta. NEGRUZZI, S. II 190.
      surse: DLRLC
    • (și) adverbial Fumul cel vînăt, roșia ceață Crește, se-ntinde neîncetat. BELDICEANU, P. 60.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Prefix ne- + încetat.
    surse: DEX '09