18 definiții pentru evaziune
din care- explicative DEX (11)
- ortografice DOOM (5)
- sinonime (2)
Explicative DEX
EVAZIUNE, evaziuni, s. f. 1. (În sintagma) Evaziune fiscală = sustragere prin orice mijloace de la plata impozitelor, taxelor și a altor sume datorate bugetelor de stat de către persoanele fizice și juridice, care realizează venituri impozabile, conform reglementărilor fiscale. 2. (Rar) Evadare. [Pr.: -zi-u-] – Din fr. évasion, lat. evasio, -onis.
evaziune sf [At: PONTBRIANT, D. / V: (iuz) ~ie / P: ~zi-u~ / Pl: ~ni / E: fr évasion, lat evasio, -onis] 1 (Asr) Evadare. 2 Sustragere de la o situație, de la o solicitare etc. 3 Abandonare a unui mediu, a unei situații. 4 (Îs) ~ fiscală Sustragere de la obligațiile fiscale. 5 Sustragere de la a-și preciza atitudinea.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*EVAZIUNE, EVAZIE sf. Faptul de a evada, fugă pe sub ascuns, scăpare din închisoare [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
EVAZIUNE, evaziuni, s. f. 1. (În sintagma) Evaziune fiscală = sustragere de la obligațiile fiscale. 2. (Rar) Evadare. [Pr.: -zi-u-] – Din fr. évasion, lat. evasio, -onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
EVAZIUNE, evaziuni, s. f. 1. (De obicei determinat prin «fiscală») Sustragere de la obligațiile fiscale. [În statele capitaliste] marii bogătași se bucură de tot felul de scutiri și reduceri de impozite. Ei practică totodată scandaloase evaziuni fiscale. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2826. 2. (Rar) Evadare. Mă duc la telefon să dau amănunte despre evaziunea bulgarului. CARAGIALE, O. II 204. – Pronunțat: -zi-u-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EVAZIUNE s.f. 1. Evaziune fiscală = sustragere de la obligațiile fiscale. 2. (Rar) Evadare. [Pron. -zi-u-. / cf. fr. évasion, lat. evasio].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
EVAZIUNE s. f. 1. evadare. 2. sustragere de la anumite obligații. ♦ ~ fiscală = sustragere de la obligațiile fiscale. (< fr. évasion, lat. evasio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
EVAZIUNE ~i f. 1): ~ fiscală sustragere de la obligațiile fiscale. 2) rar Fugă de sub escortă sau din locuri de detențiune; evadare. [G.-D. evaziunii; Sil. -zi-u-] /<fr. évasion, lat. evasio, ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
evaziune f. scăpare pe furiș.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*evaziúne f. (lat. evásio, -ónis). Acțiunea de a evada. – Ob. evadare.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
evazie sf vz evaziune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
evaziune (desp. -zi-u-) s. f., g.-d. art. evaziunii; pl. evaziuni
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
evaziune (-zi-u-) s. f., g.-d. art. evaziunii; pl. evaziuni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
evaziune s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art. evaziunii; pl. evaziuni
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
evaziune (i-u)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
evaziune.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
EVAZIUNE s. v. evadare, fugă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
evaziune s. v. EVADARE. FUGĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -zi-u-ne
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
evaziune, evaziunisubstantiv feminin
- 1. Sustragere de la anumite obligații. MDN '00
- Evaziune fiscală = sustragere prin orice mijloace de la plata impozitelor, taxelor și a altor sume datorate bugetelor de stat de către persoanele fizice și juridice, care realizează venituri impozabile, conform reglementărilor fiscale. DEX '09 DLRLC DN
- [În statele capitaliste] marii bogătași se bucură de tot felul de scutiri și reduceri de impozite. Ei practică totodată scandaloase evaziuni fiscale. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2826. DLRLC
-
-
-
- Mă duc la telefon să dau amănunte despre evaziunea bulgarului. CARAGIALE, O. II 204. DLRLC
-
etimologie:
- évasion DEX '09 DEX '98 DN
- evasio, -onis DEX '09 DEX '98 DN