17 definiții pentru amabilitate
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
- relaționale (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
AMABILITATE, (2) amabilități, s. f. 1. Însușirea de a fi amabil; atitudine amabilă; politețe, gentilețe. 2. Faptă, vorbă amabilă; compliment (1). – Din fr. amabilité, lat. amabilitas, -atis.
amabilitate sf [At: SAHIA, N. 102 / Pl: ~tăți / E: fr amabilité] 1 Firea unei persoane vrednice de iubit. 2 Însușire, calitate a tot ceea ce este sau se arată amabil (1) Si: gentilețe, îndatorare, prietenie. 3 Faptă a celui ce se arată amabil (1). 4 Compliment.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*AMABILITATE sf. Firea, însușirea, purtarea celui amabil: m’a primit cu multă ~ [fr.].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
AMABILITATE, (2) amabilități, s. f. 1. Însușirea de a fi amabil, atitudine amabilă; politețe, gentilețe. 2. Faptă, vorbă amabilă; compliment (1) – Din fr. amabilité, lat. amabilitas, -atis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
AMABILITATE, (2) amabilități, s. f. 1. Însușirea de a fi amabil, calitatea a ceea ce este sau se arată amabil; bunăvoință; politețe. Și d. Jean zîmbi plin de amabilitate. SAHIA, N. 102. Amabilitatea cu care m-ați oprit în drum ca să mă aduceți aici în gazdă mă face a dori ca să vă cunosc mai de aproape. ALECSANDRI, T. I 281. 2. Atitudine sau faptă amabilă. Îl invitase la teatru, ca să-și scuze, prin aceasta și alte amabilități, lipsa dorinței de a-l ajuta. DUMITRIU, B. F. 160. ♦ Frază măgulitoare; compliment. Șeful gării... se topise în temenele și amabilități față de ruda prințului. DUMITRIU, B. F. 74.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
AMABILITATE, (2) amabilități, s. f. 1. Însușirea de a fi amabil. 2. Atitudine sau faptă amabilă. ♦ Compliment. – Fr. amabilité (lat. lit. amabilitas, -atis).
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
AMABILITATE s.f. 1. Bunăvoință; politețe. 2. Comportare amabilă. ♦ Compliment; măgulire. [Cf. it. amabilità, fr. amabilité, lat. bis. amabilitas].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AMABILITATE s. f. 1. însușirea de a fi amabil. 2. atitudine, faptă, vorbă amabilă; compliment (1). (< fr. amabilité < lat. amabilitas)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
AMABILITATE ~ăți f. 1) Caracter amabil. 2) Faptă, vorbă amabilă; politețe. [G.-D. amabilității] /<fr. amabilité, lat. amabilitas, ~atis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
amabilitate f. însușirea persoanei amabile.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*amabilitáte f. (lat. amabílitas, -átis). Calitatea de a fi amabil; vorba amabilă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
amabilitate s. f., g.-d. art. amabilității; (cuvinte, fapte) pl. amabilități
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
amabilitate s. f., g.-d. art. amabilității; (cuvinte, fapte) pl. amabilități
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
amabilitate s. f., g.-d. art. amabilității; (fapte) pl. amabilități
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
AMABILITATE s. 1. v. bunăvoință. 2. v. serviabilitate. 3. bunătate, bunăvoință. (Ai te rog ~ să-mi spui cât e ceasul?) 4. v. curtoazie. 5. v. politețe.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
AMABILITATE s. 1. atenție, bunăvoință, prietenie, solicitudine. (Ne-a arătat multă ~.) 2. bunăvoință, serviabilitate, (livr.) complezență, (înv.) complăcere, priință. (~ lui față de mine.) 3. bunătate, bunăvoință. (Ai te rog ~ să-mi spui cit e ceasul?) 4. atenție, curtoazie, galanterie, gentilețe, politețe, (rar) curtenie, (înv.) libov. (~ față de femei.) 5. manieră, politețe, (livr.) civilitate. (E de-o ~ ireproșabilă.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Amabilitate ≠ bruschețe, brutalitate, grosolănie
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
substantiv feminin (F117) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
amabilitate, amabilitățisubstantiv feminin
- 1. Însușirea de a fi amabil; atitudine amabilă. DEX '09 DLRLC DNsinonime: bunăvoință gentilețe politețe
- Și d. Jean zîmbi plin de amabilitate. SAHIA, N. 102. DLRLC
- Amabilitatea cu care m-ați oprit în drum ca să mă aduceți aici în gazdă mă face a dori ca să vă cunosc mai de aproape. ALECSANDRI, T. I 281. DLRLC
-
- sinonime: compliment măgulire
- Îl invitase la teatru, ca să-și scuze, prin aceasta și alte amabilități, lipsa dorinței de a-l ajuta. DUMITRIU, B. F. 160. DLRLC
- Șeful gării... se topise în temenele și amabilități față de ruda prințului. DUMITRIU, B. F. 74. DLRLC
-
etimologie:
- amabilité DEX '09 DEX '98 DN
- amabilitas, -atis DEX '09 DEX '98 DN