2 intrări

school Articole pe această temă:

24 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ZMÂNGĂLÍ vb. IV v. mâzgăli.

ZMÂNGĂLÍ vb. IV v. mâzgăli.

ZMÂNGĂLÍ vb. IV. v. mâzgăli.

MÂZGĂLÍ, mâzgălesc, vb. IV. Tranz. 1. A scrie urât și murdar; a desena sau a picta neglijent, mânjind hârtia sau pânza. ♦ Fig. (Despre oameni; adesea glumeț) A scrie, a compune ceva (fără pricepere, fără talent). 2. A murdări, a păta, a mânji. [Var.: zmângălí vb. IV] – Mâzgă + suf. -ăli.

MÂZGĂLÍ, mâzgălesc, vb. IV. Tranz. 1. A scrie urât și murdar; a desena sau a picta neglijent, mânjind hârtia sau pânza. ♦ Fig. (Despre oameni; adesea glumeț) A scrie, a compune ceva (fără pricepere, fără talent). 2. A murdări, a păta, a mânji. [Var.: zmângălí vb. IV] – Mâzgă + suf. -ăli.

mâzgăli vt [At: BĂRAC, ap. TDRG / V: (reg) măz~, ~gâli, zmângăli / S și: măsgăli / Pzi: ~lesc / E: mâzgă + -ăli] 1-2 A murdări (1, 3). 3 Pex (Reg) A spăla prost, fără a îndepărta murdăria Si: a mozoli. 4 (Trs) A murui1 (1) cu pământ. 5 A scrie, a desena sau a picta urât, neîndemânatic, murdărind hârtia, pânza etc. Si: a mânji (4). 6 (Pgn; dep) A scrie. 7 (Pgn; dep) A desena. 8 (Pgn; dep) A picta.

MÎZGĂLÍ, mîzgălesc, vb. IV. Tranz. 1. A scrie urît și murdar, a desena sau a picta ceva neîndemînatic, neglijent, mînjind hîrtia sau pînza. Chirilă își scotea carnetul unsuros din buzunar, mîzgtlea în el ceva, apoi îngîna încet. DUNĂREANU, N. 13. ♦ Fig. A scrie, a compune ceva neîndemînatic, fără pricepere, fără talent. Ai mîzgălit și tu trei articole de gazetă. CAMIL PETRESCU, T. II 24. 2. A murdări, a păta, a mînji. Dintr-un grup de oameni se desfăcu brutarul, mîzgălit de cocă și făină. ARGHEZI, P. T. 118. Mîzgălesc păreții. EMINESCU, N. 118. – Variantă: smîngălí (BOGZA, C. O. 340) vb. IV.

ZMÎNGĂLÍ, zmîngălesc, vb. IV. Tranz. A scrie sau a desena urît, murdar, neglijent, p. ext. fără pricepere, fără talent; a mîzgăli. (Fig.) Numai vîrfurile cele mai înalte zgîrîie cerul pe alocuri, zmîngălind cu calcarul lor cîteva stele albe. BOGZA, C. O. 340.

A MÂZGĂLÍ ~ésc 1. tranz. 1) A umple de murdărie; a murdări; a păta; a mânji. 2) A scrie urât și murdar. 3) A desena sau a scrie neglijent. 2. intranz. fig. fam. A crea ceva fără talent și fără inspirație. /mâzgă + suf. ~ăli

măzgălì v. a mânji, mai ales hârtia. [Compromis între mâzgă și mânzăli].

smângălì v. a măzgăli. [Alterațiune din mâzgălì].

mîzgălésc v. tr. (rudă cu rut. mazgulĭáti, a mîzgăli, d. mázati, a șterge, a unge. V. mînjesc. Cp. și cu ngr. mazalízo scrobesc, ung. mozgolódni, a se fîțîi, și rom. bîrcîĭ, „rătăcesc” și „mîzgălesc”). Vest. Bîrcîĭ, feștelesc (cu cerneală saŭ cu creĭonu). – Și măzgălesc, mîzgîlesc, zmîngălesc și bîzgîlesc. Și mozgolesc (Năsăud).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

zmângălí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zmăngălésc, imperf. 3 sg. zmângăleá; conj. prez. 3 să zmăngăleáscă

zmângălí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zmângălésc, imperf. 3 sg. zmângăleá; conj. prez. 3 sg. și pl. zmângăleáscă

mâzgălí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mâzgălésc, imperf. 3 sg. mâzgăleá; conj. prez. 3 să mâzgăleáscă

mâzgălí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mâzgălésc, imperf. 3 sg. mâzgăleá; conj. prez. 3 sg. și pl. mâzgăleáscă

arată toate definițiile

Intrare: zmângăli
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zmângăli
  • zmângălire
  • zmângălit
  • zmângălitu‑
  • zmângălind
  • zmângălindu‑
singular plural
  • zmângălește
  • zmângăliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zmângălesc
(să)
  • zmângălesc
  • zmângăleam
  • zmângălii
  • zmângălisem
a II-a (tu)
  • zmângălești
(să)
  • zmângălești
  • zmângăleai
  • zmângăliși
  • zmângăliseși
a III-a (el, ea)
  • zmângălește
(să)
  • zmângălească
  • zmângălea
  • zmângăli
  • zmângălise
plural I (noi)
  • zmângălim
(să)
  • zmângălim
  • zmângăleam
  • zmângălirăm
  • zmângăliserăm
  • zmângălisem
a II-a (voi)
  • zmângăliți
(să)
  • zmângăliți
  • zmângăleați
  • zmângălirăți
  • zmângăliserăți
  • zmângăliseți
a III-a (ei, ele)
  • zmângălesc
(să)
  • zmângălească
  • zmângăleau
  • zmângăli
  • zmângăliseră
Intrare: mâzgăli
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • mâzgăli
  • mâzgălire
  • mâzgălit
  • mâzgălitu‑
  • mâzgălind
  • mâzgălindu‑
singular plural
  • mâzgălește
  • mâzgăliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • mâzgălesc
(să)
  • mâzgălesc
  • mâzgăleam
  • mâzgălii
  • mâzgălisem
a II-a (tu)
  • mâzgălești
(să)
  • mâzgălești
  • mâzgăleai
  • mâzgăliși
  • mâzgăliseși
a III-a (el, ea)
  • mâzgălește
(să)
  • mâzgălească
  • mâzgălea
  • mâzgăli
  • mâzgălise
plural I (noi)
  • mâzgălim
(să)
  • mâzgălim
  • mâzgăleam
  • mâzgălirăm
  • mâzgăliserăm
  • mâzgălisem
a II-a (voi)
  • mâzgăliți
(să)
  • mâzgăliți
  • mâzgăleați
  • mâzgălirăți
  • mâzgăliserăți
  • mâzgăliseți
a III-a (ei, ele)
  • mâzgălesc
(să)
  • mâzgălească
  • mâzgăleau
  • mâzgăli
  • mâzgăliseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zmingăli
  • zmingălire
  • zmingălit
  • zmingălitu‑
  • zmingălind
  • zmingălindu‑
singular plural
  • zmingălește
  • zmingăliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zmingălesc
(să)
  • zmingălesc
  • zmingăleam
  • zmingălii
  • zmingălisem
a II-a (tu)
  • zmingălești
(să)
  • zmingălești
  • zmingăleai
  • zmingăliși
  • zmingăliseși
a III-a (el, ea)
  • zmingălește
(să)
  • zmingălească
  • zmingălea
  • zmingăli
  • zmingălise
plural I (noi)
  • zmingălim
(să)
  • zmingălim
  • zmingăleam
  • zmingălirăm
  • zmingăliserăm
  • zmingălisem
a II-a (voi)
  • zmingăliți
(să)
  • zmingăliți
  • zmingăleați
  • zmingălirăți
  • zmingăliserăți
  • zmingăliseți
a III-a (ei, ele)
  • zmingălesc
(să)
  • zmingălească
  • zmingăleau
  • zmingăli
  • zmingăliseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • smângăli
  • smângălire
  • smângălit
  • smângălitu‑
  • smângălind
  • smângălindu‑
singular plural
  • smângălește
  • smângăliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • smângălesc
(să)
  • smângălesc
  • smângăleam
  • smângălii
  • smângălisem
a II-a (tu)
  • smângălești
(să)
  • smângălești
  • smângăleai
  • smângăliși
  • smângăliseși
a III-a (el, ea)
  • smângălește
(să)
  • smângălească
  • smângălea
  • smângăli
  • smângălise
plural I (noi)
  • smângălim
(să)
  • smângălim
  • smângăleam
  • smângălirăm
  • smângăliserăm
  • smângălisem
a II-a (voi)
  • smângăliți
(să)
  • smângăliți
  • smângăleați
  • smângălirăți
  • smângăliserăți
  • smângăliseți
a III-a (ei, ele)
  • smângălesc
(să)
  • smângălească
  • smângăleau
  • smângăli
  • smângăliseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • măzgăli
  • măzgălire
  • măzgălit
  • măzgălitu‑
  • măzgălind
  • măzgălindu‑
singular plural
  • măzgălește
  • măzgăliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • măzgălesc
(să)
  • măzgălesc
  • măzgăleam
  • măzgălii
  • măzgălisem
a II-a (tu)
  • măzgălești
(să)
  • măzgălești
  • măzgăleai
  • măzgăliși
  • măzgăliseși
a III-a (el, ea)
  • măzgălește
(să)
  • măzgălească
  • măzgălea
  • măzgăli
  • măzgălise
plural I (noi)
  • măzgălim
(să)
  • măzgălim
  • măzgăleam
  • măzgălirăm
  • măzgăliserăm
  • măzgălisem
a II-a (voi)
  • măzgăliți
(să)
  • măzgăliți
  • măzgăleați
  • măzgălirăți
  • măzgăliserăți
  • măzgăliseți
a III-a (ei, ele)
  • măzgălesc
(să)
  • măzgălească
  • măzgăleau
  • măzgăli
  • măzgăliseră
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zmângăli
  • zmângălire
  • zmângălit
  • zmângălitu‑
  • zmângălind
  • zmângălindu‑
singular plural
  • zmângălește
  • zmângăliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zmângălesc
(să)
  • zmângălesc
  • zmângăleam
  • zmângălii
  • zmângălisem
a II-a (tu)
  • zmângălești
(să)
  • zmângălești
  • zmângăleai
  • zmângăliși
  • zmângăliseși
a III-a (el, ea)
  • zmângălește
(să)
  • zmângălească
  • zmângălea
  • zmângăli
  • zmângălise
plural I (noi)
  • zmângălim
(să)
  • zmângălim
  • zmângăleam
  • zmângălirăm
  • zmângăliserăm
  • zmângălisem
a II-a (voi)
  • zmângăliți
(să)
  • zmângăliți
  • zmângăleați
  • zmângălirăți
  • zmângăliserăți
  • zmângăliseți
a III-a (ei, ele)
  • zmângălesc
(să)
  • zmângălească
  • zmângăleau
  • zmângăli
  • zmângăliseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

zmângăli

  • 1. A scrie sau a desena urât, murdar, neglijent.
    exemple
    • figurat Numai vîrfurile cele mai înalte zgîrîie cerul pe alocuri, zmîngălind cu calcarul lor cîteva stele albe. BOGZA, C. O. 340.
      surse: DLRLC

etimologie:

mâzgăli zmingăli smângăli măzgăli zmângăli

  • 1. A scrie urât și murdar; a desena sau a picta neglijent, mânjind hârtia sau pânza.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: mânji tămânji attach_file un exemplu
    exemple
    • Chirilă își scotea carnetul unsuros din buzunar, mîzgălea în el ceva, apoi îngîna încet. DUNĂREANU, N. 13.
      surse: DLRLC
    • 1.1. figurat (Despre oameni; adesea glumeț) A scrie, a compune ceva (fără pricepere, fără talent).
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX attach_file un exemplu
      exemple
      • Ai mîzgălit și tu trei articole de gazetă. CAMIL PETRESCU, T. II 24.
        surse: DLRLC
  • 2. A umple de murdărie.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: murdări mânji păta attach_file 2 exemple
    exemple
    • Dintr-un grup de oameni se desfăcu brutarul, mîzgălit de cocă și făină. ARGHEZI, P. T. 118.
      surse: DLRLC
    • Mîzgălesc păreții. EMINESCU, N. 118.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Mâzgă + sufix -ăli.
    surse: DEX '09 DEX '98 NODEX