dexonline

info

3 intrări

8 definiții

Explicative DEX

zaman sn [At: NECULCE, L. 162 / Pl: ? / E: tc zaman] (Înv) Prilej (1).

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de cata
acțiuni
- link permalink

zamán n., pl. urĭ și e (turc. zaman). Nec. Ocaziune. V. aman.

‡ZĂMAN sbst. Prilej, ocaziune: nu-i era lui Lascaraki atîta jale de moarte, cît îi era jale că-i venise ~ul de-i era pe voia lui (NEC.) [tc.].

Etimologice

ZAMAN, zamanuri, s. n. Șansă. (din tc. zaman, cf. alb., bg. zaman)

zaman (-nuri), s. n. – Oportunitate. – Mr. zămane. Tc. zaman (Șeineanu, II, 130), cf. alb., bg. zaman.

Enciclopedice

ZAMAN < tc. „ocazie” (Tiktin) 1. Zaman, (Î Div). 2. Zamona, P., boier, 1420 (Ț-Rom 128; 13 – 15 B 170); Zămona, P. (Giur 245) același. 3. Zamonea sau Zamonul, Danciul, olt., 1463 (Pol 22 – 23). 4. Zamina la olt. (17 B II 364).

Sinonime

ZĂMAN s. v. ocazie, prilej.

zăman s. v. OCAZIE. PRILEJ.

Intrare: Zaman

Zaman nume propriu

nume propriu (I3)

Zaman

Intrare: zaman

zaman substantiv neutru

substantiv neutru (N24)		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	zaman	zamanul zamanu‑
nominativ-acuzativ	plural	zamanuri	zamanurile
genitiv-dativ	singular	zaman	zamanului
genitiv-dativ	plural	zamanuri	zamanurilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

Intrare: zăman

zăman¹ (pl. -uri) substantiv neutru

substantiv neutru (N24) Surse flexiune: Scriban		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	zăman	zămanul zămanu‑
nominativ-acuzativ	plural	zămanuri	zămanurile
genitiv-dativ	singular	zăman	zămanului
genitiv-dativ	plural	zămanuri	zămanurilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

zăman² (pl. -e) substantiv neutru

substantiv neutru (N1) Surse flexiune: Scriban		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	zăman	zămanul zămanu‑
nominativ-acuzativ	plural	zămane	zămanele
genitiv-dativ	singular	zăman	zămanului
genitiv-dativ	plural	zămane	zămanelor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

zaman, zamanurisubstantiv neutru

1. Oportunitate, șansă. DER

sinonime: oportunitate șansă

etimologie:

limba turcă cf. limba albaneză limba bulgară zaman DER

zăman, zămanuri / zăman, zămanesubstantiv neutru

1. Ocazie, prilej. Sinonime

sinonime: ocazie prilej

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.