3 intrări
37 de definiții

Explicative DEX

ZĂLEZIT, -Ă, zăleziți, -te, adj. (Reg.) Slab, fără vlagă; amărât. – V. zălezi.

ZĂLEZIT, -Ă, zăleziți, -te, adj. (Reg.) Slab, fără vlagă; amărât. – V. zălezi.

zălezit1 sn [At: N. LEON, MED. 147 / V: ziliz~ / Pl: ~uri / E: zălezi] (Mol) Atrepsie.

zălezit2, ~ă a [At: DL / V: ~etit, ~laz~, ~lăzât, ~lăz~, ~lezât, zel~ / Pl: ~iți, ~e / E: zălezi] (Reg) 1 Obosit. 2 Slab. 3 Amărât (5). 4 (Pex) Bolnăvicios (1). 5 Somnoros (1). 6 Buimăcire.

zălezit, -ă adj. (reg.) Care este slăbit, fară vlagă; care este obosit. • pl. -ți, -te. /v. zălezi.

ZĂLEZIT, -Ă, zăleziți, -te, adj. (Regional) Slab, fără vlagă.

ZĂLEZIT, -Ă, zăleziți, -te, adj. (Reg.) Slab, fără vlagă; amărît. – V. zălezi.

zălezít și zilizít n., pl. urĭ. Atrepsie.

ZĂLEZI, zălezesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A zăcea; a slăbi. – Cf. ucr. zalezaty, rus. zalezat’.

ZĂLEZI, zălezesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A zăcea; a slăbi. – Cf. ucr. zalezaty, rus. zalezat’.

zălazit, ~ă a vz zălezit2

zălăzât, ~ă a vz zălezit2

zălăzit, ~ă a vz zălezit2

zăleji v vz zălezi

zăletit2, ~ă a vz zălezit2

zălezât, ~ă a vz zălezit2

zălezi vi [At: SCRIBAN, D. / V: ~eji, zilizi / Pzi: ~zesc / E: nct] (Reg; mai ales în Mol) 1 A obosi. 2 A slăbi.

zelezit, ~ă a vz zălezit2

zilizi v vz zălezi

zilizit sn vz zălezit1

zălezi vb. IV. intr. (reg.) A obosi; a zăcea; a slăbi. • prez.ind. -esc. /cf. ucr. залезати, rus залезатъ.

ZĂLEZI, zălezesc, vb. IV. Intranz. (Regional) A zăcea; a slăbi.

ZĂLEZI, zălezesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A zăcea; a slăbi. – Comp. ucr. zaležaty, rus zaležat’.

zălezésc v. tr. (cp. cu rut. za-lizátĭ, -lazitĭ, a se tîrî). Mold. (Tec.). Ostenesc prea mult: zălezit de drum și chinuit de străjĭ. – Aĭurea și zilizésc. V. strepezesc.

zilizésc, zilizít, V. zălezesc.

Ortografice DOOM

zălezi (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zălezesc, 3 sg. zălezește, imperf. 1 zălezeam; conj. prez. 1 sg. să zălezesc, 3 să zălezească

zălezi (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zălezesc, imperf. 3 sg. zălezesc conj. prez. 3 să zălezeascâ

zălezi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. zălezesc, imperf. 3 sg. zălezea; conj. prez. 3 sg. și pl. zălezească

Etimologice

ZĂLEZIT2 s. n. Atrofiere generalizată la nou-născuți. (din zălezi)

ZĂLEZI, zălezesc, vb. IV. 2. Tranz. (Mold., înv.) A obosi. (cf. zalisi și ucr. zalizati = a se tîrî)

ZILIZI, zilizesc, vb. IV. Tranz. (Mold., înv.) v. zălezi (2). (cf. zălezi (2))

Sinonime

ZĂLEZIT adj. v. scheletic, sfrijit, slab.

zălezit adj. v. SFRIJIT. SLAB.

ZĂLEZI vb. v. boli, piroti, slăbi, tânji, zăcea.

zălezi vb. v. BOLI. PIROTI. SLĂBI. TÎNJI. ZĂCEA.

Arhaisme și regionalisme

zălezít, -ă, zăleziți, -te, (zălăzât), adj. (reg.) 1. Obosit. 2. Amărât. 3. Bolnăvicios. 4. Schimonosit; așchimonie: „Cat un vâj zălezit / De mamă, de tată, / De câne, de mâț...” (Antologie, 1980: 250). – Din zălezi.

zălezit, -ă, zăleziți, -te, (zălăzât), adj. – (reg.) 1. Obosit. 2. Amărât. 3. Bolnăvicios. 4. Schimonosit; așchimonie (Memoria, 2004): „Cat un vâj zălezit / De mamă, de tată, / De câne, de mâț...” (Antologie, 1980: 250; Borșa). – Din zălezi (DLRM, DEX, MDA).

zălezí, zălezesc, v.r. (reg.) 1. A se obosi. 2. A se îmbolnăvi. 3. A se schilodi. – Et. nec. (MDA); cf. ucr. zalezaty, rus. zalezat' „a se târî” (Scriban, DLRM, DEX).

zălezi, vb. refl. – (reg.) 1. A se obosi. 2. A se îmbolnăvi. 3. A se schilodi. – Et. nec. (MDA); cf. ucr. zalezaty, rus. zalezat’ „a se târî” (Scriban, DLRM, DEX).

Intrare: zălezit (adj.)
zălezit1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zălezit
  • zălezitul
  • zălezitu‑
  • zălezi
  • zălezita
plural
  • zăleziți
  • zăleziții
  • zălezite
  • zălezitele
genitiv-dativ singular
  • zălezit
  • zălezitului
  • zălezite
  • zălezitei
plural
  • zăleziți
  • zăleziților
  • zălezite
  • zălezitelor
vocativ singular
plural
zelezit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zălezât
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zălăzit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zălăzât
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zilizit1 (adj.) participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zilizit
  • zilizitul
  • zilizitu‑
  • zilizi
  • zilizita
plural
  • ziliziți
  • ziliziții
  • zilizite
  • zilizitele
genitiv-dativ singular
  • zilizit
  • zilizitului
  • zilizite
  • zilizitei
plural
  • ziliziți
  • ziliziților
  • zilizite
  • zilizitelor
vocativ singular
plural
zălazit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: zălezit (boală)
zălezit2 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zălezit
  • zălezitul
  • zălezitu‑
plural
  • zălezituri
  • zăleziturile
genitiv-dativ singular
  • zălezit
  • zălezitului
plural
  • zălezituri
  • zăleziturilor
vocativ singular
plural
zilizit2 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zilizit
  • zilizitul
  • zilizitu‑
plural
  • zilizituri
  • ziliziturile
genitiv-dativ singular
  • zilizit
  • zilizitului
plural
  • zilizituri
  • ziliziturilor
vocativ singular
plural
Intrare: zălezi
verb (V401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zălezi
  • zălezire
  • zălezit
  • zălezitu‑
  • zălezind
  • zălezindu‑
singular plural
  • zălezește
  • zăleziți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zălezesc
(să)
  • zălezesc
  • zălezeam
  • zălezii
  • zălezisem
a II-a (tu)
  • zălezești
(să)
  • zălezești
  • zălezeai
  • zăleziși
  • zăleziseși
a III-a (el, ea)
  • zălezește
(să)
  • zălezească
  • zălezea
  • zălezi
  • zălezise
plural I (noi)
  • zălezim
(să)
  • zălezim
  • zălezeam
  • zălezirăm
  • zăleziserăm
  • zălezisem
a II-a (voi)
  • zăleziți
(să)
  • zăleziți
  • zălezeați
  • zălezirăți
  • zăleziserăți
  • zăleziseți
a III-a (ei, ele)
  • zălezesc
(să)
  • zălezească
  • zălezeau
  • zălezi
  • zăleziseră
zăleji
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zilizi
  • zilizire
  • zilizit
  • zilizitu‑
  • zilizind
  • zilizindu‑
singular plural
  • zilizește
  • ziliziți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zilizesc
(să)
  • zilizesc
  • zilizeam
  • zilizii
  • zilizisem
a II-a (tu)
  • zilizești
(să)
  • zilizești
  • zilizeai
  • ziliziși
  • ziliziseși
a III-a (el, ea)
  • zilizește
(să)
  • zilizească
  • zilizea
  • zilizi
  • zilizise
plural I (noi)
  • zilizim
(să)
  • zilizim
  • zilizeam
  • zilizirăm
  • ziliziserăm
  • zilizisem
a II-a (voi)
  • ziliziți
(să)
  • ziliziți
  • zilizeați
  • zilizirăți
  • ziliziserăți
  • ziliziseți
a III-a (ei, ele)
  • zilizesc
(să)
  • zilizească
  • zilizeau
  • zilizi
  • ziliziseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

zălezit, zăleziadjectiv

etimologie:
  • vezi zălezi DEX '09 DEX '98 DLRM

zălezi, zălezescverb

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.