2 intrări

26 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

valide sf vz validea

VALID, -Ă, valizi, -de, adj. 1. (Despre oameni) Apt pentru muncă (sau pentru o anumită activitate); p. gener. sănătos. 2. (Despre o acțiune, un act, un contract) Care îndeplinește condițiile cerute de lege; valabil. – Din fr. valide.

valid, ~ă a [At: I. GOLESCU, C. / Pl: ~izi, ~e / E: fr valide, lat validus, -a, -um] 1 Care are o sănătate satisfăcătoare. 2 Care este nevătămat. 3 Care este apt pentru o anumită activitate. 4 (Pgn) Sănătos. 5 (D. acte, acțiuni juridice, alegeri) Valabil (1). 6-8 Valabil (3-5).

validea sf [At: (a. 1693) ȘIO II2, 127 / V: valide, (îvr) valede, ~ledea / Pl: ~ele / E: tc valide (sultan)] 1 Titlu purtat de mama sultanului. 2 Persoană care purta titlul de validea (1).

valid, -ă adj. 1 Care este (admis acceptat ca) adevărat, autentic; căruia i se recunoaște o valoare, un fundament, un temei; valabil. A venit cu propuneri valide. 2 (jur.; despre acte, tratate, acțiuni juridice, alegeri) Care este capabil a produce efecte juridice, întrunind toate calitățile cerute de lege; valabil. 3 Care are o sănătate satisfăcătoare; sănătos, în putere, apt (pentru ceva). • pl. -zi, -de. /<fr. valide, lat. valĭdus, -a, -um <valēre „a fi sănătos”.

validea s.f. (ist.) Titlu purtat de mama sultanului. ♦ Persoană care purta acest titlu. • /<tc. valide[sultan].

VALID, -Ă, valizi, -de, adj. 1. (Despre oameni) Apt pentru muncă (sau pentru o anumită activitate); p. gener. sănătos. 2. (Despre o acțiune, un act, un contract) Care îndeplinește condițiile cerute de lege; valabil. – Din fr. valide.

VALID, -Ă, valizi, -de, adj. 1. (Despre oameni) Apt pentru muncă; (despre oameni și organe sau părți ale corpului lor) sănătos. Cînd Felix o privi mai bine în față, văzu că n-avea decît un ochi valid. CĂLINESCU, E. O. I 35. 2. (Despre acțiuni, convenții, acte) Care îndeplinește condițiile cerute de lege; valabil.

VALID, -Ă adj. 1. Sănătos, în putere, apt pentru muncă. ♦ (Bot.) Tare. 2. (Despre acte, acțiuni) Valabil. [Cf. fr. valide, lat. validus].

VALID, -Ă adj. 1. sănătos, în putere, apt pentru muncă. 2. (bot.) tare. 3. (despre acte, tratate) capabil a produce efecte juridice, întrunind toate calitățile cerute de lege; valabil. (< fr. valide, lat. validus)

valid a. Jur. care împlinește condițiunile cerute de lege: contract valid.

Valideà f. nume dat de Turci mamei Sultanului domnitor: Sultana Validea.

*válid, -ă adj. (lat. válidus. V. invalid, valoare). Sănătos și robust: om válid. Fig. Jur. Valabil: contract valid. – Fals valíd (după fr.). Cp. cu pálid.

valideá f., pl. ele (turc. [d. ar.] valĭde). Vechĭ. Mama sultanuluĭ (căreĭa țările româneștĭ îĭ trimeteaŭ odinioară ca dar 7500 de leĭ și o blană de rîs).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

valid adj. m., pl. valizi; f. vali, pl. valide

valid adj. m., pl. valizi; f. validă, pl. valide

valid adj. m., pl. valizi; f. sg. validă, pl. valide

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

VALID adj. v. autentic, valabil.

VALID adj. intact, întreg, neatins, nevătămat, sănătos, teafăr, zdravăn, (pop.) nestricat, (înv. și reg.) nebîntuit, (reg.) neted. (A scăpat ~ din accident.)

Valid ≠ infirm, invalid, nevalid

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

validea (-ale), s. f. – Sultana mamă. Tc. (arab.) validé (Șeineanu, III, 127).[1]

  1. Consider incorectă forma de plural menționată (corect validele). — gall
Intrare: valid
valid adjectiv
adjectiv (A3)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • valid
  • validul
  • validu‑
  • vali
  • valida
plural
  • valizi
  • valizii
  • valide
  • validele
genitiv-dativ singular
  • valid
  • validului
  • valide
  • validei
plural
  • valizi
  • valizilor
  • valide
  • validelor
vocativ singular
plural
Intrare: validea
substantiv feminin (F151)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • validea
  • valideaua
plural
  • validele
  • validelele
genitiv-dativ singular
  • validele
  • validelei
plural
  • validele
  • validelelor
vocativ singular
plural
valede
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
valedea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
valide
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

valid, valiadjectiv

  • 1. (Despre oameni) Apt pentru muncă (sau pentru o anumită activitate). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
  • 2. (Despre o acțiune, un act, un contract) Care îndeplinește condițiile cerute de lege. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.