17 definiții pentru vătămătură

Explicative DEX

VĂTĂMĂTURĂ, vătămături, s. f. Nume dat mai multor boli interne care provoacă crize viscerale acute (hernie, colici, pelagră etc.). – Vătăma + suf. -ătură.

vătămătu sf [At: COD. VOR2.75v/9 / Pl: ~ri, (îvr) ~re / E: vătăma + -ătură] 1 (Pop) Vătămare (1). 2 (Înv; fig) Pervertire. 3 (Îvr; fig) Durere sufletească Si: amărăciune (3). 4 (Pop) Nume generic dat bolilor abdominale, mai ales ale stomacului, manifestate prin dureri acute Si: (reg) loc dureros. 5 (Mpp) Hernie (2). 5 (Mpp) Colică (1). 6 (Mpp) Pelagră. 7 (Bot; șîs iarbă de ~) Vătămătoare (Anthyllis vulneraria). 8 (Îvr; fig) Neplăcere. 9 (Îvr; fig) Necaz. 10-11 (Îvr; fig) Vătămare (7-8).

vătămătu s.f. (pop.) Nume dat mai multor boli interne care provoacă crize viscerale acute (colici, pelagră etc.). ♦ Spec. Hernie. ♦ Fig. Durere sufletească; amărăciune. Ne vindecă toate vătămăturile cele sufletești (BIBLIA 1688). • pl. -uri. /vătăma + -ătură.

VĂTĂMĂTURĂ, vătămături, s. f. (Pop.) Nume dat mai multor boli interne care provoacă crize viscerale acute (hernie, colici, pelagră etc.). – Vătăma + suf. -ătură.

VĂTĂMĂTURĂ, vătămături, s. f. (Popular) Nume dat mai multor boli interne care provoacă crize acute (v. apendicită, hernie, colici). Copiii aveau scrofule, cei mai vîrstnici oftică, bătrînii vătămătură. PAS, Z. I 117. Îl năcăjea tusa, n-avea poftă de mîncare și mai ales îl chinuia vătămătură lui veche. SADOVEANU, O. VIII 87. Cînd m-apucă vătămătură, beau un pahar de rachiu. GANE, N. I 223. M-a lovit... o greață, o furnicătură prin pîntece, ca un feli de vătămătură. CONTEMPORANUL VII 505.

VĂTĂMĂTURĂ ~i f. pop. Nume dat mai multor boli interne care provoacă diverse crize viscerale acute (hernie, colici, pelagră etc.). /a (se) vătăma + suf. ~tură

vătămătură f. surpătură, hernie.

vătămătúră f., pl. ĭ. Rezultatu vătămăriĭ, leziune. Pop. Ernie saŭ și altă boală a organelor din pîntece.

bătămătu[1] sf vz vătămătură

  1. Variantă care nu figurează la intrarea principală. — gall

Ortografice DOOM

vătămătu s. f., g.-d. art. vătămăturii; pl. vătămături

vătămătu s. f., g.-d. art. vătămăturii; pl. vătămături

vătămătu s. f., g.-d. art. vătămăturii; pl. vătămături

Sinonime

VĂTĂMĂTU s. v. colică, crampă, daună, hernie, lovitură, pagubă, pelagră, pierdere, prejudiciu, rană, spasm, stricăciune.

vătămătu s. v. COLICĂ. CRAMPĂ. DAUNĂ. HERNIE. LOVITURĂ. PAGUBĂ. PELAGRĂ. PIERDERE. PREJUDICIU. RANĂ. SPASM. STRICĂCIUNE.

Arhaisme și regionalisme

vătămătúră, vătămături, s.f. (med.) 1. Rană provocată de o lovitură sau căzătură. 2. Schilozenie, paralizie; hernie; hâitură. – Din vătăma + suf. -ătură (DEX, MDA).

vătămătură, vătămături, s.f. – (med.) 1. Rană provocată de o lovitură sau căzătură. 2. Schilozenie, paralizie; hernie; hâitură (ALRRM, 1969: 158). – Din vătăma (< lat. victimare) + suf. -ătură (DEX, MDA).

vătămătură, -i, s.f. – (med.) Schilozenie, paralizie; hernie; hâitură (ALR 1969: 158). – Din vătăma (< lat. victimare) + -tură.

Intrare: vătămătură
vătămătură substantiv feminin
substantiv feminin (F43)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vătămătu
  • vătămătura
plural
  • vătămături
  • vătămăturile
genitiv-dativ singular
  • vătămături
  • vătămăturii
plural
  • vătămături
  • vătămăturilor
vocativ singular
plural
bătămătură substantiv feminin
substantiv feminin (F43)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bătămătu
  • bătămătura
plural
  • bătămături
  • bătămăturile
genitiv-dativ singular
  • bătămături
  • bătămăturii
plural
  • bătămături
  • bătămăturilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

vătămătu, vătămăturisubstantiv feminin

  • 1. Nume dat mai multor boli interne care provoacă crize viscerale acute (hernie, colici, pelagră etc.). DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote Copiii aveau scrofule, cei mai vîrstnici oftică, bătrînii vătămătură. PAS, Z. I 117. DLRLC
    • format_quote Îl năcăjea tusa, n-avea poftă de mîncare și mai ales îl chinuia vătămătura lui veche. SADOVEANU, O. VIII 87. DLRLC
    • format_quote Cînd m-apucă vătămătura, beau un pahar de rachiu. GANE, N. I 223. DLRLC
    • format_quote M-a lovit... o greață, o furnicătură prin pîntece, ca un feli de vătămătură. CONTEMPORANUL VII 505. DLRLC
  • 2. popular Vătămare. MDA2
    sinonime: vătămare
  • 3. învechit figurat Pervertire. MDA2
    sinonime: pervertire
  • 4. învechit rar figurat Durere sufletească. MDA2 DEXI
    sinonime: amărăciune
    • format_quote Ne vindecă toate vătămăturile cele sufletești. (BIBLIA 1688) DEXI
  • 5. botanică (în) sintagmă Iarbă de vătămătură = (Anthyllis vulneraria) MDA2
  • 6. învechit rar figurat Neplăcere. MDA2
    sinonime: neplăcere
  • 7. învechit rar figurat Necaz. MDA2
    sinonime: necaz
etimologie:
  • Vătăma + -ătură. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.