3 intrări

28 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TRÓPIC2, -Ă, tropici, -ce, adj. Referitor la tropi2; figurat, metaforic. – Din fr. tropique.

TRÓPIC1, tropice, s. n. 1. Fiecare dintre cele două paralele situate la latitudinea de 23°27’ nord sau sud de ecuatorul terestru, unde, în timpul celor două solstiții, Soarele trece la zenitul locului. 2. (La pl.) Zonă, regiune aflată în jurul celor două tropice (1). ◊ Loc adj. De tropice = din regiunea tropicală. – Din fr. tropique, lat. tropicus.

tropic1, ~ă a [At: BĂLĂȘESCU, GR. 120/18 / Pl: ~ici, ~ice / E: fr tropique cf trop2] 1 Care ține de trop2 Si: tropologic (1), (îvr) tropicesc (1). 2 Referitor la trop2 Si: tropologic (2) (îvr) tropicesc (2). 3 Figurat2 (1).

tropic2, ~ă [At: CANTEMIR, IST. 157 / V: (îvr) ~os, ~us / Pl: ~ici, ~ice / E: lat tropicus, ngr τροπικός, fr tropique] 1 sn Fiecare dintre cele două paralele situate la latitudinea de 23°27' nord sau sud de ecuatorul terestru, unde, în timpul celor două solstiții, Soarele trece la zenitul locului. 2 sn (Pop; îs) ~ul cancerului (sau racului) Paralela de 23°27' latitudine nordică. 3 sn (Pop; îs) ~ul capricornului Paralela de 23°27' latitudine sudică. 4 snp Regiune aflată înjurai celor două tropice2 (1) terestre Si: zonă tropicală. 5 snp (Îla) De ~ice De la tropice2 (4). 6-8 a Tropical (1-3). 9 a (Îs) Cerc ~ Tropic2 (1). 10 a (Rar; îs) Căldură ~ă Căldură tropicală (4). 11 sn (Înv; îs) ~ ceresc Fiecare dintre cele două paralele, aflate la nord și la sud de ecuatorul ceresc, descrise de mișcarea aparentă a Soarelui înjurai Pământului în timpul solstițiului de iarnă, respectiv, al solstițiului de vară. 12 a (Îs) An ~ Interval de timp care se scurge între două treceri consecutive ale Soarelui prin același punct al ecuatorului.

TRÓPIC1, tropice, s. n. 1. Fiecare dintre cele două paralele situate la latitudinea de 23°27’ nord sau sud de ecuatorul terestru, unde, în timpul celor două solstiții, Soarele trece la zenitul locului. 2. (La pl.) Zonă, regiune aflată în jurul celor două tropice (1). ◊ Loc. adj. De tropice = din regiunea tropicală. – Din fr. tropique, lat. tropicus.

TRÓPIC2, -Ă, tropici, -ce, adj. (Livr.) Referitor la tropi2; figurat, metaforic. – Din fr. tropique.

TRÓPIC, tropice, s. n. 1. Fiecare dintre cele două paralele aflate la nord și la sud de ecuatorul ceresc, determinate de punctele cele mai depărtate de ecuator ale eclipticei descrise de mișcarea aparentă a soarelui în jurul pămîntului. 2. Fiecare dintre cele două paralele terestre aflate la 23° 27’ 27″ la nord și la sud de ecuator, mărginind zona caldă a pămîntului. Înainte de a trece tropicul, i-a prins o furtună cumplită. BART, E. 275. ◊ Tropicul cancerului (sau racului) = paralela terestră aflată la 23° 27’ 27″ latitudine nordică. Ador havaianele acestea... Aș vrea să le văd dansate... în Honolulu, sub tropicul cancerului. C. PETRESCU, C. V. 167. Tropicul capricornului = paralela terestră aflată la 23° 27’ 27″ latitudine sudică. 3. (La pl.) Zonă, regiune aflată în jurul celor două tropice (2); zonă tropicală. Căldura a devenit de nesuportat. Parcă ne-am afla la tropice. STANCU, U.R.S.S. 168. Păsările migratoare Se rentorc din tropice. Gîzele depun la soare Ouă microscopice. TOPÎRCEANU, P. 223. ◊ Loc. adj. De tropice = de la tropice, din regiunea tropicală. Un snop de banane... Fructe bizare și aurite de tropice. C. PETRESCU, C. V. 119. ◊ (Adjectival, numai în expr.) An tropic v. a n2 (II).

TRÓPIC, -Ă adj. (Liv.) Referitor la tropi; care se referă la o anumită folosire a cuvintelor în funcție stilistică; figurat; tropologic. // Element secund de compunere savantă cu semnificația „(relativ la o) mișcare”, „tendință de mișcare într-o anumită direcție”, „tropism”. [Cf. fr. tropique < it. trope, germ. tropisch].

TRÓPIC s.n. Fiecare dintre cercurile imaginare de pe suprafața Pământului situate la latitudinea de 23°27’ nord și sud. ♦ (La pl.) Zonă, regiune aflată în jurul celor două tropice; zonă tropicală. // adj. An tropic = interval de timp care se scurge între două treceri consecutive ale Soarelui prin același punct al ecuatorului. [< fr. tropique, cf. gr. tropikos].

TRÓPIC2, -Ă adj. referitor la tropi (2); figurat, alegoric. (< fr. tropique)

TRÓPIC1 I. s. n. fiecare dintre cele două paralele de pe globul terestru la latitudinea de 23° și 27’, nord (T ~ul Cancerului sau al Racului) și sud (T ~ul Capriconului). ◊ (pl.) zonă, regiune situată în jurul celor două tropice. II. adj. an ~ = interval de timp între două treceri consecutive ale Soarelui prin același punct al ecuatorului. (< fr. tropique, lat. tropicus)

TRÓPIC ~ce n. 1) Paralelă terestră, unde, la solstițiile de vară și de iarnă, Soarele trece prin zenitul locului. 2) la pl. Regiune aflată în jurul unei astfel de paralele; zonă tropicală. /<lat. tropicus, fr. tropique

tropic n. fiecare din cele două cercuri paralele cu ecuatorul, corespunzând cu cele două linii ce soarele pare a descris în solstițiul de vară (tropicul Cancerului) și în solstițiul de iarnă (tropicul Capricornului).

*trópic, -ă adj. (vgr. tropikós, trópos, întoarcere. V. trop 2). Tropical: regiuni, plante tropice. An tropic, timpu dintre doŭă trecerĭ succesive ale soareluĭ la echinocțiu de primăvară. Fig. Căldură tropică, căldură tropicală. S. n, pl. e. Fie-care din cele doŭă cercurĭ (paralele ecŭatoruluĭ) între care se face mișcarea anuală aparentă a soareluĭ în prejuru pămîntuluĭ: tropicu canceruluĭ e la nord, al capricornuluĭ la sud.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

trópic adj. m., pl. trópici; f. sg. trópică, pl. trópice

Trópicul Capricórnului (Ca-pri-) s. propriu n.

Trópicul Capricórnului s. pr. n.

arată toate definițiile

Intrare: tropic (adj.)
tropic1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A10)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tropic
  • tropicul
  • tropicu‑
  • tropică
  • tropica
plural
  • tropici
  • tropicii
  • tropice
  • tropicele
genitiv-dativ singular
  • tropic
  • tropicului
  • tropice
  • tropicei
plural
  • tropici
  • tropicilor
  • tropice
  • tropicelor
vocativ singular
plural
Intrare: tropic (s.n.)
tropic2 (s.n.) substantiv neutru
substantiv neutru (N2)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tropic
  • tropicul
  • tropicu‑
plural
  • tropice
  • tropicele
genitiv-dativ singular
  • tropic
  • tropicului
plural
  • tropice
  • tropicelor
vocativ singular
plural
Intrare: tropic (suf.)
tropic3 (suf.) element de compunere sufix
sufix (I7-S)
  • tropic
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

tropic (adj.)

etimologie:

tropic (s.n.)

  • 1. Fiecare dintre cele două paralele situate la latitudinea de 23°27’ nord sau sud de ecuatorul terestru, unde, în timpul celor două solstiții, Soarele trece la zenitul locului.
    surse: DEX '09 DLRLC DN attach_file un exemplu
    exemple
    • Înainte de a trece tropicul, i-a prins o furtună cumplită. BART, E. 275.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Tropicul cancerului (sau racului) = paralela terestră aflată la 23° 27’ 27″ latitudine nordică.
      surse: DLRLC MDN '00 attach_file un exemplu
      exemple
      • Ador havaianele acestea... Aș vrea să le văd dansate... în Honolulu, sub tropicul cancerului. C. PETRESCU, C. V. 167.
        surse: DLRLC
    • 1.2. Tropicul capricornului = paralela terestră aflată la 23° 27’ 27″ latitudine sudică.
      surse: DLRLC MDN '00
  • 2. (la) plural Zonă, regiune aflată în jurul celor două tropice.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN attach_file 2 exemple
    exemple
    • Căldura a devenit de nesuportat. Parcă ne-am afla la tropice. STANCU, U.R.S.S. 168.
      surse: DLRLC
    • Păsările migratoare Se rentorc din tropice. Gîzele depun la soare Ouă microscopice. TOPÎRCEANU, P. 223.
      surse: DLRLC
  • 3. Fiecare dintre cele două paralele aflate la nord și la sud de ecuatorul ceresc, determinate de punctele cele mai depărtate de ecuator ale eclipticei descrise de mișcarea aparentă a Soarelui în jurul Pământului.
    surse: DLRLC

etimologie: