2 intrări
11 definiții
din care- explicative (9)
- specializate (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
troinici vi [At: DR. IV, 750 / Pzi: ~cesc / E: troinic2] (Reg) 1 A suferi de o boală grea Si: a boli. 2 A fi buimăcit din cauza bolii.
TROINICI, troinicesc, vb. IV. Intranz. (Regional) A zăcea greu bolnav, a fi toropit de boală; a boli.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TROINICI, troinicesc, vb. IV. Intranz. (Reg.) A zăcea greu bolnav; a boli. – Din troinic.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
troinic1 sn [At: SCRIBAN, D. / Pl: ~ice / E: rs тройник] (Mol) Sfoară foarte groasă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
troinic2, ~ă a [At: ANON. CAR. / Pl: ~ici, ~ice / E: nct] 1 (Reg) Care suferă de o boală grea. 2 (Reg) Buimăcit de boală. 3 (Îvr; îs) Somn ~ Somn adânc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TROINIC, – Ă, troinici, -e, adj. (Regional) Toropit de boală, buimăcit. Tare mi-i bolnav băietul. Stă troinic de-o bucată de vreme. CONTEMPORANUL, VI 291. Cînd boala se arată, copiii ard, sînt troinici, bîiguiesc, țipă. ȘEZ. I 255.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TROINIC, -Ă, troinici, -ce, adj. (Reg.) Care este cuprins de o boală grea; toropit, buimăcit de boală.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
2) tróĭnic, -ă adj. (cp. cu tulnic 2). Nord. Turlac, zăpăcit, năuc, trist: după ce a căzut din nuc, a stat o lună troĭnic (rev. I. Crg. 13, 151). Somn troĭnic, somn adînc: o fură un somn troĭnic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
1) tróĭnic n., pl. e (rus. troĭnik, sfoară în treĭ ițe). Mold. Sfoară foarte groasă (3-4 mm.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
troinic1, troinice, s.n. (reg.) sfoară groasă.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
troinic2, troinică, troinici, troinice, adj. (reg.) zăpăcit, aiurit.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verb (V406) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
adjectiv (A10) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
troinici, troinicescverb
- 1. A zăcea greu bolnav, a fi toropit de boală. DLRLCsinonime: boli
etimologie:
- troinic DLRM
troinic, troinicăadjectiv
-
- Tare mi-i bolnav băietul. Stă troinic de-o bucată de vreme. CONTEMPORANUL, VI 291. DLRLC
- Cînd boala se arată, copiii ard, sînt troinici, bîiguiesc, țipă. ȘEZ. I 255. DLRLC
-