3 intrări

13 definiții

din care

Explicative DEX

TROGLODIT, -Ă, troglodiți, -te, s. m. și f. 1. Om care trăiește în caverne. ◊ (Adjectival) Populație troglodită. 2. Fig. Om cu un nivel de trai extrem de scăzut, care duce o viață primitivă. ♦ Epitet dat unui om grosolan, necivilizat, retrograd. – Din fr. troglodyte.

TROGLODIT, -Ă, troglodiți, -te, s. m. și f. 1. Om care trăiește în caverne. ◊ (Adjectival) Populație troglodită. 2. Fig. Om cu un nivel de trai extrem de scăzut, care duce o viață primitivă. ♦ Epitet dat unui om grosolan, necivilizat, retrograd. – Din fr. troglodyte.

troglodit, ~ă [At: AETHIOPICA, 47v/16 / Pl: ~iți, ~e / E: gr τρογλωδύτης, fr troglodyte] 1 smf Populație antică care locuia în peșterile din Africa. 2-3 smf, a (Om preistoric) care locuia în caverne. 4 smf (Fig) Persoană care are un nivel de trai extrem de scăzut. 5 smf (Fig) Persoană necivilizată Si: grosolan, retrograd.

TROGLODIT, troglodiți, s. m. 1. Om preistoric din epoca cuaternară; locuitor al cavernelor. Am retrăit O noapte luminoasă din era terțiară, Nefericit și singur, ca primul troglodit. TOPÎRCEANU, B. 38. Ard fostele păduri virgine și noi ne încălzim cu toții, Noi cheltuim acest tezaur Cruțat de bunii troglodiți. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 35. 2. Fig. Om care are un nivel de trai scăzut, care duce o viață primitivă. În aprigul Neculai Isac nu e nimic tandru, și cu atît mai puțin în troglodiții din faimoșii Bordeieni, în ochii cărora însă, d-sa descoperă un punct de soare. IBRĂILEANU, S. 19. ♦ Om grosolan, necivilizat; persoană retrogradă, lipsită de înțelegere pentru progres.

TROGLODIT, -Ă s.m. și f. 1. Om preistoric din epoca cuaternară care locuia în caverne. ♦ adj. Populație troglodită. 2. (Fig.) Om cu un nivel de viață foarte scăzut. ♦ (Fig.) Om grosolan, necivilizat. [< fr. troglodyte, cf. gr. troglodytes].

TROGLODIT2, -Ă I. s. m. f. 1. om preistoric din cuaternar care locuia în caverne. 2. (fig.) om cu un nivel de viață foarte scăzut, primitiv. ◊ om necivilizat. II. adj. (despre animale, plante) care trăiește în caverne sau peșteri. (< fr. troglodyte)

TROGLODIT1 s. m. pasăre mică, insectivoră, care își face cuibul în găurile zidurilor sau ale arborilor, în tufișuri. (< fr. troglodyte)

TROGLODIT ~ți m. 1) Om preistoric care locuia în peșteri. 2) fig. Persoană cu un nivel de viață foarte scăzut. 3) fig. fam. Persoană grosolană, necivilizată, cu idei perimate. [Sil. tro-glo-] /<fr. troglodyte

*troglodít, -ă s. (vgr. troglodytes, d. trógle, peșteră, și dýno, mă înfund, pătrund; lat. [pl.] Troglódytae). Locuitor al cavernelor cum eraŭ oameniĭ preistoricĭ. Fig. Om care duce o vĭață primitivă și sărăcăcĭoasă: ce troglodițĭ și aceștĭ bĭețĭ țăranĭ! Pl. Un popor din vechime de pe malu măriĭ Roșiĭ.

Troglodiți m. pl. numele unui vechiu popor african care trăia în peșteri de-a lungul Mării-Roșie; se zice de popoarele sălbatice cari trăiau în peșteri.

Ortografice DOOM

troglodit (desp. tro-glo-) s. m., pl. troglodiți

troglodit (tro-glo-) s. m., pl. troglodiți

troglodit s. m. (sil. -glo-), pl. troglodiți

Jargon

TROGLO- „peșteră, grotă”. ◊ gr. trogle „cavernă, peșteră” > fr. troglo-, germ. id., it. id., engl. id. > rom. troglo-.~bie (v. -bie), s. f., stare a viețuitoarelor care trăiesc numai în peșteri; ~biont (v. -biont), s. n., organism care trăiește în caverne sau peșteri; ~dit (v. -dit), adj., s. m. și f., 1. adj., (Despre plante și animale) Care crește în caverne. 2. s. m., și f., Om preistoric care trăia în peșteri; ~fil (v. -fil1), adj., (despre viețuitoare) care trăiește și se reproduce în peșteri, fără a rămîne aici în mod exclusiv; ~xen (v. -xen), adj., care trăiește, numai accidental, ca oaspete, în peșteri.

Intrare: troglodit (adj.)
troglodit2 (adj.) adjectiv
  • silabație: tro-glo-dit info
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • troglodit
  • trogloditul
  • trogloditu‑
  • troglodi
  • troglodita
plural
  • troglodiți
  • troglodiții
  • troglodite
  • trogloditele
genitiv-dativ singular
  • troglodit
  • trogloditului
  • troglodite
  • trogloditei
plural
  • troglodiți
  • troglodiților
  • troglodite
  • trogloditelor
vocativ singular
plural
Intrare: troglodit (pasăre)
  • silabație: tro-glo-dit info
substantiv masculin (M3)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • troglodit
  • trogloditul
  • trogloditu‑
plural
  • troglodiți
  • troglodiții
genitiv-dativ singular
  • troglodit
  • trogloditului
plural
  • troglodiți
  • troglodiților
vocativ singular
  • trogloditule
  • troglodite
plural
  • troglodiților
Intrare: troglodit (persoană)
  • silabație: tro-glo-dit info
substantiv masculin (M3)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • troglodit
  • trogloditul
  • trogloditu‑
plural
  • troglodiți
  • troglodiții
genitiv-dativ singular
  • troglodit
  • trogloditului
plural
  • troglodiți
  • troglodiților
vocativ singular
  • trogloditule
  • troglodite
plural
  • troglodiților
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

troglodit, troglodiadjectiv

  • 1. (Despre animale, plante) Care trăiește în caverne sau peșteri. MDA2 MDN '00 DETS
etimologie:

troglodit, troglodițisubstantiv masculin
troglodi, trogloditesubstantiv feminin

  • 1. Om care trăiește în caverne. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN MDN '00 NODEX DETS
    • format_quote Am retrăit O noapte luminoasă din era terțiară, Nefericit și singur, ca primul troglodit. TOPÎRCEANU, B. 38. DLRLC
    • format_quote Ard fostele păduri virgine și noi ne încălzim cu toții, Noi cheltuim acest tezaur Cruțat de bunii troglodiți. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 35. DLRLC
    • format_quote (și) adjectival Populație troglodită. DEX '09 DEX '98 DN
  • 2. figurat Om cu un nivel de trai extrem de scăzut, care duce o viață primitivă. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN MDN '00 NODEX
    • format_quote În aprigul Neculai Isac nu e nimic tandru, și cu atît mai puțin în troglodiții din faimoșii Bordeieni, în ochii cărora însă, d-sa descoperă un punct de soare. IBRĂILEANU, S. 19. DLRLC
    • 2.1. Epitet dat unui om grosolan, necivilizat, retrograd. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN MDN '00 NODEX
  • 3. Populație antică care locuia în peșterile din Africa. MDA2
etimologie:

troglodit, troglodițisubstantiv masculin

  • 1. Pasăre mică, insectivoră, care își face cuibul în găurile zidurilor sau ale arborilor, în tufișuri. MDN '00
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.