2 intrări
26 de definiții

Explicative DEX

CIVIC, -Ă, civici, -ce, adj. Care aparține cetățenilor, privitor la cetățeni; cetățenesc. – Din fr. civique, lat. civicus.

civic, ~ă a [At: GHICA, S. 54 / Pl: ~ici, ~ice / E: fr civique, lat civicus] Cetățenesc.

tivic1 sn [At: ANTIPA, P. 792 / V: (reg) ~ig / Pl: ~uri / E: nct] 1 (Olt; Mun) Laț cu care se prind păsări sau animale mici. 2 (Reg; îe) A da (pe cineva) în ~ A bate zdravăn (pe cineva). 3 (Reg; îae) A demasca (pe cineva). 4 (Olt; Ban) Lemn fixat orizontal în horn, de care se atârnă ceaunul sau pe care se pune slănina la afumat. 5 (Olt) Ață fixată de capetele unei nuiele în formă de arc, cu care se taie mămăliga în felii.

tivig sn vz tivic1

țivic2, ~ă a vz civic

* CIVIC adj. Cetățenesc, privitor la cetățeni: drepturi civice; virtuți civice; fără vitejia lor cea ~ă, Țara românească era pierdută (I.-GH.) [lat.].

CIVIC, -Ă, civici, -ce, adj. Care aparține cetățenilor, privitor la cetățeni; cetățenesc. – Din fr. civique, lat. civicus.

CIVIC, -Ă, civici, -e, adj. Care este propriu cetățeanului (considerat ca membru conștient al societății); cetățenesc. Educație civică. ▭ Femeia sovietică înainte de orice are simțul civic. SAHIA, U.R.S.S. 121. ◊ Gardă civică v. gardă.

TIVIC s. n. (Munt.) Laț cu care se prind păsări sau animale mici. ◊ Expr. A da (pe cineva) în tivic = a bate strașnic, a tărbăci. Băieții... îți prind cîinii – îi ademenesc și-i prind – le leagă o tinichea de coadă și-i bodogănesc cu ciomagul: îi dau în tivic. STANCU, D. 174.

CIVIC, -Ă, civici, -e, adj. Care ține de cetățean, privitor cetățeni; cetățenesc. – Fr. civique (lat. lit. civicus).

TIVIC s. n. (Reg.) Laț cu care se prind păsări. ◊ Expr. A da (pe cineva) în tivic = a bate zdravăn.

CIVIC, -Ă adj. Propriu cetățeanului; cetățenesc. ♦ (Fig.) Patriotic. [< lat. civicus, cf. fr. civique].

CIVIC, -Ă adj. propriu cetățeanului; cetățenesc. ◊ (fig.) patriotic. (< fr. civique, lat. civicus)

CIVIC ~că (~ci, ~ce) livr. Care ține de cetățeni; propriu cetățenilor; cetățenesc. Conștiință ~că. Educație ~că. /<fr. civique, lat. civicus

civic a. cetățenesc: datorii, virtuți civice: coroană civică, cunună de stejar dată, la Romani, celui ce scăpa viața unui cetățean.

*cívic, -ă adj. (lat. civicus). Cetățenesc: virtuțĭ civice. Drepturĭ civice, pe care legea le dă cetățenilor. Coroană civică, cunună de frunze de stejar pe care Romaniĭ o dădeaŭ celuĭ ce salvase în războĭ vĭața unuĭ cetățean roman.

tivíc n., pl. e și urĭ (cp. cu turc. tevfik, reușită). Munt. Laț de prins păsărĭ de baltă (Ant. P.). Tărbacă (rev. I. Crg. 9, 152) a da cîĭniĭ la (saŭ în) tivic (și fig. despre oamenĭ. ChN. I, 10 și 158). Olt. (-ig). Splimbă (CL. 192?1, 371). Ban. (-ig). Traversă orizontală fixată în horn ca să atîrnĭ ceaunu orĭ să puĭ slănina la afumat.[1]

  1. 1. În original, incomplet tipărit. — LauraGellner

Ortografice DOOM

civic adj. m., pl. civici; f. civică, pl. civice

civic adj. m., pl. civici; f. civică, pl. civice

civic adj. m., pl. civici; f. sg. civică, pl. civice

Etimologice

tivic (-curi), s. n. – Laț, coardă. Origine necunoscută. Der. din tc. tevfik „sfîrșit” (Scriban) este improbabilă. Trebuie să fie cuvînt identic cu tivig, s. n. (Banat, stinghie). – Der. tivilincă, s. f. (intrument primitiv pentru a împleti lațuri de păr de cal sau de capră); tivilichi, s. n. (pieptar, corset); tivilichie, s. f. (pieptar), cuvinte pe care Șeineanu, II, 363 le explică pornind de la ilic „pieptar” cu primul element obscur.

Sinonime

CIVIC adj. v. cetățenesc.

TIVIC s. v. laț.

CIVIC adj. cetățenesc, civil, (înv.) politicesc. (Drepturi ~.)

tivic s. v. LAȚ.

Arhaisme și regionalisme

tivic, tivice, s.n. (reg.) 1. laț de prins păsări de baltă. 2. tărbacă pentru câini.

Intrare: civic
civic adjectiv
adjectiv (A10)
Surse flexiune: DOOM 3
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • civic
  • civicul
  • civicu‑
  • civică
  • civica
plural
  • civici
  • civicii
  • civice
  • civicele
genitiv-dativ singular
  • civic
  • civicului
  • civice
  • civicei
plural
  • civici
  • civicilor
  • civice
  • civicelor
vocativ singular — —
plural — —
țivic2 (adj.) adjectiv
adjectiv (A10)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țivic
  • țivicul
  • țivică
  • țivica
plural
  • țivici
  • țivicii
  • țivice
  • țivicele
genitiv-dativ singular
  • țivic
  • țivicului
  • țivice
  • țivicei
plural
  • țivici
  • țivicilor
  • țivice
  • țivicelor
vocativ singular — —
plural — —
Intrare: tivic
tivic1 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tivic
  • tivicul
  • tivicu‑
plural
  • tivicuri
  • tivicurile
genitiv-dativ singular
  • tivic
  • tivicului
plural
  • tivicuri
  • tivicurilor
vocativ singular —
plural —
tivic2 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N2)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tivic
  • tivicul
  • tivicu‑
plural
  • tivice
  • tivicele
genitiv-dativ singular
  • tivic
  • tivicului
plural
  • tivice
  • tivicelor
vocativ singular —
plural —
tivig
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

civic, civicăadjectiv

  • 1. Care aparține cetățenilor, privitor la cetățeni. DEX '09 MDA2 CADE DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEX
    • format_quote Educație civică. DLRLC
    • format_quote Femeia sovietică înainte de orice are simțul civic. SAHIA, U.R.S.S. 121. DLRLC
    • format_quote Fără vitejia lor cea civică, Țara românească era pierdută. (I.-GH.) CADE
etimologie:

tivic, tivicurisubstantiv neutru

  • 1. regional Laț cu care se prind păsări sau animale mici. DLRLC
    sinonime: laț
    • chat_bubble A da (pe cineva) în tivic = a bate strașnic. DLRLC
      • format_quote Băieții... îți prind cîinii – îi ademenesc și-i prind – le leagă o tinichea de coadă și-i bodogănesc cu ciomagul: îi dau în tivic. STANCU, D. 174. DLRLC

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.