2 intrări

14 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TAXÁ, taxez, vb. I. Tranz. 1. A supune unei taxe, unei impuneri; a fixa o sumă determinată (ca taxă, impozit, preț). 2. A califica pe cineva drept..., a acuza de... – Din fr. taxer, lat. taxare.

TAXÁ, taxez, vb. I. Tranz. 1. A supune unei taxe, unei impuneri; a fixa o sumă determinată (ca taxă, impozit, preț). 2. A califica pe cineva drept..., a acuza de... – Din fr. taxer, lat. taxare.

taxa vt [At: DRLU / Pzi: ~xez / E: fr taxer, lat taxare, ger taxieren] 1-2 A supune unei taxe (1, 3) Si: a tarifa (4-5). 3 A fixa o sumă determinată (ca taxă, impozit, preț) Si: (îvr) a taxirui. 4 (Fig) A califica (pe cineva sau ceva) drept... Si: a considera.

TAXÁ, taxez, vb. I. Tranz. 1. A supune unei taxe, a fixa o taxă, un preț, un impozit. 2. Fig. A considera, a califica pe cineva drept...

TAXÁ, taxez, vb. I. Tranz. 1. A supune unei taxe; a fixa o taxă, un impozit, un preț. 2. Fig. A considera, a califica pe cineva drept... – Fr. taxer (lat. lit. taxare).

TAXÁ vb. I. tr. 1. A fixa, a stabili o taxă, un preț; a supune unei taxe. 2. (Fig.) A considera, a socoti, a califica. [< fr. taxer, cf. lat. taxare].

TAXÁ vb. tr. 1. a supune unei taxe; a stabili o taxă, un preț. 2. (fig.) a considera, a socoti, a califica. (< fr. taxer, lat. taxare)

A TAXÁ ~éz tranz. 1) A supune unei taxe. 2) fig. (persoane) A desemna printr-un calificativ (de obicei depreciativ); a numi; a face; a eticheta; a considera; a califica. ~ drept răufăcător. /<fr. taxer

taxà v. 1. a regula prețul mărfurilor: a taxa o scrisoare; 2. a stabili o dare extraordinară; 3. fig. a acuza: l’a taxat de înșelător.

*taxéz v. tr. (fr. taxer, d. lat. taxare, a atinge des, a taxa, care vine d. *taxum, tactum, tángere, a atinge). Apreciez (la vamă) ce fel de marfă e: a fost taxată ca marfă de lux. Supun taxeĭ: a taxa obĭectele de lux, o scrisoare neplătită. Fig. Acuz, consider: l-a taxat de (ca, drept) șarlatan, de prost.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

taxá (a ~) vb., ind. prez. 3 taxeáză

taxá vb., ind. prez. 1 sg. taxéz, 3 sg. și pl. taxeáză


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

TAXÁ vb. v. califica, considera, face, numi, socoti.

taxa vb. v. CALIFICA. CONSIDERA. FACE. NUMI. SOCOTI.

Intrare: taxat
taxat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • taxat
  • taxatul
  • taxatu‑
  • taxa
  • taxata
plural
  • taxați
  • taxații
  • taxate
  • taxatele
genitiv-dativ singular
  • taxat
  • taxatului
  • taxate
  • taxatei
plural
  • taxați
  • taxaților
  • taxate
  • taxatelor
vocativ singular
plural
Intrare: taxa
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • taxa
  • taxare
  • taxat
  • taxatu‑
  • taxând
  • taxându‑
singular plural
  • taxea
  • taxați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • taxez
(să)
  • taxez
  • taxam
  • taxai
  • taxasem
a II-a (tu)
  • taxezi
(să)
  • taxezi
  • taxai
  • taxași
  • taxaseși
a III-a (el, ea)
  • taxea
(să)
  • taxeze
  • taxa
  • taxă
  • taxase
plural I (noi)
  • taxăm
(să)
  • taxăm
  • taxam
  • taxarăm
  • taxaserăm
  • taxasem
a II-a (voi)
  • taxați
(să)
  • taxați
  • taxați
  • taxarăți
  • taxaserăți
  • taxaseți
a III-a (ei, ele)
  • taxea
(să)
  • taxeze
  • taxau
  • taxa
  • taxaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

taxa

etimologie: