6 intrări
48 de definiții
din care- explicative DEX (21)
- ortografice DOOM (14)
- etimologice (1)
- enciclopedice (4)
- sinonime (6)
- expresii (1)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
Stanca (Doamna) f. 1. fiica lui Iane Cantacuzino și soția lui Mihaiu Viteazul (dela 1583-1601); 2. numele soției lui Brâncoveanu.
STANCĂ, stănci, s. f. (Ornit.; pop.) Stăncuță. – Din n. pr. Stanca.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STANCĂ, stănci, s. f. (Ornit.; pop.) Stăncuță. – Din n. pr. Stanca.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
STÂNCĂ, stânci, s. f. 1. Bloc mare de piatră (în munți), de obicei cu pereții drepți și colțuroși; stană. 2. Fig. Obstacol, dificultate mare. – Et. nec.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STÂNCĂ, stânci, s. f. 1. Bloc mare de piatră (în munți), de obicei cu pereții drepți și colțuroși; stană. 2. Fig. Obstacol, dificultate mare. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ibogdank
- acțiuni
stanc sn vz stancă2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stancă2 sf [At: ALR SN III h 814/353 / V: stanc (Pl: ~uri) sn, stea~ (Pl: ~ence), sten~ / Pl: stănci, ~nci / E: stan2 + -că, (după stâncă)] (Mar; Trs; îs) ~ de piatră (Colț de) stâncă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stancă1 sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / Pl: stănci, (reg) ~nce / E: ns cf Stanca (np)] (Pop) 1 (Orn) Stăncuță (Coloeus monedula). 2 (Mol) Cioară (1). 3 Epitet (depreciativ) pentru o femeie care are pielea de culoare închisă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stâncă sf [At: SIMION DASC. LET. 10 / V: (reg) ~ngă, (înv) stin~ / Pl: ~nci, (înv) ~nce / E: nct] 1 Bloc masiv de rocă tare, cu pereți abrupți și lipsit de vegetație Si: (pop) stană (2) (reg) canară, cârșie, janț, stancă2, stei1 (2) V stalohan (1). 2 Fragment de forme și de dimensiuni diferite desprins dintr-un astfel de bloc Si: (pop) stană (1), (reg) canara (1), cârșie (1), janț, stancă2, stei1 (1). 3 (Îla) De ~ Puternic. 4 (Îal) Indiferent. 5 (Îal) Rece. 6 (Îe) A face (sau a sta) ~ A împietri. 7 (Îe) A merge, a sări, a urca etc. din ~ în ~ A merge, a sări etc. dintr-un loc (înalt) în altul. 8 (Înv) Rocă. 9 (Mar; îf stângă) Prăpastie. 10 (Îvr; fig) Sprijin (8). 11 (Asr; fig) Piedică. 12 (Rar) Povară.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stângă sf vz stâncă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
steancă sf vz stancă2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stencă sf vz stancă2
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stincă sf vz stâncă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȚIGAN sm. Individ din neamul Țiganilor (👉 P. IST.) pe care Românul îl ironizează în tot chipul și-l încarcă cu toate păcatele pe care și le poate imagina omul: e obraznic (obraznic ca ~ul), lăudăros și fudul (tot ~ul își laudă ciocanul 👉 CIOCAN2 I 1), hoț (~ul, pînă nu fură, nu se ține om), mincinos (minte ca ~ul), necredincios (și-a pierdut credința ca ~ul biserica, aluzie la biserica de caș, pe care și-ar fi clădit-o Țiganii 👉 CREDINȚĂ9), lipsit de cinste (bani au și ~ii, dar n’au cinste 👉 BAN17), prost și neîndemînatec (s’a înnecat ca ~ul la mal 👉 ÎNNECA II, 2), nu știe să prețuească ce e bun (ce știe ~ul ce e șofranul! 👉 ȘOFRAN1), cerșește, se milogește, se tocmește din cale afară, etc. etc.; 👉 și CÎRLAN I, 2, MOARTE2, NOROC2, SPÎNZURA I, 2; ca fizic, e „negru ca fundul ceaunului”, de unde și poreclele de „cioară”, „coțofană”, ce i se dau mai adesea, pe lîngă altele numeroase care fac aluzie la presupusa lui origine (👉 FARAON1, IGHIPTEAN), la numele ce adoptă de preferință (👉 STANCĂ2, DANCIU), la cîte o pățanie ce i se atribue, etc. etc.; după felul lor de viață, se deosebesc Țiganii „netoți” (👉 NETOT2), „de laie” sau „lăieși” (👉 LAIE1, LĂIAȘ), „de șatră” (👉 ȘATRĂ2) și „de vatră” (👉 VATRĂ2); după ocupațiune, Țiganii sînt fierari, lăcătuși, spoitori, cărămidari, salahori, lăutari, ursari, etc.; numeroase sînt superstițiile privitoare la Țigani: cînd te întîlnești cu un ~, îți merge bine (GOR.); să nu dai de pomană ouă la ~i, că-ți fură cioara puii (GOR.); ~ să nu botezi, că pe ceea lume te trage la iad (GOR.), etc. [vsl. ciganinǔ].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
STANCĂ, stănci și stance, s. f. (Ornit.) Stăncuță. Văd... graurii în cîrduri cu cioarele și stăncile și cunosc, mai ales după glasul acelor cioare și acelor stănci, că vremea se strică. SADOVEANU, Z. C. 8. ♦ (Adjectival) De culoare închisă, negricioasă (ca pasărea de mai sus). Fecioraș, vatav de curte, Fermecat de fete multe. Toate-anume Ți le-oi spune; Una-i stancă Alta-i neagră. SEVASTOS, C. 118.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STÎNCĂ, stînci, s. f. 1. Bloc mare de piatră, lipsit de vegetație, cu pereții drepți și colțuroși; stană, stei. Pîraiele au prins a suna altfel, cu zvon de clopoței, și sar pe trepte de stîncă și gheață. SADOVEANU, B. 120. Trudit apoi, m-am așezat pe-o stîncă. TOPÎRCEANU, B. 87. În castelul de pe stîncă, la fereastra solitară, Stă pe gînduri o femeie. COȘBUC, P. I 119. ◊ Cristal de stîncă v. cristal. ♦ (Învechit, impropriu) Rocă. Există în Banat și stînci eruptive. I. IONESCU, M. 49. 2. Fig. Obstacol, dificultate. N-ai grijă, n-ai frică, Oricîte talazuri și stînci se ridică În calea ta, Lume! NECULUȚĂ, Ț. D. 40. Să vedem însă cum ocolește autorul primejdioasa stîncă de a descrie și introduce pe eroul poemei sale. MACEDONSKI, O. IV 50.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STANCĂ stănci f. Pasăre sedentară, de talia unui porumbel, cu cioc scurt, puțin curbat, coadă lungă și penaj negru-cenușiu; ceucă. /Din Stanca n. pr.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STÂNCĂ ~ci f. Bloc mare de piatră în munți, cu pereți abrupți și cu vârfuri colțuroase. ~ de granit. ~ submarină. [G.-D. stâncii] /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
stancă f. 1. nume de țigancă; 2. Mold. cioac. (după coloarea negricioasă a penelor sâle).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stâncă f. massă de piatră foarte dură înțepenită în pământ. [V. stană].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Tarpeiană (Stânca) f. partea muntelui Capitoliu, la Roma, de unde se prăvăliau cei osândiți la moarte: fig. nu departe dela Capitoliu până la Stânca Tarpeiană, căderea e vecină triumfului.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stáncă f., pl. e (sîrb. Slanka, Stanca [nume de femeie, maĭ ales de Țigancă], aplicat cĭorilor. Stanka e fem. d. Stan, Stanko, Stanislav). Un fel de cĭoară care nu e neagră peste tot, ci are peptu și spinarea cenușie.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stîncă f., pl. ĭ (vsl. stĭena, zid, părete, peatră; ceh. stĭena, stĭenka, sîrb. sténjăk, stîncă prăpăstioasă, stenje, stîncă. V. stan și steĭ 1). Bloc de peatră în munți saŭ ape: un izvor picura din stîncă, corabia s’a ciocnit de-o stîncă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
cristal-de-stâncă (silice) s. n.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
stancă (pop.) s. f., g.-d. art. stăncii; pl. stănci corectat(ă)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
stâncă s. f., g.-d. art. stâncii; pl. stânci
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
talpa-stâncii (plantă) s. f. art., g.-d. art. tălpii-stâncii
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!cristal-de-stâncă (silice) s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de gall
- acțiuni
stancă (pop.) s. f., g.-d. art. stăncii; pl. stănci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
stâncă s. f., g.-d. art. stâncii; pl. stânci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
!talpa-stâncii (plantă) s. f. art., g.-d. art. tălpii-stâncii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
cristal de stâncă s. n. + prep. + s. f.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
stancă s. f., g.-d. art. stăncii; pl. stănci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
stâncă s. f., g.-d. art. stâncii; pl. stânci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
talpa-stăncii/talpa-stâncii s. f.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
stancă, stănci.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
stâncă, -ci.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
stîncă (-ci), s. f. – Rocă, piatră mare. – Var. înv. stincă. Origine îndoielnică. Ar putea fi sl. stĕna, prin intermediul unui dim. *stĕnka, cf. ceh. stĕnka (Miklosich, Lexicon, 880; Cihac, II, 361; Petrovici, Dacor., I, 139; Rosetti, GS, V, 171); această ipoteză pare valabilă cîntărind obiecțiile lui Pușcariu, Dacor., III, 379 și Pușcariu, Lr., 286. Totuși, coincide cu it. stinca „coastă de munte”, cf. Le Stinche, Val di Stinche en Toscana, cuvînt care a fost explicat, în aparență insuficient, prin longob. skinko › germ. Schinken „osul piciorului” și „jambon” (REW 7995; Rohlfs, Archiv., CLXXXV, 101; Battisti, V, 3636). Stincus a existat în lat., dar apare numai la Isidoro de Sevilla, XVII, 4, 43, unde a fost definit greșit „incendium amoris” (cu privire la această greșeală, cf. Amatucci, Bull. Du Cange, IV, 58). Der. stîncărie, s. f. (mulțime de stînci); stîncie, s. f. (rar, mulțime de stînci); stîncos, adj. (de stîncă, cu stînci).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
STANCA (?-1603), soția (din 1584) lui Mihai Viteazul („Doamna Stanca”).
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STANCA, Radu (1920-1962, n. Sebeș), scriitor și regizor de teatru român. Mentor al Cercului literar de la Sibiu. Lirică baladescă, neoromantică, cu predilecție pentru fantastic („Versuri”); poeme dramatice cu implicații filozofice („Oedip salvat”, „Dona Juana”). Eseuri despre „resurecția baladei” și tragediei.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STÎNCĂ subst. 1. Stîncești s. (Dm); 16 B I 6; RI II 197); Stîncăuți s. (Ștef). 2. + Stancu: Stînculești s.
- sursa: Onomastic (1963)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ribes petraeum Wulf., « Păltior, Coacăz de stîncă ». Specie care înflorește primăvara-vara. Flori verzi cu puncte roșii sau roz, în raceme pendente (caliciul campanulat cu marginea ciliată) Frunze deseori cu 3 lobi ascuțiți, margini dentate, ciliate, pubescente pe partea inferioară (pe nervuri). Arbust pînă la 1,5 m înălțime, tufos, lujerii se exfoliază. Fructe, bace roșii.
- sursa: DFL (1989)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
STANCĂ s. (ORNIT.; Coloeus monedula) v. stăncuță.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STÂNCĂ s. v. piatră, rocă.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STÂNCĂ s. (pop.) stană, (reg.) canara, (Transilv.) cârșie, (prin Olt. și Ban.) janț. (O ~ uriașă de bazalt.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STANCĂ s. (ORNIT.; Coloeus monedula) ceucă, stăncuță, (reg.) cioacă, ciochiță, ciorică, ciovică, crăncău, lisarcă, stăncușoară, cioară-gulerată, cioară-pucioasă, papagal-țigănesc, porumbel-țigănesc.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stîncă s. v. PIATRĂ. ROCĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STÎNCĂ s. (pop.) stană, (reg.) canara, (Transilv.) cîrșie, (prin Olt. și Ban.) janț. (O ~ uriașă de bazalt.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Expresii și citate
De la Capitoliu la stînca Tarpeiană nu-i decît un pas! Capitoliul este una dintre cele șapte coline ale Romei; și anume, cea situată chiar în centrul ei. De aceea, vechii romani au ridicat pe vîrful Capitoliului un templu, închinat lui lupiter, unde erau conduși cu mare pompă triumfătorii, spre a fi încununați cu lauri. Astfel Capitoliul a devenit cu timpul un simbol poetic pentru biruința cea mare, gloria sublimă, cununa de aur. Dar în spatele Capitoliului, pe panta lui abruptă, era o rîpă adincă, de pe marginea căreia erau zvîrliți, spre a fi uciși, trădătorii, conspiratorii, criminalii. Apropierea aceasta între locul unde atingeai culmea gloriei și locul unde te prăbușeai, acoperit de cel mai profund oprobriu, a dat naștere expresiei de mai sus care în chip plastic arată că un singur pas greșit te poate duce la consecințe foarte neplăcute. Ideea se află foarte clar și elocvent exprimată într-o frază memorabilă a oratorului revoluționar francez Mirabeau care, în culmea gloriei sale, la 1790, auzind în Adunarea Constituantă o voce care îi striga: „Trădătorule!”, s-a urcat la tribună și a zis: „Și pe mine, acum cîteva zile, au vrut să mă ducă în triumf, iar astăzi se strigă în stradă: « Marea trădare a lui Mirabeau ! »… Știam eu mai de mult că nu e decît un pas de la Capitoliu la rîpa Tarpeiană!”...
- sursa: CECC (1968)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
stancă2, stănci, s.f. (pop.) 1. stăncuță, cioacă, ciochiță. 2. (reg.) cioară. 3. (deprec.) femeie cu pielea de culoare închisă.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv neutru compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F74) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F4) Surse flexiune: DLRLC | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F46) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F47) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular | — |
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular | — |
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin compus | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular | — |
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular | — |
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
stancă, stăncisubstantiv feminin
- 1. Pasăre sedentară, de talia unui porumbel, cu cioc scurt, puțin curbat, coadă lungă și penaj negru-cenușiu. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Văd... graurii în cîrduri cu cioarele și stăncile și cunosc, mai ales după glasul acelor cioare și acelor stănci, că vremea se strică. SADOVEANU, Z. C. 8. DLRLC
- 1.1. De culoare închisă, negricioasă (ca pasărea de mai sus). DLRLC
- Fecioraș, vatav de curte, Fermecat de fete multe. Toate-anume Ți le-oi spune; Una-i stancă Alta-i neagră. SEVASTOS, C. 118. DLRLC
-
-
etimologie:
- Stanca DEX '09 DEX '98 NODEX
stâncă, stâncisubstantiv feminin
- 1. Bloc mare de piatră (în munți), de obicei cu pereții drepți și colțuroși. DEX '98 DLRLC
- Pîraiele au prins a suna altfel, cu zvon de clopoței, și sar pe trepte de stîncă și gheață. SADOVEANU, B. 120. DLRLC
- Trudit apoi, m-am așezat pe-o stîncă. TOPÎRCEANU, B. 87. DLRLC
- În castelul de pe stîncă, la fereastra solitară, Stă pe gînduri o femeie. COȘBUC, P. I 119. DLRLC
- 1.2. Stâncă balizată = stâncă situată într-o zonă frecventată de nave, la o adâncime mai mică de 18 m și a cărei poziție este semnalizată de obicei printr-o geamandură. DEXI
-
- Există în Banat și stînci eruptive. I. IONESCU, M. 49. DLRLC
-
-
- 2. Obstacol, dificultate mare. DEX '98 DLRLCsinonime: dificultate obstacol
- N-ai grijă, n-ai frică, Oricîte talazuri și stînci se ridică În calea ta, Lume! NECULUȚĂ, Ț. D. 40. DLRLC
- Să vedem însă cum ocolește autorul primejdioasa stîncă de a descrie și introduce pe eroul poemei sale. MACEDONSKI, O. IV 50. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98
talpa-stânciisubstantiv feminin articulat
- Mică plantă erbacee cu tulpina târâtoare, ramificată, cu flori mici, albe, cu întrebuințări medicinale (Coronopus procumbens). DEX '09 DLRLC NODEX