2 intrări

13 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

sordi v vz sorti1

SORTI, sortesc, vb. IV. Tranz. (În superstiții) A hotărî, a determina soarta cuiva; a ursi, a meni, a predestina. – Din soartă.

SORTI, sortesc, vb. IV. Tranz. (În superstiții) A hotărî, a determina soarta cuiva; a ursi, a meni, a predestina. – Din soartă.

sorti1 [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: (îrg) ~rți, (reg) ~rdi / Pzi: ~tesc / E: soartă1] 1 vt(a) (Mai ales la forma pasivă) A hotărî dinainte soarta1 (1), însușirile etc. unei ființe sau ale unui lucru Si: a destina (1), a predestina, a rândui1, a ursi, a-i fi scris, (rar) a predetermina, a preursi, (pop) a noroci, a soroci (7), a pune deoparte, (înv) a tocmi. 2-3 vtrp A (se) stabili rolul, destinația etc. cuiva sau a ceva Si: a (se) destina (2), a (se) hărăzi (3), a (se) hotărî (6-7), a (se) meni, a (se) rezerva, a (se) rândui1, (îvp) a (se) orândui, (pop) a (se) noroci, a (se) soroci (5-6). 4 vt (Reg; îf sorți; ccd) A-i ura (cuiva ceva). 5 vta (Reg; îf sorți) A blestema (3). 6-7 vtrp (Îrg) A desemna prin tragere la sorți. 8-9 vtr (Mun; pex; d. copii) A urina în pat. 10-11 vtr (Mun; pex; d. oameni) A (se) uda. 12-13 vtr (Mun; pex; d. oameni) A (se) murdări.

SORTI, sortesc, vb. IV. Tranz. (Întrebuințat mai ales la timpurile compuse) A determina soarta, destinul cuiva; a ursi, a meni, a predestina. Voia tatei, voia țării, asta ne-a sortit ursita. EFTIMIU, Î. 26. Pînă acum voise s-o ia numai pentru că era fata lui Baciu și fiindcă părinții lor i-au sortit unul altuia. REBREANU, I. 115. Se vede că așa mi-a fost sortit și n-am ce face. CREANGĂ, P. 274.

A SORTI ~esc tranz. (în superstiții și în creația folclorică) A hotărî dinainte, prestabilind mersul lucrurilor; a soroci; a ursi; a hărăzi; a predestina; a meni. /Din soartă

sortésc v. tr. (d. soartă). Destinez, ursesc, hotărăsc soarta: cum țĭ-a fost sortit, așa aĭ să trăieștĭ! – Și sorțésc (după sorț).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

sorti (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sortesc, 3 sg. sortește, imperf. 1 sorteam; conj. prez. 1 sg. să sortesc, 3 să sortească

sorti (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sortesc, imperf. 3 sg. sortea; conj. prez. 3 să sortească

sorti vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. sortesc, imperf. 3 sg. sortea; conj. prez. 3 sg. și pl. sortească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SORTI vb. 1. v. hărăzi. 2. v. predestina.

SORTI vb. 1. a da, a destina, a hărăzi, a hotărî, a meni, a orîndui, a predestina, a rîndui, a ursi, (rar) a predetermina, a preursi, (pop.) a noroci, a scrie, a soroci, (înv.) a tocmi, (fig.) a rezerva. (Ce le-a ~ soarta?) 2. a destina, a face, a hărăzi, a meni, a predestina, a ursi. (Sînt ~ să fie fericiți.)

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

SORDI, Alberto (1919-2003), actor și regizor italian de teatru și film. Succesul obținut în anii ’40 ai sec. 20 în teatrul de revistă și la radio, precum și întâlnirea, la începutul anilor ’50, cu F. Fellini („Șeicul alb”, „I. Vitelloni”) lansează îndelungata sa carieră cinematografică (c. 150 de filme). Creează personajul italianului mediu, fanfaron, șmecher, băiat de viață, când simpatic, când agasant, uneori patetic, alteori ridicol („Marele război”, „Un italian în America”, „cea mai frumoasă seară din viața mea”, „Un burghez mic mititel”, „Bolnavul închipuit”).

Intrare: Sordi
Sordi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: sorti
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sorti
  • sortire
  • sortit
  • sortitu‑
  • sortind
  • sortindu‑
singular plural
  • sortește
  • sortiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sortesc
(să)
  • sortesc
  • sorteam
  • sortii
  • sortisem
a II-a (tu)
  • sortești
(să)
  • sortești
  • sorteai
  • sortiși
  • sortiseși
a III-a (el, ea)
  • sortește
(să)
  • sortească
  • sortea
  • sorti
  • sortise
plural I (noi)
  • sortim
(să)
  • sortim
  • sorteam
  • sortirăm
  • sortiserăm
  • sortisem
a II-a (voi)
  • sortiți
(să)
  • sortiți
  • sorteați
  • sortirăți
  • sortiserăți
  • sortiseți
a III-a (ei, ele)
  • sortesc
(să)
  • sortească
  • sorteau
  • sorti
  • sortiseră
sordi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

sorti, sortescverb

  • 1. în superstiții A hotărî, a determina soarta cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Voia tatei, voia țării, asta ne-a sortit ursita. EFTIMIU, Î. 26. DLRLC
    • format_quote Pînă acum voise s-o ia numai pentru că era fata lui Baciu și fiindcă părinții lor i-au sortit unul altuia. REBREANU, I. 115. DLRLC
    • format_quote Se vede că așa mi-a fost sortit și n-am ce face. CREANGĂ, P. 274. DLRLC
etimologie:
  • soartă DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.