12 definiții pentru sindrofie
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SINDROFIE, sindrofii, s. f. 1. (Fam.) Reuniune de invitați, petrecere (în familie). ♦ Totalitatea participanților la o petrecere familială. 2. (Reg.) Prietenie, tovărășie. – Din ngr. sindrofía.
SINDROFIE, sindrofii, s. f. 1. (Fam.) Reuniune de invitați, petrecere (în familie). ♦ Totalitatea participanților la o petrecere familială. 2. (Reg.) Prietenie, tovărășie. – Din ngr. sindrofía.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
sindrofie sf [At: I. GOLESCU, C. / V: (înv) ~ntr~, (rar) sen~ / E: ngr συντροφία[1]] 1 (Fam) Reuniune de invitați Si: petrecere. 2 Totalitatea participanților la o sindrofie (1). 3 (Nob) Ceremonie (2). 4 (Rar) Tovărășie. 5 (Rar) Prietenie. corectat(ă)
- În original, etimologia ngr incorect tipărită: συντρορία — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SINDROFIE, sindrofii, s. f. (Azi familiar sau ironic) Reuniune de invitați, petrecere în familie. Pînă-n sară, în tîrg era o fierbere nemaipomenită. În toate părțile sindrofiile se prelungiră pînă noaptea tîrziu. SADOVEANU, O. VIII 148. E sindrofie astă-seară. Salonul tremură-n lumină. IOSIF, T. 147. Mare sindrofie la cucoana Sevastița; cu lăutari, cu danț, cu ceai. HOGAȘ, DR. II 134. ◊ Fig. [Gîștele sălbatice] dacă colindă așa țărmurile lumii, văd toate. Și fac sindrofie ele înde ele și povestesc ce-au văzut. SADOVEANU, O. A. II 149. ♦ (Cu sens colectiv) Totalitatea participanților la o petrecere familială. Toată sindrofia îl primi cu însuflețire. REBREANU, I. 100.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SINDROFIE ~i f. fam. 1) Petrecere în familie. 2) Totalitate a participanților la o astfel de petrecere. [G.-D. sindrofiei; Sil. sin-dro-] /<ngr. sindrofia
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
sindrofie f. (ironic) societate: în sindrofiile modeste de mahala CAR. [Gr. mod.].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*sindrofíe f. (ngr. syndrofia [scris syntr-], d. syn, împreună, și tréfo, nutresc. V. a- și iper-trofie). Fam. Serată în familie. V. clasă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sendrofie sf vz sindrofie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sintrofie sf vz sindrofie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
sindrofie (fam.) s. f., art. sindrofia, g.-d. art. sindrofiei; pl. sindrofii, art. sindrofiile (desp. -fi-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
sindrofie (fam.) s. f., art. sindrofia, g.-d. art. sindrofiei; pl. sindrofii, art. sindrofiile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sindrofie s. f., art. sindrofia, g.-d. art. sindrofiei; pl. sindrofii, art. sindrofiile
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
sindrofie (-ii), s. f. – Reuniune socială, sărbătoare de familie. Ngr. συντροφία (Tiktin; Gáldi 253).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
sindrofie, sindrofiisubstantiv feminin
- 1. Reuniune de invitați, petrecere (în familie). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: petrecere
- Pînă-n sară, în tîrg era o fierbere nemaipomenită. În toate părțile sindrofiile se prelungiră pînă noaptea tîrziu. SADOVEANU, O. VIII 148. DLRLC
- E sindrofie astă-seară. Salonul tremură-n lumină. IOSIF, T. 147. DLRLC
- Mare sindrofie la cucoana Sevastița; cu lăutari, cu danț, cu ceai. HOGAȘ, DR. II 134. DLRLC
- [Gâștele sălbatice] dacă colindă așa țărmurile lumii, văd toate. Și fac sindrofie ele înde ele și povestesc ce-au văzut. SADOVEANU, O. A. II 149. DLRLC
- 1.1. Totalitatea participanților la o petrecere familială. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Toată sindrofia îl primi cu însuflețire. REBREANU, I. 100. DLRLC
-
-
etimologie:
- sindrofía DEX '98 DEX '09