21 de definiții pentru simptom simptomă simptomata simtoamă simtom simtomata simtomă (cel mult 20 afișate)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SIMPTÓM, simptome, s. n. Tulburare funcțională sau senzație anormală resimțite de o ființă și care pot indica prezența unei boli. ♦ Fig. Semn, indiciu al unei stări anormale, individuale sau sociale. [Pl. și: simptoame] – Din fr. symptôme.
simptom sn [At: MEȘT. DOFT. II, 131r/1 / V: (iuz) ~ă (Pl: ~e) sf, ~mtom, ~mtomă (Pl: ~mtome), (înv) ~mtoamă (Pl: ~mtoame) sf, (grî) ~ata, ~mtomata sfp / Pl: ~e, (rar) ~oame, (înv) ~uri / E: ngr σύμπτωμα, lat symptoma, ger Symptom, fr symptôme, it sintom] 1 Tulburare funcțională resimțită de o ființă și care indică prezența unui proces patologic sau fiziologic în organism Si: semn, (rar) senzație. 2 (Fig) Tot ceea ce indică o stare anormală individuală sau socială Si: indiciu, semn.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIMPTÓM, simptome, s. n. Manifestare, tulburare funcțională sau senzație anormală resimțite de o ființă și care pot indica prezența unei boli. ♦ Fig. Semn, indiciu al unei stări anormale, individuale sau sociale. [Pl. și: simptoame] – Din fr. symptôme.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SIMPTÓM, simptome, s. n. Manifestare, semn, indiciu caracteristic unei stări patologice sau unui proces fiziologic al organismului sau, fig., al oricărei stări anormale individuale sau sociale. Modul de acțiune a acestui microorganism, care produce diverse simptome clinice, este necunoscut. BABEȘ, O. A. I 342. Și-a întrerupt întrebările atunci, fiindcă i s-au părut primele simptome ale lașității. REBREANU, R. II 188. Nici concepțiile filozofice, nici cutare ori cutare credință religioasă nu pot fi pricina unor anomalii spirituale, ca pesimismul, decepționismul; căci aceste concepții și credinți religioase sînt simptome că societatea e bolnavă. GHEREA, ST. CR. I 67. Această urîtă maladie își atacă victima pe furiș. După primele simptome, pacientul cade la pat. CARAGIALE, O. VII 46. Această moliciune de simțimînt este simptomul unei boale. BOLINTINEANU, O. 442.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIMPTÓM s.n. Semn, indiciu, manifestare a unei boli care servește la stabilirea diagnosticului. ♦ (Fig.) Semn, indiciu al unei stări anormale, mai ales al unui fenomen social-economic. [Pl. -oame, -omuri. / < fr. simptôme, cf. gr. symptoma < syn – cu, piptein – a cădea, a se întâmpla].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SIMPTÓM s. n. 1. tulburare organică, manifestare care indică prezența unei boli, la stabilirea diagnosticului. 2. (fig.) semn, indiciu al unei stări anormale, individuale sau sociale. (< fr. symptôme)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
SIMPTÓM ~e n. 1) Fenomen care indică prezența unei boli. 2) fig. Indiciu al unei stări anormale. [Sil. simp-tom] /<ngr. simptoma, lat. symptóma, germ. Symptom, fr. symptóme
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
simptomata sfp vz simptom
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
simptomă sf vz simptom
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
simtoamă sf vz simptom
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
simtom sn vz simptom
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
simtomata sfp vz simptom
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
simtomă sf vz simptom
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
simptomă f. 1. semn ce arată natura unei boale: simptome îngrijitoare [!]; 2. fig. indiciu, prevestire: simptome de decadență într’o societate.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*simptómă f., pl. e (vgr. sým-ptoma, coincidentă, d. sýn, împreună, și ptóma, lucru căzut. V. asimptotă). Med. Semn care denotă o boală: a avea simptome de frigurĭ. Fig. Semn, indiciŭ: simptome de războĭ. – Și -óm, n., pl. e (după fr.). V. toană.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.
simptóm (simp-tom) s. n., pl. simptóme
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
simptóm s. n. (sil. simp-), pl. simptóme
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
simptom, pl. simptome
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
simptom, -tome.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.
SIMPTÓM s. (MED.) manifestare, semn. (Are ~e de nebunie.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: simp-tom
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N11) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
simptom simptomă simptomata simtoamă simtom simtomata simtomă
- 1. Tulburare funcțională sau senzație anormală resimțite de o ființă și care pot indica prezența unei boli.exemple
- Modul de acțiune a acestui microorganism, care produce diverse simptome clinice, este necunoscut. BABEȘ, O. A. I 342.surse: DLRLC
- Această urîtă maladie își atacă victima pe furiș. După primele simptome, pacientul cade la pat. CARAGIALE, O. VII 46.surse: DLRLC
- Această moliciune de simțimînt este simptomul unei boale. BOLINTINEANU, O. 442.surse: DLRLC
- exemple
- Și-a întrerupt întrebările atunci, fiindcă i s-au părut primele simptome ale lașității. REBREANU, R. II 188.surse: DLRLC
- Nici concepțiile filozofice, nici cutare ori cutare credință religioasă nu pot fi pricina unor anomalii spirituale, ca pesimismul, decepționismul; căci aceste concepții și credinți religioase sînt simptome că societatea e bolnavă. GHEREA, ST. CR. I 67.surse: DLRLC
-
-
etimologie:
- limba franceză symptômesurse: DEX '09 DEX '98 DN