3 intrări
31 de definiții

Explicative DEX

samsari[1] v vz sămsări

  1. În definiția principală, această variantă este tipărită: samsări LauraGellner

SAMSAR, samsari, s. m. Persoană care intermediază afaceri de vânzare-cumpărare; misit. ♦ Fig. Persoană care face din orice lucru obiect de negoț. – Din tc. simsar, bg. samsar.

samsar sm [At: I. GOLESCU / V: (înv) sim~, simțar, simzar, sinzar, (reg) săm~, sâm~[1], țamțar / Pl: ~i / E: tc simsar, bg самсар] Persoană care înlesnește o afacere Si: intermediar, mijlocitor, misit.

  1. Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall

sămsar sm vz samsar

sămsări[1] [At: JIPESCU, ap. ȘIO II1, 312 / V: sam~[2] / Pzi: ~resc / E: samsar] 1-2 vti (Pop) A face treburi de samsar. 3-4 vti A înlesni încheierea unei afaceri, a unei tranziții etc. 5 vt (Reg) A păcăli (într-o tranzacție). corectat(ă)

  1. În original, greșit tipărit: samsări. O confirmă definiția principală și ordonarea alfabetică a cuvântului — LauraGellner
  2. Referința încrucișată recomandă această variantă în forma: samsari LauraGellner

simsar sm vz samsar

simțar sm vz samsar

simzar sm vz samsar

sinzar sm vz samsar

țamțar sm vz samsar

SAMSAR, samsari, s. m. Mijlocitor în afaceri negustorești; misit. ♦ Fig. Persoană care face din orice lucru obiect de negoț. – Din tc. simsar, bg. samsar.

SAMSAR, samsari, s. m. Intermediar în afaceri negustorești, între vînzător și cumpărător (v. misit); p. ext. persoană care face din orice lucru obiect de negoț. Negustori aprigi de cereale, geambași vestiți la oboare, samsari de lînă și brînzeturi. I. BOTEZ, ȘC. 87. Am cunoscut eu un samsar de slujbe, unu... amicul tuturor miniștrilor. VLAHUȚĂ, O. AL. II 176. A chemat un samsar... să-i găsească o pereche de case frumoase. CARAGIALE, O. III 29.

SĂMSĂRI, sămsăresc, vb. IV. Tranz. (Rar) A face treburi de samsar, a mijloci afaceri, a trafica. Sămsăresc interesele țării cu concesionari mari. La TDRG.

SĂMSĂRI, sămsăresc, vb. IV. Tranz. (Rar) A face treburi de samsar, a mijloci afaceri; a trafica. – Din samsar.

SAMSAR ~i m. 1) Persoană care mijlocește o afacere negustorească; misit; comisionar; intermediar. 2) fig. Persoană care face din orice lucru obiect de negoț. /<turc. simsar, bulg. samsar

samsar m. mijlocitor la vânzări si cumpărături. [Mold. simzar = turc. SIMSAR].

simzar m. Mold. V. samsar: vr’un posesoraș sau vr’un simzar AL.

samsár și (maĭ vechĭ) simzár și sinzár m. (turc. ar. symsar și simsar, d. it. sensale, care vine d. lat. censualis, controlor, d. census, census; sîrb. samsar, ngr. semsáris). Misit, mijlocitor de vînzărĭ și cumpărărĭ, curtier. Telal. Fig. Om care trafică toate. V. codoș, barîșnic.

2) sămsărésc v. intr. Funcționez ca samsar. V. tr. Rar. Iron. Trafichez.

simzár V. samsar.

sinzár V. samsar.

Ortografice DOOM

samsar s. m., pl. samsari

samsar s. m., pl. samsari

samsar s. m., pl. samsari

Etimologice

samsar (samsari), s. m. – Misit, mijlocitor, intermediar. – Var. simsar. Mr. sîmsar, megl. sămsar. Tc. simsar, din arab. simsar (Roesler 602; Șeineanu, II, 411; Lokotsch 1836; Ronzevalle 101; REW 7930a), poate prin intermediul sb. samsar, cf. bg. simsar, it. sensale.Der. samsarlîc, s. n. (intermediere; codoșlîc), din tc. simsarlik; samsăresc, adj. (de samsari); samsăroaică, s. f. (femeie care face rost de oameni de serviciu); sămsări, vb. (a face pe samsarul).

Sinonime

SAMSAR s. v. misit.

SĂMSĂRI vb. v. negocia, trafica.

SAMSAR s. intermediar, mijlocitor, misit, (reg.) mecler, (înv.) sensal. (~ într-o tranzacție comercială.)

sămsări vb. v. NEGOCIA. TRAFICA.

Arhaisme și regionalisme

sămsări, sămsăresc, vb. IV 1. (pop.) a face treburi de samsar; a înlesni încheierea unei afaceri, a unei tranzacții. 2. (reg.) a păcăli (într-o tranzacție).

simzar, simzari, s.m. (înv. și reg.) samsar (mijlocitor la cumpărături și vânzări).

Intrare: samsar
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • samsar
  • samsarul
  • samsaru‑
plural
  • samsari
  • samsarii
genitiv-dativ singular
  • samsar
  • samsarului
plural
  • samsari
  • samsarilor
vocativ singular
  • samsarule
  • samsare
plural
  • samsarilor
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țamțar
  • țamțarul
plural
  • țamțari
  • țamțarii
genitiv-dativ singular
  • țamțar
  • țamțarului
plural
  • țamțari
  • țamțarilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • simzar
  • simzarul
plural
  • simzari
  • simzarii
genitiv-dativ singular
  • simzar
  • simzarului
plural
  • simzari
  • simzarilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sămsar
  • sămsarul
plural
  • sămsari
  • sămsarii
genitiv-dativ singular
  • sămsar
  • sămsarului
plural
  • sămsari
  • sămsarilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • simsar
  • simsarul
plural
  • simsari
  • simsarii
genitiv-dativ singular
  • simsar
  • simsarului
plural
  • simsari
  • simsarilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • simțar
  • simțarul
plural
  • simțari
  • simțarii
genitiv-dativ singular
  • simțar
  • simțarului
plural
  • simțari
  • simțarilor
vocativ singular
plural
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sinzar
  • sinzarul
plural
  • sinzari
  • sinzarii
genitiv-dativ singular
  • sinzar
  • sinzarului
plural
  • sinzari
  • sinzarilor
vocativ singular
  • sinzarule
  • sinzare
plural
  • sinzarilor
Intrare: samsări
samsări
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: sămsări
verb (VT401)
Surse flexiune: DLRM
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • sămsări
  • sămsărire
  • sămsărit
  • sămsăritu‑
  • sămsărind
  • sămsărindu‑
singular plural
  • sămsărește
  • sămsăriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • sămsăresc
(să)
  • sămsăresc
  • sămsăream
  • sămsării
  • sămsărisem
a II-a (tu)
  • sămsărești
(să)
  • sămsărești
  • sămsăreai
  • sămsăriși
  • sămsăriseși
a III-a (el, ea)
  • sămsărește
(să)
  • sămsărească
  • sămsărea
  • sămsări
  • sămsărise
plural I (noi)
  • sămsărim
(să)
  • sămsărim
  • sămsăream
  • sămsărirăm
  • sămsăriserăm
  • sămsărisem
a II-a (voi)
  • sămsăriți
(să)
  • sămsăriți
  • sămsăreați
  • sămsărirăți
  • sămsăriserăți
  • sămsăriseți
a III-a (ei, ele)
  • sămsăresc
(să)
  • sămsărească
  • sămsăreau
  • sămsări
  • sămsăriseră
samsari
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

samsar, samsarisubstantiv masculin

  • 1. Persoană care intermediază afaceri de vânzare-cumpărare. DEX '09 MDA2 DLRLC NODEX
    • format_quote Negustori aprigi de cereale, geambași vestiți la oboare, samsari de lînă și brînzeturi. I. BOTEZ, ȘC. 87. DLRLC
    • format_quote Am cunoscut eu un samsar de slujbe, unu... amicul tuturor miniștrilor. VLAHUȚĂ, O. A. III 176. DLRLC
    • format_quote A chemat un samsar... să-i găsească o pereche de case frumoase. CARAGIALE, O. III 29. DLRLC
    • 1.1. figurat Persoană care face din orice lucru obiect de negoț. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
etimologie:

sămsări, sămsărescverb

  • 1. rar A face treburi de samsar, a mijloci afaceri. DLRLC
    • format_quote Sămsăresc interesele țării cu concesionari mari. La TDRG. DLRLC
etimologie:
  • samsar DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Exemple de pronunție a termenului „samsari” (11 clipuri)
Clipul 1 / 11