3 intrări
31 de definiții
- explicative DEX (21)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- sinonime (4)
- arhaisme și regionalisme (2)
Explicative DEX
samsari[1] v vz sămsări
- În definiția principală, această variantă este tipărită: samsări — LauraGellner
SAMSAR, samsari, s. m. Persoană care intermediază afaceri de vânzare-cumpărare; misit. ♦ Fig. Persoană care face din orice lucru obiect de negoț. – Din tc. simsar, bg. samsar.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
samsar sm [At: I. GOLESCU / V: (înv) sim~, simțar, simzar, sinzar, (reg) săm~, sâm~[1], țamțar / Pl: ~i / E: tc simsar, bg самсар] Persoană care înlesnește o afacere Si: intermediar, mijlocitor, misit.
- Variantă care nu figurează ca intrare principală. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sămsar sm vz samsar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sămsări[1] [At: JIPESCU, ap. ȘIO II1, 312 / V: sam~[2] / Pzi: ~resc / E: samsar] 1-2 vti (Pop) A face treburi de samsar. 3-4 vti A înlesni încheierea unei afaceri, a unei tranziții etc. 5 vt (Reg) A păcăli (într-o tranzacție). corectat(ă)
- În original, greșit tipărit: samsări. O confirmă definiția principală și ordonarea alfabetică a cuvântului — LauraGellner
- Referința încrucișată recomandă această variantă în forma: samsari — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
simsar sm vz samsar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
simțar sm vz samsar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
simzar sm vz samsar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sinzar sm vz samsar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țamțar sm vz samsar
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SAMSAR, samsari, s. m. Mijlocitor în afaceri negustorești; misit. ♦ Fig. Persoană care face din orice lucru obiect de negoț. – Din tc. simsar, bg. samsar.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SAMSAR, samsari, s. m. Intermediar în afaceri negustorești, între vînzător și cumpărător (v. misit); p. ext. persoană care face din orice lucru obiect de negoț. Negustori aprigi de cereale, geambași vestiți la oboare, samsari de lînă și brînzeturi. I. BOTEZ, ȘC. 87. Am cunoscut eu un samsar de slujbe, unu... amicul tuturor miniștrilor. VLAHUȚĂ, O. AL. II 176. A chemat un samsar... să-i găsească o pereche de case frumoase. CARAGIALE, O. III 29.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SĂMSĂRI, sămsăresc, vb. IV. Tranz. (Rar) A face treburi de samsar, a mijloci afaceri, a trafica. Sămsăresc interesele țării cu concesionari mari. La TDRG.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SĂMSĂRI, sămsăresc, vb. IV. Tranz. (Rar) A face treburi de samsar, a mijloci afaceri; a trafica. – Din samsar.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
SAMSAR ~i m. 1) Persoană care mijlocește o afacere negustorească; misit; comisionar; intermediar. 2) fig. Persoană care face din orice lucru obiect de negoț. /<turc. simsar, bulg. samsar
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
samsar m. mijlocitor la vânzări si cumpărături. [Mold. simzar = turc. SIMSAR].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
simzar m. Mold. V. samsar: vr’un posesoraș sau vr’un simzar AL.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
samsár și (maĭ vechĭ) simzár și sinzár m. (turc. ar. symsar și simsar, d. it. sensale, care vine d. lat. censualis, controlor, d. census, census; sîrb. samsar, ngr. semsáris). Misit, mijlocitor de vînzărĭ și cumpărărĭ, curtier. Telal. Fig. Om care trafică toate. V. codoș, barîșnic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
2) sămsărésc v. intr. Funcționez ca samsar. V. tr. Rar. Iron. Trafichez.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
simzár V. samsar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
sinzár V. samsar.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
samsar s. m., pl. samsari
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
samsar s. m., pl. samsari
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
samsar s. m., pl. samsari
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
samsar (samsari), s. m. – Misit, mijlocitor, intermediar. – Var. simsar. Mr. sîmsar, megl. sămsar. Tc. simsar, din arab. simsar (Roesler 602; Șeineanu, II, 411; Lokotsch 1836; Ronzevalle 101; REW 7930a), poate prin intermediul sb. samsar, cf. bg. simsar, it. sensale. – Der. samsarlîc, s. n. (intermediere; codoșlîc), din tc. simsarlik; samsăresc, adj. (de samsari); samsăroaică, s. f. (femeie care face rost de oameni de serviciu); sămsări, vb. (a face pe samsarul).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
SAMSAR s. v. misit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SĂMSĂRI vb. v. negocia, trafica.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SAMSAR s. intermediar, mijlocitor, misit, (reg.) mecler, (înv.) sensal. (~ într-o tranzacție comercială.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
sămsări vb. v. NEGOCIA. TRAFICA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
sămsări, sămsăresc, vb. IV 1. (pop.) a face treburi de samsar; a înlesni încheierea unei afaceri, a unei tranzacții. 2. (reg.) a păcăli (într-o tranzacție).
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
simzar, simzari, s.m. (înv. și reg.) samsar (mijlocitor la cumpărături și vânzări).
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| verb (VT401) Surse flexiune: DLRM | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
samsar, samsarisubstantiv masculin
- 1. Persoană care intermediază afaceri de vânzare-cumpărare. DEX '09 MDA2 DLRLC NODEXsinonime: comisionar intermediar mijlocitor misit
- Negustori aprigi de cereale, geambași vestiți la oboare, samsari de lînă și brînzeturi. I. BOTEZ, ȘC. 87. DLRLC
- Am cunoscut eu un samsar de slujbe, unu... amicul tuturor miniștrilor. VLAHUȚĂ, O. A. III 176. DLRLC
- A chemat un samsar... să-i găsească o pereche de case frumoase. CARAGIALE, O. III 29. DLRLC
- 1.1. Persoană care face din orice lucru obiect de negoț. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
-
etimologie:
- simsar DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX
- samsar DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX
sămsări, sămsărescverb
-
- Sămsăresc interesele țării cu concesionari mari. La TDRG. DLRLC
-
etimologie:
- samsar DLRM
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.