4 intrări

47 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SÁLVIE, salvii, s. f. (Bot.) Jale2 (Salvia officinalis). [Var.: sálbie s. f.] – Din lat. salvia.

SÁLVIE, salvii, s. f. (Bot.) Jale2 (Salvia officinalis). [Var.: sálbie s. f.] – Din lat. salvia.

salvie sf [At: LB / V: ~lbie, (înv) ~lbai sm, (reg) cil~, săl~, selghie, sel~, sil~, șalie, șa~, șăl~, șel~ / Pl: ~ii / E: lat salvia] 1 (Șîs ~-de-grădină) Mic arbust cu tulpina semilemnoasă, aromată, cu frunze lanceolate, cu flori albastre, violete, mai rar albe, originar din sudul Europei, cultivat ca plantă ornamentală și (pentru frunzele sale) medicinală Si: jale, jaleș (Salvia officinalis). 2 (Bot; reg; șîc ~-busuioacă, ~-de câmp sau -de-câmpuri, sălvie-de-fânețe, ~-sălbatică) Jale (Salvia pratensis). 3 (Șîc ~-roșie) Plantă ornamentală cu frunze ovale și cu flori roșii, așezate de-a lungul ramurilor (Salvia splendens). 4 (Îc) Sălvie amplexifoliată Arbust cu numeroase frunze (Salvia amplexifolia). 5 (Îc) Sălvie de Austria (sau austriacă) Arbust cu flori alburii sau galbene-alburii (Salvia austriaca). 6 (Bot; îc) ~-cleioasă Cinsteț (Salvia glutinosa). 7 (Bot; rar; îc) ~-de-Etiopia Șerlai (Salvia aethiopis). 8 (Îc) Sălvie-cu-frunze-de-betonică Arbust cu tulpina foliată, cu frunze oblong-lanceolate, cu flori albastre (Salvia betonicaefolia). 9 (Îc) Sălvie-de-pădure Plantă erbacee cu frunzele pețiolate, cu flori violacee sau roz (Salvia silvestris). 10 (Îc) Sălvie-plecată (sau -nutantă) Plantă erbacee cu flori violacee-albastre (Salvia nutans). 11 (Bot; rar; îc) Sălvie-verticilată Urechea porcului (Salvia verticillata). 12 (Îc) ~-albă Plantă meliferă erbacee din familia malvaceelor, cu tulpină dreaptă, cu frunze lobate, cu flori trandafirii Si: (reg) ghilie, nalbă, rujă-de-deal (Lavatera thuringiaca).

SÁLVIE s.f. Plantă erbacee ornamentală cu flori roșii sau violete din familia labiatelor. [< lat. salvia].

SÁLVIE s. f. plantă erbacee ornamentală cu flori roșii sau violete, din familia labiatelor. (< lat. salvia)

SÁLVIE ~i f. 1) Plantă erbacee cu flori divers colorate, cultivată ca plantă medicinală sau decorativă; jaleș. 2) Floare a acestei plante. [G.-D. salviei; Sil. -vi-e] /<lat. salvia

* sálvie f. (lat. salvia). Bot. O plantă din familia labiatelor: sálvia Aethiopis și Sclarea (șărlăĭ) salvia glutinosa, officinalis, praténsis și silvéstris (jaleș). Salvia glutinosa se maĭ numește și cinsteț. – Uniĭ daŭ forma sálbie ca populară.

SÁLBIE s. f. v. salvie.

SÁLBIE, sălbii, s. f. (Bot.) Jale2. – Variantă: sálvie s. f.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

sálvie (plantă) (-vi-e) s. f., art. sálvia (-vi-a), g.-d. art. sálviei; pl. sálvii, art. sálviile (-vi-i-)

arată toate definițiile

Intrare: salvie
salvie1 (-a-) substantiv feminin
  • silabație: sal-vi-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • salvie
  • salvia
plural
  • salvii
  • salviile
genitiv-dativ singular
  • salvii
  • salviei
plural
  • salvii
  • salviilor
vocativ singular
plural
salbie2 (-ă-) substantiv feminin
substantiv feminin (F140)
Surse flexiune: DLRLC, DMLR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • salbie
  • salbia
plural
  • sălbii
  • salbiile
genitiv-dativ singular
  • salbii
  • salbiei
plural
  • salbii
  • salbiilor
vocativ singular
plural
salbie1 (-a-) substantiv feminin
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • salbie
  • salbia
plural
  • salbii
  • salbiile
genitiv-dativ singular
  • salbii
  • salbiei
plural
  • salbii
  • salbiilor
vocativ singular
plural
salbai
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
salvie1 (-a-) substantiv feminin
  • silabație: sal-vi-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • salvie
  • salvia
plural
  • salvii
  • salviile
genitiv-dativ singular
  • salvii
  • salviei
plural
  • salvii
  • salviilor
vocativ singular
plural
salvie2 (-ă-) substantiv feminin
substantiv feminin (F140)
Surse flexiune: DER, DMLR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • salvie
  • salvia
plural
  • sălvii
  • salviile
genitiv-dativ singular
  • salvii
  • salviei
plural
  • salvii
  • salviilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F135)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • sălvie
  • sălvia
plural
  • sălvii
  • sălviile
genitiv-dativ singular
  • sălvii
  • sălviei
plural
  • sălvii
  • sălviilor
vocativ singular
plural
selghie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
selvie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: salvie-albă
salvie-albă substantiv feminin
substantiv feminin compus
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • salvie-albă
  • salvia-albă
plural
  • salvii-albe
  • salviile-albe
genitiv-dativ singular
  • salvii-albe
  • salviei-albe
plural
  • salvii-albe
  • salviilor-albe
vocativ singular
plural
Intrare: șalvie
șalvie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: șălvie
șălvie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

salvie Salvia salbie salbai sălvie selghie selvie

etimologie: