16 definiții pentru saltimbanc

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SALTIMBÁNC, saltimbanci, s. m. Actor de circ cu mimică bufă, care execută exerciții ușoare de acrobație. ♦ Fig. Om care trece cu ușurință de la o atitudine la alta, dovedind lipsă de seriozitate și de caracter. – Din fr. saltimbanque.

SALTIMBÁNC, saltimbanci, s. m. Actor de circ cu mimică bufă, care execută exerciții ușoare de acrobație. ♦ Fig. Om care trece cu ușurință de la o atitudine la alta, dovedind lipsă de seriozitate și de caracter. – Din fr. saltimbanque.

saltimbanc sm [At: ȘĂINEANU2 / V: (rar) ~bac / Pl: ~nci / E: fr saltimbanque] Actor de circ, cu mimică exagerată, care în trecut evolua în piețe sau la bâlciuri, executând exerciții acrobatice ușoare.

SALTIMBÁNC, saltimbanci, s. m. Actor de circ, dibaci în executarea unor exerciții ușoare de acrobație. Privesc mirat și văd din bagdadie Cum un paing, torcînd un fir, coboară Asemeni unui saltimbanc pe sfoară. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 18. ♦ Fig. Om care trece cu ușurință de la o atitudine la alta, dovedind lipsă de seriozitate și de caracter. Veacul nostru ni-l umplură saltimbancii și irozii. EMINESCU, O. I 149.

SALTIMBÁNC s.m. Actor de circ, acrobat; scamator. ♦ (Fig.) Șarlatan politic, pehlivan. [Cf. fr. saltimbanque, it. saltimbanco].

SALTIMBÁNC s. m. 1. actor de circ, acrobat; scamator. 2. (fig.) șarlatan politic. (< fr. saltimbanque, it. saltimbanco)

SALTIMBÁNC ~ci m. 1) Actor de circ sau de bâlci cu înfățișare caraghioasă, care execută exerciții acrobatice ușoare; paiață; măscărici. 2) fig. Persoană neserioasă care manifestă nestatornicie în păreri și atitudini. /<fr. saltimbaque

saltimbanc m. 1. scamator; 2. fig. șarlatan: saltimbancii și irozii EM.

* saltimbánc m. (it. saltimbanco, adică „acela care saltă saŭ sare pe băncĭ”). Comediant, scamator, panglicar, actor de bîlcĭ, acrobat, jonglor. V. geambaș.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

saltimbanc s. m., pl. saltimbanci

saltimbanc s. m., pl. saltimbanci

saltimbánc s. m., pl. saltimbánci

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SALTIMBANC s. clovn, măscărici, paiață. (~ la circ.)

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

Intrare: saltimbanc
substantiv masculin (M13)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • saltimbanc
  • saltimbancul
  • saltimbancu‑
plural
  • saltimbanci
  • saltimbancii
genitiv-dativ singular
  • saltimbanc
  • saltimbancului
plural
  • saltimbanci
  • saltimbancilor
vocativ singular
  • saltimbancule
plural
  • saltimbancilor
saltimbac
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

saltimbanc, saltimbancisubstantiv masculin

  • 1. Actor de circ cu mimică bufă, care execută exerciții ușoare de acrobație. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Privesc mirat și văd din bagdadie Cum un paing, torcînd un fir, coboară Asemeni unui saltimbanc pe sfoară. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 18. DLRLC
    • 1.1. figurat Om care trece cu ușurință de la o atitudine la alta, dovedind lipsă de seriozitate și de caracter. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
      sinonime: pehlivan
      • format_quote Veacul nostru ni-l umplură saltimbancii și irozii. EMINESCU, O. I 149. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.